Fondo NomOrigine

Apellido Buigues

¿Cuál es el origen del apellido Buigues?

El apellido "Buigues" es de origen catalán y proviene del topónimo medieval de la villa de Begues, situada al noroeste de Barcelona (España). El apellido se formó a partir del nombre de la localidad, que en latín originalmente era Beguas, luego evolucionó a Biga, y finalmente a Buigues. Los primeros miembros de esta familia aparecieron documentados en el siglo XIII en la zona de Barcelona.

Aprende más sobre el origen del apellido Buigues

Significado y origen del apellido Buigues

El apellido Buigues es originario de la región occitana de Francia, específicamente del departamento de Aude, en Languedoc-Roussillon. Su origen se remonta a los antiguos pueblos góticos y visigodos que ocuparon la zona durante la Edad Media. El apellido Buigues proviene del antropónimo Bogo o Bougou, un nombre que los visigodos le dieron a sus descendientes, y fue adaptado al francés como Buigues. A lo largo de la historia, la ortografía del apellido ha variado debido a las diferentes formas de transcribir el sonido en latín, por lo que se pueden encontrar versiones como Buguet, Buguès, Buigas, Bougès y otros.

Distribución geográfica del apellido Buigues

El apellido Buigues se encuentra principalmente en España, más precisamente en la región catalana. Más específicamente, se concentra en las provincias de Barcelona, Gerona y Tarragona, siendo muy frecuente también en la ciudad de Barcelona. Aunque hay casos ocasionales de Buigues en otras regiones españolas, especialmente en Madrid y Valencia, su distribución geográfica principal se centra en Cataluña.

Variantes y grafías del apellido Buigues

El apellido Buigues tiene varias formas de grafía y pronunciación posibles debido a su origen francés y la variación histórica del español. Las siguientes formas son comunes: Buigues, Buguès, Buiques, Bugües y Bugues. Estas versiones pueden tener diferentes acentuaciones dependiendo de la región donde se pronuncie. Además, pueden existir variantes en los países hispanohablantes de América del Sur, especialmente cuando el apellido ha sido transcrito o traducido desde una lengua indígena local. Por ejemplo, en Colombia puede encontrarse la forma Buguez.

Personas famosas con el apellido Buigues

Los Buigues más conocidos incluyen a la actriz y cantante española Carolina Buigues, nacida en 1976; también existe al músico y productor francés David Buigues, miembro del grupo Booba, y al futbolista español Marcos Buigues, que jugó para el Barcelona B y el Atlético Madrid durante la década de 1980. También se puede encontrar a la actriz francesa Élise Buigue, más conocida por su papel en la serie "Rien dans ses yeux".

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Buigues

El apellido Buigues es originario de Cataluña (España). Se cree que proviene del nombre de lugar "Bugía", situado en la provincia de Gerona, donde hubo una familia noble con este apellido durante el siglo XV. Los Buigues se dividieron en varias ramas a lo largo de los siglos, algunas de las cuales migraron a otras partes de España y hasta América. Algunos descendientes notables incluyen a Jaime Buigues i Boada, un destacado militar español del siglo XVIII, y a Rafael Buigues, un escultor contemporáneo conocido por su trabajo en la Catedral de Valencia.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 28 July 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Bui mate (Apellido)

apellidos > bui-mate

El apellido "Bui Mate" tiene origen vietnamita. Es una combinación de un apellido vietnamita común, "Bui", y otro apellido extranjero, "Mate".

Bui thi yến (Apellido)

apellidos > bui-thi-y-n

El apellido "Bui" es de origen vietnamita y se deriva del idioma chino. "Thi" es un nombre de familia vietnamita común que se coloca después del apellido. "Yn" no parece ser un a...

Bui-dinh (Apellido)

apellidos > bui-dinh

El apellido Bui-Dinh no es de origen español. Es un apellido vietnamita que proviene del clan Bui y Dinh, dos de las cinco familias reales tradicionales en Vietnam. El nombre Bui ...

Bui-duy (Apellido)

apellidos > bui-duy

El apellido Bui Duy es de origen vietnamita. "Bui" significa "pescador" en vietnamita y "Duy" significa "virtud" o "excelente". Juntos, este apellido puede tener un significado com...

Bui-khac (Apellido)

apellidos > bui-khac

El apellido Bui-Khac no se encuentra claramente documentado en fuentes históricas o etimológicas confiables que permitan determinar su origen con certeza. Sin embargo, los apelli...

Bui-quan (Apellido)

apellidos > bui-quan

El apellido Bui-Quan no es originario de España y parece que proviene del este asiático, específicamente de Vietnam. La palabra "Bui" es un apellido común en ese país y puede ...

Bui-quang-da (Apellido)

apellidos > bui-quang-da

El apellido Bui-Quang-Da tiene sus raíces en Vietnam. "Bui" es un apellido común en Vietnam y "Quang-Da" puede ser una combinación de dos nombres vietnamitas, "Quang" que signif...

Bui-quoc (Apellido)

apellidos > bui-quoc

El apellido Bui-Quoc no es de origen español. En su lugar, proviene de Vietnam. "Bui" y "Quoc" son dos apellidos vietnamitas comunes. "Bui" se refiere a un pájaro azul en el idi...

Bui-thanh (Apellido)

apellidos > bui-thanh

El apellido Bui-Thanh no es de origen latino, sino que es originario de Vietnam. En vietnamita, "Bui" puede significar "blanco" y "Thanh" puede significar "saludable", "limpio" o "...

Bui-thi (Apellido)

apellidos > bui-thi

El apellido "Bui-Thi" es de origen vietnamita y proviene del sistema de nombres tradicional vietnamita. En este sistema, los nombres están divididos en dos partes: el nombre perso...

Bui-van (Apellido)

apellidos > bui-van

El apellido "Bui-Van" es originario de Vietnam. Es un apellido étnico chám que se encuentra entre los grupos Cham y Ede del centro de Vietnam. Los apellidos étnicos chams están...

Bui-van-lam (Apellido)

apellidos > bui-van-lam

El apellido Bui-Van-Lam es vietnamita y proviene de la etnia Kinh, que habita principalmente en el delta del río Rojo en Vietnam. Los apellidos en Vietnam tienen un significado hi...

Bui-viet-linh (Apellido)

apellidos > bui-viet-linh

El apellido Bui-Viet-Linh no es de origen español, sino que proviene del Vietnam. En particular, Bui es un apellido común en el norte del país y se encuentra entre los primeros ...

Bui-xuan (Apellido)

apellidos > bui-xuan

El apellido Bui-Xuan no es de origen claro y específico, ya que puede ser de diferentes orígenes dependiendo de la región y la etnia a la que pertenezca la persona. Sin embargo,...

Buian (Apellido)

apellidos > buian

El apellido "Buian" tiene su origen en Italia, específicamente en la región de Veneto. Es un apellido de origen toponímico, derivado del término "bujo", que significa terreno c...