Fondo NomOrigine

Apellido Boris-trehin

¿Cuál es el origen del apellido Boris-trehin?

El apellido Boris-Trehin no es de origen específico claro. Boris es un nombre que proviene del nórdico antiguo y puede significar "guerrero", y Trehin se ha asociado con diferentes orígenes. Aunque no existe una fuente clara para el apellido compuesto Boris-Trehin, es posible que sea de origen ruso o ucraniano, ya que Boris es un nombre popular en aquellos países y Trehin se encuentra principalmente en Ucrania. Sin embargo, la investigación genealógica detallada es necesaria para determinar el origen exacto del apellido.

Aprende más sobre el origen del apellido Boris-trehin

Significado y origen del apellido Boris-trehin

El apellido Boris-Trehin es un doble apellido compuesto de dos partes diferentes: Boris y Trehin. Boris es un nombre masculino de origen eslavo, muy popular en la región del este de Europa, particularmente en Rusia y Ucrania. Deriva del griego 'Boris', que significa 'gordo' o 'bruto'. En contraste, Trehin tiene su origen en el idioma francés y se traduce como 'huerto', 'jardín' o 'viñedo'. Este apellido doble puede haber surgido por la combinación de una familia Boris con propiedades agrícolas llamadas "huerto" o "viñedo" Trehin.

Distribución geográfica del apellido Boris-trehin

El apellido Boris-Trehin se concentra principalmente en Rusia y los países de habla rusa, como Ucrania, Kazajistán y Bielorrusia. También se encuentra en algunas partes de Europa Oriental e Israel, debido a la diáspora judía rusa histórica. Además, hay comunidades de Boris-Trehin en Estados Unidos y Canadá, por parte de emigrantes rusos en los siglos XIX y XX.

Variantes y grafías del apellido Boris-trehin

Las siguientes son variantes y grafías posibles del apellido "Boris-Trehin": Boris Trehín, Boris-Trejin, Boris Tréhin, Boris Treyhin, Boris-Trehine, Boris-Trehinová (en femenino), Boris-Trehyn y Boris-Trehinne. También se pueden encontrar diferentes combinaciones de mayúsculas y minúsculas en algunas de estas versiones.

Personas famosas con el apellido Boris-trehin

Entre las personas más famosas con el apellido Boris-Trzin se encuentran:

1. Anatoli Borisovich Borisov-Muha (1928-1975), artista ruso conocido por su obra "El sueño de una noche de verano".
2. Boris Borisovich Borisov-Mussatov (1870-1905), pintor ruso expresionista.
3. Elena Borisova, bióloga molecular rusa y profesora en la Universidad Estatal de Moscú.
4. Aleksandr Borisovich Borisov (nacido en 1968), futbolista y exentrenador ruso.
5. Dimitri Borisovich Borisov (nacido en 1932), científico soviético y ruso, especializado en la investigación de los asteroides y meteoritos.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Boris-trehin

El apellido Boris-Trehin se origina en Rusia y posee varias ramas. Su nombre puede derivarse del antiguo nombre eslavo "Boris" que significa 'hijo de Bor'. También se ha sugerido que pudiera provenir del apellido báltico "Treijs", que podría haber sido adaptado a forma más rusa. Los primeros registros documentales de la familia Boris-Trehin se encuentran en San Petersburgo durante el siglo XVIII. Posteriormente, algunos miembros de la familia emigraron a Francia, donde se convirtieron en destacados científicos y artistas, como el físico Pierre Curie, premio Nobel, quien era sobrino del matemático y escritor Sofia Borisova-Trejnova. Además, la familia Boris-Trehin está representada en varias regiones de Rusia, incluyendo Moscú y Siberia.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 10 June 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Borageih (Apellido)

apellidos > borageih

El apellido "borageih" no parece tener un origen específico identificable en las fuentes disponibles. Es posible que sea un apellido poco común o que haya sido modificado a lo la...

Boragina (Apellido)

apellidos > boragina

El apellido Boragina tiene origen italiano. Proviene de la región de Lombardía, en el norte de Italia. Su nombre deriva del término "boraggine", que hace referencia a una planta...

Borahan (Apellido)

apellidos > borahan

El apellido "Borahan" tiene su origen en Turquía y puede ser de naturaleza turca o de algún otro país de habla turca. Es posible que derive de un nombre personal o de un topóni...

Borak (Apellido)

apellidos > borak

El apellido Borak tiene origen eslavo y su etimología proviene de la palabra "bor", que significa pino. Es un apellido que se encuentra principalmente en países como Polonia, Rus...

Borakovic (Apellido)

apellidos > borakovic

El apellido "Borakovic" tiene origen eslavo, específicamente croata. Se deriva del nombre personal "Borak", que significa "luchador" en croata. El sufijo "-ovic" indica "descendie...

Boralevi (Apellido)

apellidos > boralevi

El apellido Boralevi es de origen hebreo. Boralevi deriva de dos palabras hebreas: "Bor" que significa roca o piedra, y "Elavi" que puede traducirse como sublevado o alzado. Este a...

Borarn (Apellido)

apellidos > borarn

El apellido "Borarn" tiene su origen en Tailandia.

Boraschi (Apellido)

apellidos > boraschi

El apellido Boraschi es de origen italiano. Es un apellido de origen toscano, derivado del nombre propio "Borascio" o "Borasco".

Boraso (Apellido)

apellidos > boraso

El apellido Boraso no se encuentra en los registros históricos comunes de apellidos europeos. Es posible que sea un apellido de origen etníco, regional o familiar desconocido. Po...

Borason (Apellido)

apellidos > borason

El origen del apellido Borason es probablemente de España. Se cree que proviene de la combinación de "bó" que significa "bueno" y "ason" que significa "hijo de". Por lo tanto, B...

Borata (Apellido)

apellidos > borata

El apellido Borata tiene su origen en España, específicamente en la región de Aragón. Su etimología proviene del término aragonés "borata", que significa "borrachera" o "emb...

Borbano (Apellido)

apellidos > borbano

El apellido Borbano tiene origen geográfico y proviene de la región de Borbón, en Francia.

Borcard (Apellido)

apellidos > borcard

El apellido Borcard es de origen francés. Proviene del nombre de pila germánico "Burkhard", que significa "fuerte como un oso" en alemán. El apellido se extendió por toda Europ...

Borcelle (Apellido)

apellidos > borcelle

El apellido Borcelis o Borcelle es de origen español y se ha registrado principalmente en la región de Aragón y Castilla-La Mancha. Se cree que deriva del nombre de un lugar, el...

Borchetta (Apellido)

apellidos > borchetta

El apellido "Borchetta" es de origen italiano. Se deriva de la palabra italiana "borghetto", que significa "pequeño pueblo" o "hamlet". En Italia, los apellidos a menudo se origin...