¿Cuál es el origen del apellido Bonotto-da-silva?

El apellido "Bonotto-da-Silva" es un apellido de doble origen italiano y portugués. El apellido italiano "Bonotto" proviene del nombre personal italiano "Bonotto", que deriva de "buono", que significa bueno en italiano, seguido del sufijo diminutivo "-otto". En cuanto al apellido "da Silva", es un apellido común en Portugal y Brasil. El término "da Silva" se traduce como "del silvo" o "de los robles" en español. Se originó en la Edad Media, cuando las personas comenzaron a usar apellidos para distinguirse de otras familias con nombres similares. A menudo, el apellido se asociaba con alguna característica física o geográfica de la propiedad familiar. En este caso, "da Silva" podría haber sido asignado a una persona que vivía cerca de un monte cubierto de robles.

Aprende más sobre el origen del apellido Bonotto-da-silva

Significado y origen del apellido Bonotto-da-silva

El apellido Bonotto-da-Silva es compuesto por dos partes: Bonotto y da Silva. El apellido Bonotto proviene del nombre italiano Bonotto, que deriva posiblemente del término en latín "bonus otium", que significa "buen reposo". Por otro lado, el apellido da Silva es originario de Portugal y tiene su origen en la palabra portuguesa "silva", que significa "bosque" o "siempre verde", así como en el nombre latino Silvestris, que significa "del bosque". En resumen, Bonotto-da-Silva es un apellido doble formado por el apellido italiano Bonotto y el apellido portugués da Silva.

Distribución geográfica del apellido Bonotto-da-silva

El apellido Bonotto-da-Silva se encuentra principalmente concentrado en Brasil, país donde es de origen portugués. Su distribución geográfica dentro del territorio brasileño es relativamente amplia, siendo común en estados como São Paulo, Minas Gerais y Rio Grande do Sul. También hay presencia registrada de este apellido en Portugal, su país de origen, así como en países con comunidades brasileñas significativas, como los Estados Unidos, España y Portugal.

Variantes y grafías del apellido Bonotto-da-silva

El apellido Bonotto da Silva se puede encontrar con diferentes grafías debido a las adaptaciones que se realizan al traducirlo de lenguas extranjeras o por errores en la transcripción. Algunas variantes son: Bonotto-de-Silva, Bonotto da Silva, BonotodaSilva, Bonoto da Silva y Bonoto De Silva. Además, se pueden encontrar formas abreviadas como Bonotto S., Bonotto DS., o bien Bonotto sin la parte de Silva en algunos países donde no es necesario incluir el apellido materno en los documentos oficiales. Por otra parte, también se puede encontrar la grafía Bonotto da Silve o Bonotto da-Silva, aunque estas formas son menos comunes y pueden ser consideradas inexactas o incorrectas según las reglas ortográficas.

Personas famosas con el apellido Bonotto-da-silva

Entre los Bonotto da Silva más conocidos se encuentra Luiz Inácio Lula da Silva, político brasileño que fue presidente de Brasil entre 2003 y 2010 y volvió a ser elegido en las elecciones de 2022. Otro destacado es Joaquim Bonifácio de Oliveira Bonotto da Silva, un militar brasileño que combatió en la Guerra del Paraguay en el siglo XIX.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Bonotto-da-silva

El apellido Bonotto-da-Silva tiene orígenes portugueses y se puede rastrear a la región de Minas Gerais, Brasil, donde existen comunidades de descendientes de inmigrantes portugueses desde el siglo XVI. La familia Bonotto probablemente sea de origen italiano, ya que existe un apellido similar en Italia, aunque no hay pruebas definitivas de una conexión directa. El apellido da-Silva indica una ascendencia nobiliaria portuguesa y se relaciona con el título hereditario "de Silva", que data del siglo XII. En Brasil, la familia Bonotto-da-Silva ha tenido una presencia destacada en la política, los negocios y las artes.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Equipo de NomOrigine
Sobre el autor :

Equipo de NomOrigine

Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.

Última actualización :

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares