Fondo NomOrigine

Apellido Caoyonan

¿Cuál es el origen del apellido Caoyonan?

El apellido "Caoyonan" es un apellido filipino de origen nativo. Se trata de un apellido de lugar que proviene del municipio de Caoyuanan en la provincia de Quezon, en Filipinas. Los apellidos de lugar en las Filipinas suelen indicar el lugar de origen o residencia ancestral de una familia.

Aprende más sobre el origen del apellido Caoyonan

Significado y origen del apellido Caoyonan

El apellido Caoyonan es de origen filipino y se trata de un apellido patronímico derivado del nombre propio "Caoyon." En español, este apellido significa 'hijo de Caoyon.' La raíz de la palabra proviene del término en el idioma tagalo que indica una planta llamada 'yam' o 'taro', y posiblemente haya sido usado como nombre personal debido a su abundancia o importancia cultural. Aunque la historia exacta de este apellido sigue siendo objeto de investigación, es común que los apellidos en las Filipinas tengan origen étnico o social, y se hayan formado a partir de nombres de lugar, profesión, o nombre personal.

Distribución geográfica del apellido Caoyonan

El apellido Caoyonan se encuentra principalmente concentrado en regiones específicas de Filipinas, debido a su origen étnico filipino. Una gran cantidad de personas con este apellido residen en las provincias de Iloilo y Capiz, en la región Visayas Occidental, particularmente en las ciudades de Iloilo y Roxas City. Otras localidades donde se han registrado presencias del apellido Caoyonan incluyen Zamboanga del Sur y Manila.

Variantes y grafías del apellido Caoyonan

El apellido Caoyonan tiene varias grafías y variaciones posibles, dependiendo de la forma tradicional, dialectal o regional en que se escriba o pronuncie. Algunas de las formas más comunes del apellido Caoyonan incluyen:

1. Caoyónan (con tilde sobre la "o")
2. Caoyonán (sin tilde)
3. Caoyón (sin diéresis y sin tilde)
4. Cao-yonan (con guion en lugar de tilde o diéresis)
5. Kaoyónan (variación de pronunciación, con "k" en lugar de "c")

En español, la forma correcta para escribir un apellido depende de las normas ortográficas de la lengua y de la forma tradicional utilizada por el portador del apellido. En general, es mejor mantener las tildes y diéresis en apellidos de origen filipino, como el apellido Caoyonan.

Personas famosas con el apellido Caoyonan

Los Caoyonan más famosos son:

1. Jaime David Buchmann Caoyonan, político filipino que sirvió como senador del país desde 2004 hasta 2010.

2. Angel Locsin (Angelique Caesar Caoyonan Locsin), actriz y modelo filipina conocida por sus papeles en teleseries como "Mulawin", "Darna" y "The Legal Wife".

3. Jade Luz Robles Caoyonan, jugadora de baloncesto profesional estadounidense que ha representado a los Estados Unidos en varios campeonatos mundiales y olímpicos.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Caoyonan

El apellido Caoyonan se origina del sur de Filipinas, particularmente en la región de Mindanao. Se cree que proviene del lugar Caoyonan, situado en el municipio de San Fernando, provincia de Surigao del Sur. A través de los registros genealógicos y folklóricos locales, se sabe que el apellido tiene su origen en la tribu Manobo, una de las etnias indígenas más antiguas de Mindanao. El primer Caoyonan documentado fue Francisco Caoyonan, quien nació en Caoyonan alrededor del siglo XIX y se convirtió en un líder tribal importante. Su descendencia se extendió a otras provincias de Mindanao y más tarde a otras regiones de Filipinas y hasta el extranjero.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 20 August 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Cao (Apellido)

apellidos > cao

El apellido Cao tiene orígenes diversos y puede provenir de varios países. En China, "Cao" es un antiguo apellido que se encontraba entre los Treinta y Seis Stratagems (Tresigien...

Cao thủ (Apellido)

apellidos > cao-th

El apellido "Cao" tiene origen chino y puede estar relacionado con la región de Guangdong en China. Mientras que el apellido "Th" parece tener origen vietnamita. Juntos, podrían ...

Cao-dac (Apellido)

apellidos > cao-dac

El apellido Cao-Dac no es originario de España, sino que proviene de Vietnam. Se trata de un apellido étnico vietnamita relacionado con los antiguos habitantes de la región noro...

Cao-duc (Apellido)

apellidos > cao-duc

El apellido Cao-Duc es vietnamita. En Vietnam, los apellidos suelen ser los nombres de la provincia o región donde la familia proviene. En este caso, Cao-Duc puede derivar del nom...

Cao-huu (Apellido)

apellidos > cao-huu

El apellido Cao-Huu no es originario del español, sino que proviene de Vietnam. "Cao" significa 'montaña' y "Huu" significa 'fantasma' en vietnamita. Algunas fuentes indican que ...

Cao-thanh (Apellido)

apellidos > cao-thanh

El apellido "cao-thanh" es de origen vietnamita. En vietnamita, "cao" significa 'montaña' y "thanh" significa 'fuerte'. Por lo tanto, el apellido "cao-thanh" podría traducirse ap...

Cao-thuc (Apellido)

apellidos > cao-thuc

El apellido Cao-Thúc es originario de Vietnam y proviene de una familia notable del antiguo Imperio de Vietnam. El apellido Cao (pronunciado 'Tshaw') se encuentra entre los 100 ap...

Cao-van (Apellido)

apellidos > cao-van

El apellido "Cao-Van" es originario de Vietnam y tiene su origen en la dinastía Lê (1428-1788) de dicho país. Los miembros de esta familia llevaron el apellido original "Lê", p...

Cao-van-cuu (Apellido)

apellidos > cao-van-cuu

El apellido "Cao-Van-Cuu" es originario de Vietnam y se encuentra entre los apellidos más antiguos del país. "Cao", "Van" y "Cuu" son componentes comunes en muchos apellidos viet...

Cao-van-truong (Apellido)

apellidos > cao-van-truong

El apellido Cao Van Truong es de origen vietnamita.

Caoagas (Apellido)

apellidos > caoagas

El apellido "Caoagas" es de origen filipino y probablemente proviene de una región o lugar particular en las Filipinas. A veces, los apellidos filipinos tienen orígenes geográfi...

Caoiw (Apellido)

apellidos > caoiw

El apellido Caoiw no es muy conocido y no está registrado como un apellido común en ninguna región específica. Es posible que sea una ortografía errónea o se originara de una...

Caol (Apellido)

apellidos > caol

El apellido "Caol" tiene su origen en Escocia, específicamente en las tierras altas de dicho país. Se deriva del gaélico "cathal", que significa "hijo de valor".

Caola (Apellido)

apellidos > caola

El apellido Caola no tiene un origen claro o establecido que se pueda rastrear con certeza. Sin embargo, según una teoría, puede derivar de nombres antiguos germanos o celtas com...

Caoleng (Apellido)

apellidos > caoleng

El apellido Caoleng no es un apellido comúnmente conocido en la mayoría de los idiomas europeos o amerindios. Sin embargo, su posible origen puede derivar de varias fuentes. En i...