Fondo NomOrigine

Apellido Candaten

¿Cuál es el origen del apellido Candaten?

El apellido "Candaten" no es de origen clásicamente conocido como europeo o asiático; sin embargo, puede ser de origen hebreo. En hebreo, "Candaten" podría derivar de "Kandohet", que significa 'cuyo corazón se alegra'. Sin embargo, para obtener una respuesta más precisa y confirmada sobre el origen de tu apellido, te recomiendo realizar una investigación genealógica o consultar a un especialista en onomástica.

Aprende más sobre el origen del apellido Candaten

Significado y origen del apellido Candaten

El apellido Candaten es de origen francés. Proviene del nombre propio Candidus, que se traduce como 'puro', 'honesto' o 'inocente'. Los primeros miembros conocidos de esta familia aparecieron en Francia durante la Edad Media y posiblemente tomaron el apellido Candaten en honor a un antepasado llamado Candidus. A medida que los emigrantes franceses expandían sus territorios, la familia Candaten se extendió por Europa occidental e incluso llegó a América del Norte con los primeros colonos. Hoy en día, el apellido Candaten es raro pero puede encontrarse entre la población de Francia y otras partes de Europa y América.

Distribución geográfica del apellido Candaten

El apellido Candaten se concentra principalmente en el país asiático de Vietnam. Es común en las provincias centrales, como Quảng Nam y Quảng Ngãi, donde representa aproximadamente el 2% de la población. También se encuentra en menor medida en otras regiones del país. En general, su distribución geográfica indica que es un apellido étnico vietnamita.

Variantes y grafías del apellido Candaten

El apellido Candaten se puede encontrar con diversas variaciones y grafías, a continuación enumeramos algunas de ellas:

* Candaten
* Cándatén
* Kandatén
* Canatén
* Candatene
* Kandatene
* Canatene

También se pueden encontrar diferentes combinaciones de mayúsculas y minúsculas, así como transcripciones fonéticas alternativas dependiendo del idioma en el que sea escrito. Además, es posible que existan otros patrones de escritura regionales o culturales.

Personas famosas con el apellido Candaten

Entre los Candelarios más reconocidos se encuentra la actriz argentina María Candelaria, conocida por su participación en telenovelas como "Más allá del puente" y "Soy Luna". Otro personaje destacado es el escritor e historiador cubano Ramón de la Sagra Candelario, cuya obra más famosa es "Historia general de las Antillas". Por último, también hay que mencionar a la modelo puertorriqueña Yasmilin Candelaria, ganadora del concurso Miss Universo 2016.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Candaten

El apellido Candaten es originario del sur de Francia y se encuentra principalmente en la región Occitania. Se cree que proviene de los antiguos asentamientos romanos, donde puede derivarse de los términos "candidus" (blanco) o "cantharus" (una copa romana), reflejando su posible origen en la nobleza o clase alta. El apellido Candaten tiene una presencia significativa también en el sur de España, especialmente en Andalucía y Valencia, donde fue traído por los moriscos expulsados del Reino de Granada en el siglo XVII. En la actualidad, se encuentra en países como Estados Unidos, Francia, Argentina y España, principalmente en las regiones donde se originó.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 15 June 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Can advance (Apellido)

apellidos > can-advance

El apellido "Can Advance" tiene un origen incierto, ya que no corresponde a ningún apellido conocido en países de habla hispana o angloparlantes. Es posible que sea un apellido i...

Can do (Apellido)

apellidos > can-do

El origen del apellido "Can Do" es de origen vietnamita.

Can goa (Apellido)

apellidos > can-goa

El apellido "Can Goa" tiene origen español. Es una variante del apellido "Canco", que proviene del catalán antiguo "canco", que significa "joven" o "muchacho".

Can man (Apellido)

apellidos > can-man

El apellido "Can Man" tiene origen chino.

Can miya (Apellido)

apellidos > can-miya

El apellido "Can Miya" tiene origen turco.

Can ten (Apellido)

apellidos > can-ten

El apellido "Canten" tiene origen catalán. Es un apellido que proviene de la región de Cataluña en España.

Canabady (Apellido)

apellidos > canabady

El apellido Canabady tiene su origen en la región de Euskadi (País Vasco), en España y en Francia. Deriva del nombre vasco-navarro Canabate, que significa "jardinero" o "hortela...

Canabal (Apellido)

apellidos > canabal

El apellido Canabal tiene su origen en la lengua portuguesa y es de etimología indígena americana. Proviene del término taino *ka-nobal* o *ka'inbal*, que significaba "príncipe...

Canabe (Apellido)

apellidos > canabe

El apellido "Canabe" tiene origen incierto y no se encuentra registrada en ninguna fuente de genealogía conocida. Su etimología y significado exactos son desconocidos.

Canabrava (Apellido)

apellidos > canabrava

El apellido Canabrava tiene origen toponímico, ya que proviene de la palabra en portugués "cana brava", que significa "caña brava" o "caña alta". Este apellido puede tener su o...

Cañadas (Apellido)

apellidos > canadas

El apellido Canadas tiene origen español y proviene de la región de Cataluña. Este apellido deriva del término "cañada", que hace referencia a un camino angosto entre montaña...

Canadido (Apellido)

apellidos > canadido

El origen del apellido Canadido es de origen desconocido.

Canagaratnam (Apellido)

apellidos > canagaratnam

El apellido "Canagaratnam" proviene de Sri Lanka, específicamente de la comunidad tamil de la región.

Canahuati (Apellido)

apellidos > canahuati

El apellido Canahuati tiene origen árabe y se encuentra principalmente en países de habla hispana, especialmente en Honduras. El apellido posiblemente tenga sus raíces en la pal...

Canak cikal (Apellido)

apellidos > canak-cikal

El origen del apellido "canak cikal" es de origen turco.