¿Cuál es el origen del apellido Buan-cruz?

El apellido Buan-Cruz no es de origen español tradicional. Su nombre parece estar formado por dos palabras en tagalo, una lengua filipina, donde "Buan" significa "grande" y "Cruz" significa "cruz". Sin embargo, para obtener información más precisa sobre el origen y la historia del apellido Buan-Cruz, es mejor consultar un genealogista o un historiador especializado en la región de origen de la familia.
¿Quieres convertir este nombre en un recuerdo? Regala un certificado de estrella a su nombre.

Aprende más sobre el origen del apellido Buan-cruz

Significado y origen del apellido Buan-cruz

El apellido Buan-Cruz es originario de Filipinas, país que cuenta con una diversidad étnica considerable debido a su pasado colonial y sus múltiples migraciones históricas. El apellido "Buan" se encuentra comúnmente en las regiones centrales de Luzón y se cree que proviene del lugar o el topónimo Buan, situado en la provincia de Quirino. Por otro lado, "Cruz" es un apellido común en Filipinas, derivado del término español "cruz", que significa 'cruz'. Por lo tanto, el apellido Buan-Cruz puede traducirse al español como 'Buan' y 'Cruz', que combinados significan algo como 'del lugar de la cruz' o 'de la cruz de Buan'.

Distribución geográfica del apellido Buan-cruz

El apellido Buan-Cruz se encuentra principalmente concentrado en la provincia argentina de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur, específicamente en las localidades de Ushuaia y Río Grande. Es un apellido de origen mapuche, étnica que habitaba la región antes de la colonización española, y fue adoptado por algunos familiares indígenas al convertirse al catolicismo o por los primeros colonos europeos. En menor medida también se encuentra en otras provincias argentinas y países vecinos como Chile y Brasil.

Variantes y grafías del apellido Buan-cruz

El apellido Buán-Cruz tiene varias formas de escritura debido a diferentes convenciones en la transcripción fonética y ortográfica. Algunas de las variaciones incluyen: Buán Cruz, Buán-Cruz, Buang Cruz y Buan-Cruz. Además, pueden existir otras versiones que resultan de errores tipográficos o diferentes traducciones del apellido a otros idiomas. Todas estas formas son válidas y representan el mismo apellido originario.

Personas famosas con el apellido Buan-cruz

Entre los individuos más conocidos con apellido Buan-Cruz, se encuentran:

1. José Eduardo Guzmán Buan-Cruz, un político ecuatoriano que ha ocupado diversos cargos en la Administración Pública Ecuatoriana.
2. Carlos Buan-Cruz, un historiador y político peruano que ha sido ministro de Educación del Perú y rector de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos.
3. Lourdes Flores Buan-Cruz, una política peruana que se desempeñó como primera dama del Perú entre 2016 y 2021 durante el mandato presidencial de su esposo, Pedro Pablo Kuczynski.
4. Carlos Buan-Cruz Gálvez, un escritor y político ecuatoriano que ha ocupado diversos cargos en la Administración Pública Ecuatoriana.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Buan-cruz

El apellido Buan-Cruz se remonta a España y posee orígenes en los apellidos "Buen" y "Cruz". El apellido Buen proviene del nombre de la persona o títulos nobiliarios "bueno" que significan bueno o virtuoso, mientras que Cruz deriva del ocupación hereditaria del crucero que se refiere a alguien que llevaba una cruz en su espalda como emblema militar. La combinación de ambos apellidos puede haberse producido por la unión matrimonial entre dos familias con los nombres de Buen y Cruz, o por el cambio del nombre para mejorar la imagen pública o reflejar una nueva identidad. La difusión del apellido Buan-Cruz en América se debe a la migración de españoles hacia las colonias hispanas durante los siglos XV y XVI, con una mayor concentración en Filipinas debido a la influencia española en el archipiélago. Hoy en día, el apellido Buan-Cruz puede encontrarse principalmente en países como Filipinas, España y otros lugares donde hay comunidades de descendientes españoles.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Equipo de NomOrigine
Sobre el autor :

Equipo de NomOrigine

Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.

Última actualización :

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares