Fondo NomOrigine

Apellido Bontoux

¿Cuál es el origen del apellido Bontoux?

El apellido Bontoux parece provenir de Francia. En lengua francesa, "Bontoux" se traduce directamente como "bonne toux", que significa "buena tos". Este apellido podría haberse originado para distinguir a una persona que tenía una buena tos o para indicar que un miembro de la familia tenía una enfermedad respiratoria crónica. Es importante mencionar que esto es solo una posible hipótesis sobre el origen del apellido y no hay evidencia definitiva que lo sustente.

Aprende más sobre el origen del apellido Bontoux

Significado y origen del apellido Bontoux

El apellido Bontoux es originario de Francia y proviene del nombre de una localidad o posesión rural, como era habitual en la Edad Media. La palabra proviene del occitano antiguo "Bontos" que significa 'bueno' o 'sagrado', y "-oux", que indica propiedad o lugar. Por lo tanto, el apellido Bontoux podría traducirse como 'el lugar sagrado o bueno'.

Distribución geográfica del apellido Bontoux

El apellido Bontoux se encuentra principalmente concentrado en la región Occitania del sur de Francia, particularmente en los departamentos del Aude y del Hérault, donde es originario. Sin embargo, también hay presencia de este apellido en algunas comunidades francesas en el extranjero, como Canadá y Suiza. Además, se han registrado casos individuales de personas con este apellido en otros países europeos.

Variantes y grafías del apellido Bontoux

El apellido Bontoux puede presentarse con diferentes variantes gramaticales y grafías en español debido a su origen francés, entre las cuales se encuentran: Bontoaux, Bontoux, Bontóx, Bontuoz, Bontooz y otros. La versión más correcta en castellano, según las reglas de fonética y ortografía, es probablemente "Bontoux". Sin embargo, como este apellido no está registrado oficialmente en España, su grafía puede variar de acuerdo con la preferencia del portador.

Personas famosas con el apellido Bontoux

Las personas famosas con el apellido Bontoux incluyen a Jacques-Louis Bontoux (1768-1843), un botánico y explorador francés que viajó extensamente por Asia, América del Sur y África; y a Marie Bontoux (nacida en 1950), una actriz francesa conocida principalmente por sus papeles en películas como "Los chicos de Brasil" y "La leyenda del tiempo".

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Bontoux

El apellido Bontoux tiene orígenes franceses y posiblemente se originó en la región de Occitania, Francia. Los primeros registros de este apellido datan del siglo XV en la región de Languedoc. Se cree que el apellido Bontoux proviene del lugar donde vivía una familia y posiblemente se derive de un nombre local como "Bonte" o "Bonet", combinado con "-oux", que significa bosque o pradera en occitano. La población de personas con el apellido Bontoux es mayormente concentrada en Francia, pero también hay registros del apellido en otros países como Canadá, Estados Unidos y Argentina.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 11 August 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Bon (Apellido)

apellidos > bon

El apellido Bon se encuentra en varios países y lenguas. Puede originarse de diversas maneras y regiones, ya sea en España o Francia. En español, Bon puede derivar de la palabra...

Bon rojas (Apellido)

apellidos > bon-rojas

El apellido "Bon Rojas" tiene origen español. "Bon" es un apellido de origen catalán que significa "bueno", mientras que "Rojas" es un apellido de origen español que hace refere...

Bon-bernard (Apellido)

apellidos > bon-bernard

El apellido Bon-Bernard se originó en Francia y tiene su raíz en los nombres de pila Boon o Bon (que provienen del antiguo nombre germánico Boone) y Bernard. A veces se combinan...

Bon-candide (Apellido)

apellidos > bon-candide

El apellido Bon-Candide no tiene un origen claramente definido que se pueda rastrear con seguridad a un solo país o región. Sin embargo, puede ser derivado de dos fuentes posible...

Bon-chauviret (Apellido)

apellidos > bon-chauviret

El apellido "Bon Chauviret" tiene origen francés.

Bon-de-sousa-pernes (Apellido)

apellidos > bon-de-sousa-pernes

El apellido Bon-de-Sousa-Pernees parece provenir de Portugal, siendo un nombre compuesto que se compone de tres partes: 1. "Bon" es un apellido de origen francés que significa 'b...

Bon-djemah (Apellido)

apellidos > bon-djemah

El apellido Bon-Djemah parece proceder de la región norteafricana de Túnez, específicamente de la ciudad de Béja, originalmente conocida como Bijaya o Baja, en árabe. La palab...

Bon-es (Apellido)

apellidos > bon-es

El apellido "Bonés" tiene origen catalán, derivado de la palabra "Bona", que significa "buena" en catalán.

Bon-mardion (Apellido)

apellidos > bon-mardion

El apellido "Bon-Mardion" es de origen francés. Su significado puede relacionarse con palabras que se refieren a la bondad y a la mar o al campo. Por ejemplo, "bon" (bueno) y "mar...

Bona (Apellido)

apellidos > bona

El apellido Bona tiene orígenes italianos y proviene del latín 'bonus', que significa bueno o noble. Apareció por primera vez durante la Edad Media en Italia y se extendió post...

Bona iii (Apellido)

apellidos > bona-iii

El apellido "Bona" tiene origen italiano. Es un apellido que se deriva de la palabra italiana "buono", que significa "bueno" en español.

Bona-risterucci (Apellido)

apellidos > bona-risterucci

El apellido Bona-Risterucci proviene de Italia. Más precisamente, es un apellido originario de la región de Emilia-Romagna. Su significado se relaciona con ocupaciones antiguas y...

Bonaa yacii (Apellido)

apellidos > bonaa-yacii

El apellido "Bonaa Yacii" tiene origen desconocido.

Bonaagua (Apellido)

apellidos > bonaagua

El apellido "Bonaagua" parece tener origen en España, específicamente en la región de Aragón. Su etimología podría derivar de la unión de las palabras "buen" y "agua", hacie...

Bonab (Apellido)

apellidos > bonab

El apellido "Bonab" es de origen árabe. Se cree que proviene de la región de Andalucía en España, donde los árabes tuvieron una influencia significativa en la cultura y la len...