¿Cuál es el origen del apellido Bui-thanh?

El apellido Bui-Thanh no es de origen latino, sino que es originario de Vietnam. En vietnamita, "Bui" puede significar "blanco" y "Thanh" puede significar "saludable", "limpio" o "firme". No obstante, el origen exacto del apellido Bui-Thanh aún no está claro, ya que los apellidos vietnamitas antiguos suelen tener orígenes en la naturaleza, animales, lugares o eventos históricos.

Aprende más sobre el origen del apellido Bui-thanh

Significado y origen del apellido Bui-thanh

El apellido Bui-Thanh es originario de Vietnam y proviene de la etnia Than o Viet. "Bui" significa "blanco" o "soldado" en vietnamita, mientras que "Thanh" se traduce como "corteza", "pared" o "ciudadela". En conjunto, el apellido Bui-Thanh puede interpretarse como "el soldado de la ciudadela blanca". Este apellido probablemente se originó en un momento histórico en que algunos miembros de la etnia Than o Viet servían como soldados bajo la administración de una persona de la familia Bui, otorgándoles el nombre compuesto.

Distribución geográfica del apellido Bui-thanh

El apellido Bui-Thanh se concentra principalmente en Vietnam, donde es común en las regiones del delta del río Rojo y alrededor de Hanoi. También hay una presencia notable en la comunidad vietnamita en el extranjero, especialmente en países como Estados Unidos, Francia y Canadá, donde son colonizados originalmente por los franceses. Aun así, es importante destacar que no existe un mapa definitivo de su distribución geográfica debido a la falta de registros precisos y el movimiento migratorio histórico de personas con este apellido.

Variantes y grafías del apellido Bui-thanh

El apellido Bui-Thanh puede tener diferentes grafías y variaciones debido a los diversos sistemas de transcripción del idioma vietnamita al alfabeto latino, así como las diferentes preferencias personales en la escritura. Algunas de estas formas incluyen: Bui Thanh, Buithanh, Buythanh, Buitán, Buitanh, Buitân, Buitan, Buitanh-Nguyen y Buitanh-Tran. Es importante tener en cuenta que el apellido Bui es uno de los más comunes en Vietnam y Thanh puede ser un nombre personal o un sufijo para formar compuestos de nombres en vietnamita.

Personas famosas con el apellido Bui-thanh

Las personas más famosas del apellido Bui-Thanh incluyen a Bui Thanh Son, un actor vietnamita que ganó popularidad en la industria cinematográfica de Hong Kong; y a Bùi Tiến Dũng, un político vietnamita que se desempeñó como primer ministro de Vietnam entre 2016 y 2021. Otros miembros notables de esta familia incluyen a Bùi Thị Minh Trang, una escritora vietnamita; y Bui Quoc Chinh, un político que se desempeñó como viceprimer ministro de Vietnam entre 2021 y 2023.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Bui-thanh

El apellido Bui-Thanh se origina en Vietnam y es comúnmente encontrado en las regiones del Delta del Río Rojo y del Centro del país. Se cree que proviene del clan Thanh, uno de los cinco grandes clanes vietnamitas. Los miembros del clan Thanh eran originalmente sacerdotes, y el apellido Bui-Thanh puede haber sido otorgado a aquellos que sirvieron en el templo principal de la dinastía Lý, el Templo Phúc Quốc. El apellido se divide en varias ramas, como Bui, Thanh y Nguyễn Bui, cada una con sus propias tradiciones y linajes distintos. Durante la era colonial francesa, muchos miembros del clan Bui-Thanh emigraron a otros países para escapar de la opresión colonial, lo que ha llevado al apellido a aparecer en comunidades vietnamitas en todo el mundo.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Equipo de NomOrigine
Sobre el autor :

Equipo de NomOrigine

Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.

Última actualización :

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares