Fondo NomOrigine

Apellido Buraga

¿Cuál es el origen del apellido Buraga?

El apellido Buraga puede tener diversos orígenes según la región y el país de procedencia. Algunas posibles hipótesis sobre su origen incluyen: 1. Origen geográfico: Puede provenir del nombre de un lugar, como un pueblo o una ciudad. En este caso, puede tener relación con lugares en diferentes partes del mundo que sean llamados Buraga. Por ejemplo, en Alemania existe un pueblo llamado Burgagen que podría ser el origen del apellido. 2. Origen profesional: Algunos investigadores han sugerido que el apellido Buraga pudo haber sido utilizado originalmente como un sobrenombre profesional para designar a alguien que trabajaba en la agricultura o con animales (por ejemplo, un ganadero). 3. Origen étnico: El apellido Buraga también puede ser de origen étnico y provenir del nombre de una tribu o grupo étnico. Es importante tener en cuenta que es posible que el origen exacto del apellido Buraga sea distinto en cada familia. Para obtener información más precisa sobre la historia familiar específica de alguien con el apellido Buraga, sería necesario realizar una investigación detallada y documentar los registros genealógicos disponibles.

Aprende más sobre el origen del apellido Buraga

Significado y origen del apellido Buraga

El apellido Buraga tiene su origen en España y es de carácter topónimo, derivado de un lugar con ese nombre. El apellido se encuentra principalmente en la provincia de Zaragoza. La localidad de Buraguas, perteneciente al municipio de Tarazona, es uno de los posibles lugares del que proviene este apellido. En este contexto, el nombre de Buraguas puede derivarse del término vasco-navarro Buragau o Buraga y significa "bajo la piedra" o "abajo de la roca". No obstante, también existen otras hipótesis sobre su origen, como que pueda provenir de un apodo relacionado con la profesión de los primeros portadores del apellido.

Distribución geográfica del apellido Buraga

El apellido Buraga tiene una distribución mayoritariamente concentrada en España, específicamente en regiones como Navarra, País Vasco y Aragón, donde es uno de los apellidos más comunes debido a su origen vasco-navarro. También hay presencia del apellido Buraga en América Latina, principalmente en Argentina y Uruguay, probablemente como resultado de la emigración española durante las colonizaciones europeas. A nivel mundial, el apellido Buraga es raro fuera de estos territorios, aunque puede encontrarse en pequeñas cantidades en otros países debido a la diáspora de los miembros de esta familia.

Variantes y grafías del apellido Buraga

El apellido Buraga tiene varias grafías posibles en español debido a que puede ser de origen vasco y sufrir cambios durante la transcripción o adaptación al idioma. Algunas variaciones incluyen:

1. Borraga: es una forma común del apellido, con la sustitución de la "u" por una "o".
2. Borragá: es una versión en catalán, donde se utiliza la tilde para marcar la pronunciación de la "a" al final como una vocales breves.
3. Burraga: es otra variación con la sustitución de la "u" por una "u" doble ("uu").
4. Burragá: es una forma en catalán, similar a la anterior, pero esta vez con la tilde utilizada para indicar la pronunciación de la "a" al final como una vocales largas.
5. Borraga y Burgay son posibles formas de transcripción del apellido en otros idiomas, como el inglés o el francés.

Personas famosas con el apellido Buraga

Las personas más famosas con el apellido Buraga incluyen a José Luis Buraga, un actor mexicano conocido por su participación en telenovelas como "La Otra" y "Mariana de la Noche"; y a Juan Buraga, un cantautor argentino que ha grabado varios álbumes de música folklórica. Además, Francisco Buraga fue un notable abogado español del siglo XIX.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Buraga

El apellido Buraga tiene orígenes europeos, específicamente germánicos. Se encuentra principalmente en regiones como Alemania, Austria y Suiza. De acuerdo con la genealogía, el nombre se derivó del apodo "Burah" o de los términos antiguos "burg" que significa fortaleza, castillo, o "burghardus", un nombre compuesto en latín medieval que significa protector del castillo. Algunas variaciones regionales incluyen Burghart, Burger, Burkhardt y Burkhart. La historia de este apellido se remonta a los siglos VI o VII, con la mayoría de las ramas migrando hacia el sur en los siguientes siglos, estableciéndose principalmente en regiones rurales alemanas y suizas.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 22 August 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Bur (Apellido)

apellidos > bur

El origen del apellido "Bur" puede variar dependiendo de la región y la cultura en la que se encuentre. A continuación, se mencionarán algunas posibles procedencias: 1. Inglate...

Bur madeena (Apellido)

apellidos > bur-madeena

El apellido "Bur Madeena" tiene origen árabe.

Burabathula (Apellido)

apellidos > burabathula

El apellido "Burabathula" tiene origen hindú.

Burac (Apellido)

apellidos > burac

El apellido Burac no tiene un origen claro según los registros históricos disponibles. Sin embargo, puede derivarse de varias fuentes: 1. En algunos países hispanohablantes, el...

Buracco (Apellido)

apellidos > buracco

El apellido Buracco tiene su origen en Italia. Puede derivarse de diversas localidades con ese nombre, que se encuentran en regiones como Emilia-Romanía y Lombardía. En italiano,...

Burahee (Apellido)

apellidos > burahee

El apellido "Burahee" tiene origen en la India, específicamente en la región de Maharashtra.

Burahi (Apellido)

apellidos > burahi

El apellido "Burahi" tiene origen árabe.

Buraimi (Apellido)

apellidos > buraimi

El apellido "Buraimi" parece tener origen árabe. Es posible que esté relacionado con la región de Buraimi en Omán, conocida por su historia y cultura árabes. También es posib...

Buraimi transport (Apellido)

apellidos > buraimi-transport

Este apellido parece tener su origen en la región de Buraimi, en el sultanato de Omán.

Burak (Apellido)

apellidos > burak

El apellido Burak no tiene un origen claro debido a que es muy común y se usa en diversas regiones y culturas del mundo. Sin embargo, existe una posibilidad de que provenga del tu...

Buram (Apellido)

apellidos > buram

El apellido "Buram" tiene origen inglés. Es probable que provenga de la palabra inglesa "burnham", que significa "aldea quemada" o "aldea cerca de un río". También podría deriv...

Buram aljaber (Apellido)

apellidos > buram-aljaber

El apellido Buram Aljaber tiene origen árabe.

Burana (Apellido)

apellidos > burana

El apellido Burana tiene origen italiano y deriva del latín "buranus", que significa "torpe" o "lento". Es posible que este apellido haya surgido como un apodo para alguien que er...

Burand-champion (Apellido)

apellidos > burand-champion

El apellido "Burand-Champion" es un apellido compuesto y proviene de la combinación de dos nombres de origen francés antiguo. "Burand" puede derivar de "Borgondus", que signific...

Burani (Apellido)

apellidos > burani

El apellido Burani tiene origen italiano. Proviene de la región de Emilia-Romaña, en el norte de Italia. Es un apellido bastante común en esta zona y podría tener su origen en ...