¿Cuál es el origen del apellido Brochado-portilho?

El apellido Brochado-Portilho es un apellido portugués compuesto que se formó a partir de dos apellidos diferentes. El primer apellido, "Brochado", deriva del latín medieval "brocatus" o "brocatum," que significa 'tejido con tramas cruzadas'. Esta palabra se utilizó para describir un tejido rico y decorativo en la Edad Media. El segundo apellido, "Portilho", es de origen desconocido pero se cree que puede derivar del latín medieval "porticulum" que significa 'puerta' o 'portal'. El apellido Brochado-Portilho, al igual que muchos otros apellidos portugueses, tiene su origen en la Edad Media y ha sido transmitido de generación en generación desde entonces.

Aprende más sobre el origen del apellido Brochado-portilho

Significado y origen del apellido Brochado-portilho

El apellido Brochado-Portilho es originario de Portugal y está compuesto por dos elementos independientes: Brochado y Portilho.

El apellido Brochado proviene del latín "broccatus", que significa cubierto con espinas, posiblemente debido a una antigua costumbre familiar en la cual se tejía una especie de corona con espinas para señalar el matrimonio.

El apellido Portilho, por otro lado, puede derivarse del término porta-chilo, que proviene del latín "porta" (que significa llevar) y "cilla", una especie de cesta o cargador utilizado para el transporte de mercancías.

De esta manera, el apellido Brochado-Portilho podría tener su origen en la profesión de transportista cubierto con espinas o en alguna costumbre familiar que involucraba llevar un adorno con espinas.

Distribución geográfica del apellido Brochado-portilho

El apellido Brochado-Portilho se originó en Portugal y se concentra principalmente en las regiones del Algarve, Lisboa y Madeira. También existe una presencia notable en Brasil debido a la migración portuguesa durante el siglo XVI. Actualmente, la mayoría de los Brochado-Portilho residen en Portugal, particularmente en Lisboa, seguidos por Brasil y algunas regiones de habla hispana como España.

Variantes y grafías del apellido Brochado-portilho

El apellido Brochado-Portilho tiene diversas variantes y grafías en diferentes idiomas y regiones, aunque la forma original portuguesa es "Brochado Portilho". En español, el apellido puede escribirse de varias maneras:

* Brochado Portillo
* Brochado-Portilo (con guion)
* BrochadoPortillo (con guión y en minúsculas)
* BrochadoPortilho (con acento en la última syllabe)
* Brochado_Portillo (con guión bajo)
* Brochado-Portillo (con guion)

Es importante resaltar que, a menos que haya una preferencia personal o cultural del portador del apellido, no hay una forma correcta u oficialmente establecida. El elector debería elegir la versión que se sienta más cómoda y natural para ellos.

Personas famosas con el apellido Brochado-portilho

Las personas más famosas del apellido Brochado-Portilho son escasas en la esfera internacional, pero cabe mencionar a algunos destacados en sus respectivos campos. En Portugal, Joaquim Brochado-Portel (1846-1925) fue un notable historiador y político, mientras que en Brasil, Marcos Brochado Portilho (nacido en 1971) es un ingeniero civil y político que ha ocupado diversos cargos públicos.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Brochado-portilho

El apellido Brochado-Portilho es de origen portugués y se divide en dos ramas principales: Brochado y Portilho. La rama Brochado se encuentra principalmente en Portugal, con registros antiguos encontrados en el distrito de Portalegre. Por otro lado, la rama Portilho tiene su origen en el distrito de Setúbal, aunque también hay registros de esta familia en los distritos de Leiria y Lisboa. Ambas ramas tienen una antigua tradición familiar que se remonta al menos a los siglos XVI y XVII. En Brasil, la rama Brochado llegó a Minas Gerais en 1720 con João Fernandes Brochado y se estableció principalmente en la región de Vila Rica (actual Ouro Preto). La rama Portilho también migró a Brasil, particularmente al sur del país. En resumen, el apellido Brochado-Portilho tiene una extensa historia familiar en Portugal y Brasil, con orígenes en los distritos de Portalegre y Setúbal en Portugal y Minas Gerais en Brasil.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Equipo de NomOrigine
Sobre el autor :

Equipo de NomOrigine

Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.

Última actualización :

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares