Fondo NomOrigine

Apellido Bui-quoc

¿Cuál es el origen del apellido Bui-quoc?

El apellido Bui-Quoc no es de origen español. En su lugar, proviene de Vietnam. "Bui" y "Quoc" son dos apellidos vietnamitas comunes. "Bui" se refiere a un pájaro azul en el idioma vietnamita y también puede ser un apellido nobiliario que data del período de los Dinastías Lý, Trần, Hồ, y Nguyễn. "Quoc", por otro lado, significa "país" o "tierra natal" en el idioma vietnamita y es un apellido común que se ha utilizado desde la Dinastía Lý. Es posible que los individuos con este apellido hayan migrado hacia otros países o adoptado nombres diferentes durante sus viajes, pero su origen principal se encuentra en Vietnam.

Aprende más sobre el origen del apellido Bui-quoc

Significado y origen del apellido Bui-quoc

El apellido Bui-Quoc proviene de Vietnam. Es una combinación de dos apellidos vietnamitas. "Bui" (pronunciado /bwɛj/) es un apellido que se deriva del clan originario de Bui Chu, una isla en el delta del río Rojo. Por otro lado, "Quoc" (pronunciado /kwɔk/) se refiere al clan originario de Quốc Oai, una localidad cerca de Hanoi. Ambos clanes tienen una larga historia y tradición en Vietnam.

Distribución geográfica del apellido Bui-quoc

El apellido Bui-Quoc es originario de Vietnam y se concentra principalmente en las regiones del Delta del Río Rojo, donde la ciudad más grande es Saigón actualmente conocida como Ho Chi Minh City, así como en otras partes del sur del país. Es común entre los étnicos Chams, que eran predominantes en el sureste de Vietnam antes de la dominación vietnamita en el siglo XV. También se encuentra en la diáspora vietnamita en diferentes lugares del mundo como Estados Unidos, Francia y Australia, donde los miembros del clan Bui-Quoc han establecido comunidades importantes.

Variantes y grafías del apellido Bui-quoc

El apellido Bui-Quôc tiene varias grafías, dependiendo de la región y el idioma. Algunas de estas variaciones incluyen:

* Bùi Quốc (vietnamita oficial)
* Bui-Kok (francés)
* Bui-Quoc (inglés)
* Bui-Kwok (cantonese)
* 武卓 (chino tradicional)
* Bui Kok (pinyin, chino simplificado)
* Vu Quốc (vietnamita simplificada)

Los miembros de esta familia tienen orígenes en el norte del Vietnam y llevan el apellido por lo general. El nombre se traduce como "tigre de montaña" en vietnamita, reflejando su posible origen de la tribu Hmong o Thai.

Personas famosas con el apellido Bui-quoc

Bui Quôc Chi y Bui Quang Chi son dos conocidos individuos del apellido Bui-Quốc, originarios de Vietnam. Ambos destacan por su éxito en el mundo deportivo: Bui Quôc Chi es un jugador profesional de tenis de mesa, que ha representado a Vietnam en eventos internacionales como los Juegos Olímpicos y el Campeonato Mundial de Tenis de Mesa. Por otro lado, Bui Quang Chi es un excelente atleta especializado en carreras de larga distancia, que también ha participado en importantes competencias a nivel mundial, incluyendo los Juegos Olímpicos y la Maratón de Tokio.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Bui-quoc

El apellido Bui-Quốc es originario de Vietnam y se encuentra principalmente entre los vietnameses del sur. Según las investigaciones genealógicas, el apellido proviene del clan Hoang que tiene una historia documentada desde el siglo XIII en la dinastía Ly. El clan Hoang era un clan de funcionarios y militares prominentes durante la dinastía Ly y más tarde durante la dinastía Trần. Bui-Quốc es una variante regional del apellido Bui, que se originó en el siglo XVIII cuando algunos miembros del clan cambiaron su nombre a Bui-Quốc para distinguirse de otros clanes con el mismo nombre. Actualmente, los portadores del apellido Bui-Quốc viven principalmente en el sur de Vietnam y son una parte activa de la comunidad vietnamita tanto en Vietnam como en la diáspora.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 1 August 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Bui mate (Apellido)

apellidos > bui-mate

El apellido "Bui Mate" tiene origen vietnamita. Es una combinación de un apellido vietnamita común, "Bui", y otro apellido extranjero, "Mate".

Bui thi yến (Apellido)

apellidos > bui-thi-y-n

El apellido "Bui" es de origen vietnamita y se deriva del idioma chino. "Thi" es un nombre de familia vietnamita común que se coloca después del apellido. "Yn" no parece ser un a...

Bui-dinh (Apellido)

apellidos > bui-dinh

El apellido Bui-Dinh no es de origen español. Es un apellido vietnamita que proviene del clan Bui y Dinh, dos de las cinco familias reales tradicionales en Vietnam. El nombre Bui ...

Bui-duy (Apellido)

apellidos > bui-duy

El apellido Bui Duy es de origen vietnamita. "Bui" significa "pescador" en vietnamita y "Duy" significa "virtud" o "excelente". Juntos, este apellido puede tener un significado com...

Bui-khac (Apellido)

apellidos > bui-khac

El apellido Bui-Khac no se encuentra claramente documentado en fuentes históricas o etimológicas confiables que permitan determinar su origen con certeza. Sin embargo, los apelli...

Bui-quan (Apellido)

apellidos > bui-quan

El apellido Bui-Quan no es originario de España y parece que proviene del este asiático, específicamente de Vietnam. La palabra "Bui" es un apellido común en ese país y puede ...

Bui-quang-da (Apellido)

apellidos > bui-quang-da

El apellido Bui-Quang-Da tiene sus raíces en Vietnam. "Bui" es un apellido común en Vietnam y "Quang-Da" puede ser una combinación de dos nombres vietnamitas, "Quang" que signif...

Bui-thanh (Apellido)

apellidos > bui-thanh

El apellido Bui-Thanh no es de origen latino, sino que es originario de Vietnam. En vietnamita, "Bui" puede significar "blanco" y "Thanh" puede significar "saludable", "limpio" o "...

Bui-thi (Apellido)

apellidos > bui-thi

El apellido "Bui-Thi" es de origen vietnamita y proviene del sistema de nombres tradicional vietnamita. En este sistema, los nombres están divididos en dos partes: el nombre perso...

Bui-van (Apellido)

apellidos > bui-van

El apellido "Bui-Van" es originario de Vietnam. Es un apellido étnico chám que se encuentra entre los grupos Cham y Ede del centro de Vietnam. Los apellidos étnicos chams están...

Bui-van-lam (Apellido)

apellidos > bui-van-lam

El apellido Bui-Van-Lam es vietnamita y proviene de la etnia Kinh, que habita principalmente en el delta del río Rojo en Vietnam. Los apellidos en Vietnam tienen un significado hi...

Bui-viet-linh (Apellido)

apellidos > bui-viet-linh

El apellido Bui-Viet-Linh no es de origen español, sino que proviene del Vietnam. En particular, Bui es un apellido común en el norte del país y se encuentra entre los primeros ...

Bui-xuan (Apellido)

apellidos > bui-xuan

El apellido Bui-Xuan no es de origen claro y específico, ya que puede ser de diferentes orígenes dependiendo de la región y la etnia a la que pertenezca la persona. Sin embargo,...

Buian (Apellido)

apellidos > buian

El apellido "Buian" tiene su origen en Italia, específicamente en la región de Veneto. Es un apellido de origen toponímico, derivado del término "bujo", que significa terreno c...

Buiatti (Apellido)

apellidos > buiatti

El apellido Buiatti tiene origen italiano. Este apellido es de origen toscano y se ha mantenido principalmente en la región de la Toscana en Italia. Es posible que haya derivado d...