Fondo NomOrigine

Apellido Calakovic

¿Cuál es el origen del apellido Calakovic?

El apellido Calakovic es de origen serbio. Su forma original sería "Kalajović" y proviene del término serbio "kalaja", que significa fortaleza o ciudadela, y "-ović", que es un sufijo común en apellidos serbios que indica que la persona pertenece a la familia de alguien con ese nombre. En este caso, el apellido Calakovic puede traducirse aproximadamente como "habitante de la fortaleza" en español.

Aprende más sobre el origen del apellido Calakovic

Significado y origen del apellido Calakovic

El apellido Calakovic es de origen serbio. Se trata de un apellido patronímico derivado del nombre propio Kalin, que proviene del eslavo oriental antiguo *kalyi*, que significa "feliz" o "bueno". El sufijo "-ovich" o "-ović" indica que el portador de este apellido tiene un ancestro llamado Kalin. Se cree que la familia Calakovic (también escrita Calaković) proviene del área de Bosnia y Herzegovina, aunque también pueden ser originarios de otras regiones de Serbia o Montenegro.

Distribución geográfica del apellido Calakovic

El apellido Calakovic se origina de la región Balcánica, particularmente de Croacia y Bosnia y Herzegovina. Sin embargo, debido a la migración y los movimientos históricos, también se encuentra en pequeñas comunidades en el extranjero, principalmente en países con antiguas colonias yugoslavas como Australia, Canadá, Estados Unidos y Nueva Zelanda.

Variantes y grafías del apellido Calakovic

El apellido Calakovic tiene varias formas posibles de escritura debido a la adaptación al sistema de transcripción latino, siendo estas algunas:

1. Kalaković
2. Kalaković
3. Kalakovich
4. Kalaikovič
5. Calaikovic
6. Калаковић (en cirílico serbio)
7. Калаковić (en cirílico búlgaro)
8. Калакович (en cirílico macedonio)
9. Калаикович (en cirílico montenegrino)
10. Kalakočević (variante regional)

Estas formas pueden encontrarse en diferentes fuentes, incluido el uso de diacríticos en lenguas eslavas y diferentes sistemas de transliteración para adaptar al sistema latino.

Personas famosas con el apellido Calakovic

Las personas más famosas con el apellido Calakovic son escasas en el mundo de la cultura y el entretenimiento internacional. Uno de ellos es el actor y cantante croata Goran Visnjic, conocido por su papel en la serie de televisión "ER". Sin embargo, no se han registrado otras personas famosas con ese apellido que hayan alcanzado renombre a nivel mundial.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Calakovic

El apellido Calakovic es originario del sudeste de Europa, particularmente de Bosnia y Serbia. Los primeros registros conocidos de este apellido datan del siglo XVIII en estas regiones. La etimología del nombre se desconoce con certeza, pero puede derivarse del término "kal", que significa roca o piedra en el idioma bosnio. Algunos miembros de la familia emigraron a América del Norte y Australia en los siglos XIX y XX. No obstante, la mayoría de los Calakovic se mantienen en Bosnia y Serbia hasta el presente.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 1 August 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Cal (Apellido)

apellidos > cal

El apellido "Cal" es de origen antiguo y es de procedencia europea. Es posible que provenga de diferentes fuentes, ya sea de un nombre propio que se ha convertido en un apellido o ...

Calaa (Apellido)

apellidos > calaa

El apellido "Calaa" tiene origen español. Es un apellido que proviene de la zona geográfica de Andalucía, en el sur de España. Su origen podría estar relacionado con un topón...

Calabio (Apellido)

apellidos > calabio

El apellido "Calabio" es de origen italiano y proviene de la región de Calabria, que se localiza en el sur de Italia. Este apellido podría haber surgido como un topónimo, es dec...

Calabru (Apellido)

apellidos > calabru

El apellido Calabru no tiene un origen claro que se pueda establecer con certeza, pero se puede suponer que puede tener relación con la región italiana de Calabria. En italiano, ...

Calaça-mcellin (Apellido)

apellidos > calaca-mcellin

El apellido "Calaca McEllin" parece ser de origen hispanoamericano, posiblemente con raíces en México o en otros países de habla hispana en América. La palabra "calaca" puede h...

Calado (Apellido)

apellidos > calado

El apellido Calado tiene origen en España, específicamente en la región de Andalucía. Proviene del término árabe "qal'at", que significa castillo. Se cree que este apellido s...

Calado-estreia (Apellido)

apellidos > calado-estreia

El apellido "Calado-Estreia" parece ser de origen portugués. La parte "Calado" puede derivar del término portugués "calado", que significa "marcado", mientras que "Estreia" es u...

Caladou (Apellido)

apellidos > caladou

El apellido Caladou proviene de la región de Bretaña (Francia). En bretón, "caladou" significa "campamento" o "cuartel". En realidad, este apellido es muy común en esta región...

Calafiore (Apellido)

apellidos > calafiore

El apellido Calafiore tiene origen italiano, específicamente en la región de Sicilia. Proviene de la palabra griega "kalos" que significa "bueno" y "fiore" que significa "flor", ...

Calafiori (Apellido)

apellidos > calafiori

El apellido Calafiori es de origen italiano. Proviene del nombre propio Calafrio, que a su vez se deriva del griego "kallos phör", que significa "bello portador". Se cree que este...

Calaforra (Apellido)

apellidos > calaforra

El apellido "Calaforra" es de origen español y puede derivar de dos posibles fuentes. Una de ellas podría ser un topónimo proveniente del término medieval aragonés "Cala forad...

Calahat (Apellido)

apellidos > calahat

El apellido "Calahat" parece tener su origen en la cultura árabe, específicamente en la región de al-Ándalus en la península ibérica durante la Edad Media. Es posible que pro...

Calairo (Apellido)

apellidos > calairo

El apellido "Calairo" tiene su origen en España, específicamente en la región de Andalucía. Se cree que proviene de un topónimo, haciendo referencia a un lugar específico de ...

Calais (Apellido)

apellidos > calais

El origen del apellido "Calais" es francés. Este apellido proviene de la región de Calais, en el norte de Francia.

Calamandrei (Apellido)

apellidos > calamandrei

El apellido Calamandrei tiene origen italiano. Proviene de la palabra "calamandra", que era un tipo de serpiente venenosa en la Antigua Roma. Posteriormente, el apellido se extendi...