Fondo NomOrigine

Apellido Bosc-ducros

¿Cuál es el origen del apellido Bosc-ducros?

El apellido Bosc-Ducos es un apellido compuesto catalán que proviene de dos partes distintas. "Bosc" deriva del término medieval catalán "bosch", que significa "bosque". "Duclos" es una forma francesa del apellido "Del Clos", que se traduce como "del jardín" o "de la casa fuera de la villa", en referencia a una finca, posesión o lugar con un jardín o huerto. Por lo tanto, el apellido Bosc-Duclos podría haber sido adoptado por alguien que provino de una área boscosa y también poseía o vivía cerca de una casa en un jardín o huerto.

Aprende más sobre el origen del apellido Bosc-ducros

Significado y origen del apellido Bosc-ducros

El apellido Bosc-Ducros es un apellido compuesto originario de Francia. "Bosc" proviene del topónimo que designa una zona boscosa, y ha sido utilizado como apellido desde el siglo XV. Por otro lado, "Ducros" también tiene origen toponímico, procedente de lugares denominados Ducher o Duché, en el sur de Francia. Al unirse los dos apellidos, Bosc y Ducros, se forma el nombre familiar Bosc-Ducros, que ha sido adoptado por familias francesas desde la Edad Media.

Distribución geográfica del apellido Bosc-ducros

El apellido Bosc-Ducos se encuentra principalmente en España, más específicamente en la región de Cataluña, particularmente en las provincias de Gerona y Barcelona. También hay algunos casos registrados en otros lugares de España, como Valencia y Castellón, debido a la migración de personas con esta ascendencia. Además, se ha encontrado la presencia del apellido Bosc-Ducos en pequeñas cantidades en países como Francia y Argentina, debido a la historia de inmigración de catalanes hacia estos países.

Variantes y grafías del apellido Bosc-ducros

El apellido Bosc-Ducros se puede encontrar con diferentes variaciones y grafías debido a las adaptaciones que ha sufrido al pasar de una lengua a otra o al transcurrir el tiempo. Las principales variantes son:

1. Bosc Ducret, Bosc Ducrot o Bosc-Ducroix (en Francia), donde se agrega un "t" al final de la palabra "Bosc" como aparte del sufijo "-Ducros".
2. Bosc Drutz o Bosc Druct (en Alemania y otros países), donde se modifica el término original, especialmente en su pronunciación, que puede haber sido influenciada por la lengua local.
3. Busch-Dukatz o Busch Duckers (en los Países Bajos e Inglaterra), en este caso, el "c" se sustituye por un "k", y la "s" final puede ser eliminada o reemplazada por una "z" o una "x".
4. Beusch-Duckes (en Alemania y otros países), aquí el apellido cambia su grafía pero mantiene la misma pronunciación original.
5. Boesch-Duchesne (en Suiza), donde se reemplaza la parte "Bosc" del apellido por una forma más común en francés, y el término "Ducros" es sustituido por "Duchesne".
6. Bosch Duckworth o Bosch Ducox (en Estados Unidos), con una posible alteración del apellido original debido a las adaptaciones de los inmigrantes europeos en el Nuevo Mundo.

Personas famosas con el apellido Bosc-ducros

Las personas más famosas con el apellido Bosch-Ducos son principalmente de origen catalán y tienen destacadas trayectorias en diferentes campos. En la música, podemos encontrar a Montserrat Bosch-Ducós, una cantante soprano conocida por su interpretación de óperas clásicas. En el mundo de las artes visuales, destaca Antoni Gaudí i Cornet (apellido completo: Gaudí y Cornet-Bosch), famoso arquitecto modernista catalán. Por último, en el deporte, cabe mencionar a Marc Bosch, un jugador profesional de tenis español que ha participado en torneos de la ATP desde 2010.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Bosc-ducros

El apellido Bosc-Ducos es de origen francés y se encuentra principalmente en España, especialmente en Cataluña y Aragón, donde los miembros de este linaje tuvieron una presencia significativa durante la Edad Media y la Moderna. Su nombre puede derivar del apellido Bosc (de bosque) o Boc (vaca), seguido del sufijo Ducos (duque). Una de las familias más conocidas que llevan este apellido es la familia Bosc-Ducos de Lluchmayor, en Mallorca. Este linaje tiene sus raíces en el condado de Roussillon, en Francia, y se estableció en Mallorca en el siglo XII. La familia ha producido diversos políticos, nobles y eruditos a lo largo de los siglos, incluyendo al político español Rafael Bosch i Duocastella (1846-1909) y al político y escritor catalán Francesc Bosch i Serra (1852-1933). La genealogía detallada de esta familia puede ser rastreada a través de varios libros y fuentes históricas.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 30 July 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Bos (Apellido)

apellidos > bos

El apellido Bos tiene varias orígenes posibles debido a que es bastante común en diferentes países y culturas. En aleman, holandés e inglés puede derivarse de un nombre propio...

Bosak (Apellido)

apellidos > bosak

El apellido Bosak es de origen polaco. Deriva del nombre propio Bolesław, que fue un nombre real popular entre los príncipes polacos durante la Edad Media. A partir de este nombr...

Bosan (Apellido)

apellidos > bosan

El apellido Bosan tiene origen francés. Se cree que puede derivar de la palabra francesa "bûche" que significa "tronco" o "leño". También se ha sugerido que puede tener relaci...

Bosančić (Apellido)

apellidos > bosan-i

El apellido Bosani tiene origen italiano. Es un apellido toponímico que hace referencia a la localidad de Bosano, en la región de Piamonte, en Italia.

Bosange (Apellido)

apellidos > bosange

El apellido Bosange es originario de Francia y se encuentra principalmente en la región de Normandía. Se cree que su origen puede ser de dos posibles fuentes: 1. Puede derivarse...

Bosani (Apellido)

apellidos > bosani

El apellido Bosani tiene origen italiano. Es un apellido toponímico que hace referencia a la localidad de Bosano, en la región de Piamonte, en Italia.

Bosaraj (Apellido)

apellidos > bosaraj

El apellido Bosaraj tiene su origen en India, específicamente en la región de Karnataka.

Bosarapu (Apellido)

apellidos > bosarapu

El apellido "Bosarapu" tiene origen hindú.

Bosari (Apellido)

apellidos > bosari

El apellido Bosari tiene origen italiano, específicamente en la región de Emilia-Romaña. Es un apellido que probablemente deriva de un topónimo de la localidad de Bosaro, en la...

Bosbh (Apellido)

apellidos > bosbh

El apellido "Bosbh" no parece tener un origen conocido o documentado en la genealogía. Puede tratarse de un apellido poco común o inventado.

Bosc (Apellido)

apellidos > bosc

El apellido Bosc es de origen francés y proviene del nombre propio Bosco, que significa "bosque" en latín. Este apellido se puede encontrar principalmente en Francia, pero tambi...

Bosca (Apellido)

apellidos > bosca

El apellido Bosca es de origen germánico. Se deriva del nombre personal germánico Olderic o Otfrid, que se compone de las palabras antiguas Old (poderoso) y ric (recolecta). El a...

Boscagli (Apellido)

apellidos > boscagli

El apellido Boscagli se origina de Italia. En particular, proviene de la región de Toscana. Su significado deriva de "bosco" que significa bosque o selva y "gallus" que significa ...

Boscan (Apellido)

apellidos > boscan

El apellido Boscan no tiene un origen claro que se pueda rastrear con exactitud. Sin embargo, los apellidos de origen italiano a menudo tienen su raíz en topónimos, es decir, nom...

Boscardin (Apellido)

apellidos > boscardin

El apellido Boscardin es de origen italiano. Proviene de un nombre personal germánico medieval que se ha latinizado a "Boscartus", luego se ha transformado en "Boscartinus" y fina...