Fondo NomOrigine

Apellido Boragi

¿Cuál es el origen del apellido Boragi?

El apellido Boragi parece provenir de una raíz germánica antigua. La palabra puede derivar del término Old Norse "Borgar," que significa "fortaleza" o "ciudad." Sin embargo, no hay evidencia definitiva sobre el origen exacto del apellido Boragi y es posible que se originara en otros contextos históricos o culturales.

Aprende más sobre el origen del apellido Boragi

Significado y origen del apellido Boragi

El apellido Boragi es de origen germánico. Deriva de los nombres personales antiguos Baldur (que significa coraje o valor) o Boldu (variante antigua de Balder), y el sufijo -hagi, que significa "venerable". La combinación de ambos elementos creó la palabra Borahagi o Boragi, que se asignó a los descendientes de personas con esos nombres personales en las regiones germánicas durante la Edad Media. En el transcurso del tiempo, ha variado su escritura y forma en distintas partes del mundo debido a la influencia de diferentes lenguas e idiomas.

Distribución geográfica del apellido Boragi

El apellido Boragi se encuentra principalmente en Escandinavia y países europeos del norte, particularmente en Suecia, Noruega y Finlandia. También hay presencias en países como Estados Unidos, Canadá y Australia debido a la emigración de escandinavos hacia estos territorios en el pasado. Sin embargo, es un apellido raro en otros lugares del mundo.

Variantes y grafías del apellido Boragi

El apellido Boragi puede presentarse con distintas variaciones y grafías debido a la diversidad cultural y lingüística, así como al transcurso del tiempo. Entre las formas más comunes se encuentran: Boraghi, Borrachi, Borraghi, Borraga, Borraci, Borgai y Borga. Estas variantes pueden ser el resultado de diferentes pronunciaciones regionales, errores en la transcripción o adaptaciones al idioma local.

Personas famosas con el apellido Boragi

La familia Boragina no cuenta con personas famosas notables con este apellido específico. Sin embargo, existen algunas personalidades históricas conocidas que comparten el nombre Borago (Borago officinalis es la planta del mismo nombre), pero no son de apellido Boragina. Por ejemplo, Borago Hesperus y Borago Fugax eran nombres latinos para la estrella polares Mizar y Alcor, respectivamente.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Boragi

El apellido Boragi se encuentra originado principalmente en Escandinavia, específicamente en Suecia y Noruega. Los primeros registros documentados de este apellido datan del siglo XIII. En Suecia, el apellido Boragi proviene de la localidad de Borgholm en Öland, un pequeño archipiélago en el mar Báltico. Mientras que en Noruega, se cree que puede derivar del topónimo Borre o Borregaard, ambos lugares localizados en Vestfold y Sogn og Fjordane respectivamente. No obstante, también existen teorías que sugieren una posible origen germánica relacionada con la palabra 'Borg', que significa 'fortaleza' o 'castillo'. El apellido Boragi se extendió a otros países escandinavos y también a otras regiones de Europa, principalmente durante las migraciones en los siglos XV y XVI.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 12 August 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Bor (Apellido)

apellidos > bor

El apellido Bor tiene varias posibles orígenes según la región y la cultura. 1. En algunos países germánicos, como Alemania e Inglaterra, Bor es un apellido de origen geográ...

Bor-claude (Apellido)

apellidos > bor-claude

El apellido Bor-Claude no tiene un origen específico claro, ya que es un apellido compuesto formado por dos partes diferentes. El apellido "Bor" puede tener su origen en diversos...

Bora (Apellido)

apellidos > bora

El apellido Bora no tiene un origen claro definitivo debido a que su etimología se remonta a diferentes orígenes históricos y culturales. A continuación, te presento algunas po...

Borac (Apellido)

apellidos > borac

El apellido Borac no tiene un origen claro que se pueda confirmar con seguridad. Sin embargo, existen varias posibilidades sobre su origen o significado. 1. Origen geográfico: Al...

Boracci (Apellido)

apellidos > boracci

El apellido Boracci no tiene un origen claro o específico bien documentado que se pueda confirmar con seguridad. Sin embargo, existen posibles hipótesis sobre su origen debido a ...

Boraccino (Apellido)

apellidos > boraccino

El apellido Boraccino es de origen italiano y proviene del nombre de un antiguo barrio o calle en la ciudad de Nápoles, que fue conocida como "Boracchini." Este nombre se refiere ...

Boraczynski (Apellido)

apellidos > boraczynski

El apellido Boraczynski tiene su origen en Polonia. Deriva de los topónimos Boracze o Boratyn, ubicados en la región histórica de Mazovia y Podlasie. Este apellido puede signifi...

Borageih (Apellido)

apellidos > borageih

El apellido "borageih" no parece tener un origen específico identificable en las fuentes disponibles. Es posible que sea un apellido poco común o que haya sido modificado a lo la...

Boraggini (Apellido)

apellidos > boraggini

El apellido Boraggini es de origen italiano. Proviene del área geográfica italiana de Bologna y sus alrededores. Este apellido puede derivar de una antigua localización en dicha...

Boragina (Apellido)

apellidos > boragina

El apellido Boragina tiene origen italiano. Proviene de la región de Lombardía, en el norte de Italia. Su nombre deriva del término "boraggine", que hace referencia a una planta...

Boragno (Apellido)

apellidos > boragno

El apellido Boragno no tiene un origen claro o consenso universal en la genealogía o la etimología. A menudo se asocia con topónimos italianos como Borga o Borgo, que significan...

Borah (Apellido)

apellidos > borah

El apellido Borah no tiene un origen claro o fácilmente identificable según las fuentes disponibles actualmente. Sin embargo, hay varias teorías posibles sobre su origen y signi...

Borahan (Apellido)

apellidos > borahan

El apellido "Borahan" tiene su origen en Turquía y puede ser de naturaleza turca o de algún otro país de habla turca. Es posible que derive de un nombre personal o de un topóni...

Boraiah (Apellido)

apellidos > boraiah

El apellido Boraiah no tiene un origen claramente determinado. Sin embargo, se sabe que se trata de un apellido hebreo que significa "dios es mi príncipe". En algunos casos tambiÃ...

Boraik (Apellido)

apellidos > boraik

El origen del apellido Boraik no está claro con certeza. Sin embargo, según la etimología de nombres y apellidos, puede tener posibles orígenes en diferentes lugares. Por ejemp...