El apellido Boudjellal es de origen berberisco, procedente de Argelia. Boudjellal deriva de las palabras berberes "buj" que significa "hueco" o "agujero", y "jella" que significa "casa" o "habitación". Por lo tanto, el apellido Boudjellal puede traducirse como "El de la casa con un hueco" o simplemente "La casa con un hueco".
El apellido Boudjellal es de origen berberisco y se encuentra principalmente entre los amazigh o bereberes de Argelia. Su significado está vinculado a la cultura y la historia de estas poblaciones nómadas del norte de África. Boudjellal deriva del árabe Baydsch Lahl, que quiere decir "hijo del león blanco", una referencia a un león albino que habría vivido en el Magreb en época antigua y que tenía una gran importancia simbólica para los bereberes. Este apellido se ha extendido por Argelia, Marruecos y Túnez como una forma de identidad étnica y cultural.
El apellido Boudjellal se encuentra principalmente distribuido en el norte de África, más específicamente en Argelia y Túnez, países de origen bereber. La mayoría de los portadores del apellido residían históricamente en las regiones de Kabylie (Argelia) y el noroeste de Túnez. También se han registrado casos de personas con este apellido en Francia, particularmente en la región de Marsella debido a las olas migratorias desde Argelia durante el siglo XX.
El apellido Boudjellal posee varias variantes ortográficas en español debido a la transcripción y traducción del apellido original en diferentes idiomas, principalmente:
1. Boujellal - Es una de las más comunes, se trata de una versión con guion bajo entre las letras 'j' y 'l'.
2. Bouchella - Otra variante posible, que puede ser una traducción del apellido original al árabe y posterior transcripción en español.
3. Boudjelal - Esta variante se puede encontrar por las diferencias en la pronunciación del sonido "dj" en español respecto a su sonido original, lo que puede llevar a la escritura de esta letra doble como una única "d".
4. Boujellah - Esta variante es posible, ya que el sufijo "-al" suele omitirse en algunos apellidos árabes y se representa con un guion bajo entre las últimas dos letras, lo que puede llevar a la escritura de "h" como "ah".
5. Bujellal - Esta es otra variante posible que se debe a la pronunciación del sonido "dj", siendo transcrita simplemente como una 'j'.
6. Boujelal - Es posible encontrar este apellido por el mismo motivo que en "Boudjelal".
7. Bojellal - Esta variante se puede encontrar cuando la letra "dj" es interpretada como dos letras separadas, 'b' y 'j'.
8. Bujellah - También posible, ya que el sufijo "-al" puede omitirse en algunos apellidos árabes, lo que lleva a la escritura de "h" como "ah".
9. Bouchella-l - Esta variante se puede encontrar por la agregación del sufijo "-l" al final del apellido, debido a las diferentes formas en español de expresar un apellido propio de un hombre.
10. Boudjellah-l - Es posible encontrar esta variante por la misma razón que la número 9.
entre las personas más conocidas con el apellido Boudjellal se encuentran:
- Rachid Boudjellal, exjugador y entrenador francés de rugby que ganó la Copa Mundial de Rugby en dos ocasiones (1995 y 2007)
- Sofia Boutella, actriz tunecina-francesa conocida por su papel de ayuda de mala suerte en la película "Star Trek Beyond" y la reina de los egipcios en "The Mummy" (2017)
- Ilyas Boudjellal, futbolista tunecino que ha jugado para el Club Africain y el Sunderland A.F.C. entre otros equipos
- Riyadh Boudjellal, político francés, alcalde de Sidi Bel Abbès desde 1989 hasta 2015 y senador del departamento de Orán desde 2001 hasta 2017.
El apellido Boudjellal es de origen bereber, una comunidad étnica nómada del norte de África, principalmente en Argelia y Marruecos. Se cree que proviene del árabe "Budjella" que significa "el que habita en las montañas". La familia Boudjellal se encuentra en la tribu Sanhadja (o Sanhaja), una de las cinco grandes confederaciones bereberes. El linaje más conocido en Europa es el de los Boudjellal algerinos, que se establecieron principalmente en Francia a finales del siglo XIX y principios del XX. En Europa, la grafía se ha adaptado a las convenciones occidentales, pasando de Boujedjel (en árabe) a Boudjellal.
Chargement de la carte...
Ingrese el apellido que está buscando a continuación:
apellidos > bou
El apellido Bou es de origen francés. Se deriva del nombre propio Boudewijn o Balduino, que era un nombre popular entre los francos y flamencos medievales. La palabra "bou" tambi...
apellidos > bou-aboud
El apellido "Bou Aboud" tiene origen árabe y es común en países como Líbano y Siria. Bou es un término que significa "padre de" en árabe, por lo que Bou Aboud podría traduci...
apellidos > bou-ajram
El apellido "Bou Ajram" es de origen árabe. Bou es un término que significa "hijo de" en árabe, mientras que Ajram podría tener origen en algún lugar de Oriente Medio.
apellidos > bou-akar
El apellido "Bou Akar" tiene su origen en el Líbano y es de origen árabe.
apellidos > bou-ayache
El apellido "Bou Ayache" tiene origen árabe. Bou es un apellido de origen bereber que significa "padre de" y Ayache es un apellido árabe que significa "vivaz" o "activo". Por lo ...
apellidos > bou-dargham
El apellido "Bou Dargham" tiene origen árabe y se puede encontrar principalmente en Líbano. Es probable que provenga de un nombre propio o de un topónimo de la región.
apellidos > bou-dhief
El apellido Bou Dhief tiene origen árabe. Es un apellido que proviene de la región de Argelia.
apellidos > bou-diab
El apellido "Bou Diab" tiene origen árabe. Bou es un nombre de origen bereber que significa "padre de" o "hijo de", mientras que Diab es un apellido de origen árabe que significa...
apellidos > bou-fakhr
El apellido "Bou Fakhr" tiene origen árabe, específicamente en la región del Medio Oriente. Bou significa "padre de" en árabe, mientras que Fakhr se traduce como "orgullo" o "g...
apellidos > bou-hussein
El apellido "Bou Hussein" tiene origen árabe. Bou significa "hijo de" en árabe y Hussein es un nombre propio muy común en el mundo árabe, por lo tanto, el apellido Bou Hussein ...
apellidos > bou-karroum
El apellido "Bou Karroum" tiene origen en Marruecos y Argelia. Se deriva de la combinación de "Bou", que significa "hijo de" en árabe, y "Karroum", que es un nombre propio común...
apellidos > b-u-khodor
El apellido "bu khodor" tiene su origen en las regiones del Medio Oriente, principalmente en países como Líbano, Siria y Palestina. Es un apellido de origen árabe y puede hacer ...
apellidos > bou-mehdi
El apellido "Bou Mehdi" es de origen árabe y puede encontrarse principalmente en países del norte de África, como Marruecos y Argelia. Este apellido posiblemente hace referencia...