Fondo NomOrigine

Apellido Boieiro-pires-figueira

¿Cuál es el origen del apellido Boieiro-pires-figueira?

El apellido "Boieiro-Pires-Figueira" parece tener orígenes portugueses. Es posible que esté formado por tres partes distintas: 1. Boieiro: este apellido proviene del título nobiliario de *de Boeyro*, que data de 1289 y pertenecía a una familia originaria de Galicia, España. Sin embargo, este apellido es más común en Portugal. 2. Pires: este apellido también tiene orígenes portugueses y era un nombre común entre los miembros de la nobleza en la Edad Media. 3. Figueira: este apellido también se encuentra en Portugal, y proviene del nombre de una parroquia llamada S. João da Figueira, en el municipio de Braga.

Aprende más sobre el origen del apellido Boieiro-pires-figueira

Significado y origen del apellido Boieiro-pires-figueira

El apellido Boieiro-Pires-Figueira es un compuesto portugués derivado de tres antiguos apellidos distintos: Boieiro, Pires y Figueira.

Boieiro es un apellido que proviene del antiguo término medieval "boio", que significa pastor o ganadero en latín. Este apellido se originó entre los agricultores y ganaderos de la región norte de Portugal, especialmente en el distrito de Viana do Castelo.

Pires es un apellido muy común en Portugal y Galicia (España) derivado del nombre propio medieval "Pedro", que significa "piedra" en latín. Este apellido se extendió por toda la península ibérica durante la Edad Media y los siglos posteriores, especialmente entre las familias nobles y de la clase media alta.

Figueira es un apellido que proviene del antiguo término medieval "figuera", que significa higuera en portugués. Este apellido se originó entre los agricultores de la región central de Portugal, especialmente en el distrito de Coimbra y Leiria.

A lo largo de los siglos, estos tres apellidos han sido combinados para formar el compuesto Boieiro-Pires-Figueira, que se ha extendido por toda la península ibérica y más allá.

Distribución geográfica del apellido Boieiro-pires-figueira

El apellido Boieiro-Pires-Figueira se encuentra principalmente concentrado en Portugal, particularmente en el norte y oeste del país. Los miembros de esta familia tienen orígenes en la región de Trás-os-Montes, más específicamente en las provincias de Braganza y Vila Real. También hay presencia significativa del apellido en otras regiones portuguesas como el Alentejo y Lisboa. En cuanto a España, existe una pequeña comunidad de Boieiro-Pires-Figueira en la provincia de Pontevedra, Galicia, debido a las migraciones entre Portugal y España a lo largo de los siglos.

Variantes y grafías del apellido Boieiro-pires-figueira

Boieiro, Pires y Figueira son varias formas del mismo apellido portugués. El origen de este apellido se remonta a la región de Portugal del norte, en particular a las ciudades de Braga y Guimarães.

Las variaciones del apellido pueden estar relacionadas con la evolución ortográfica del portugués a lo largo de los siglos. Por ejemplo, "Boieiro" podría haberse desarrollado de "de Boieiro," que indica propiedad, y se refiere a alguien que vivía en una villa llamada Boieiro o Boiário.

En cuanto a "Pires," puede ser una abreviación de Pedro (Pedrino), o puede proceder del apellido Pietro, portugués para Pedro. Por otro lado, "Figueira" significa "fig-tree" en portugués y se refiere al lugar donde había un arbolado de fresnos o alguien que era conocido por vivir cerca de uno.

Además, es posible que haya variaciones en la escritura del apellido debido a errores ortográficos durante el proceso migratorio de las familias portuguesas a otras regiones o países. Por ejemplo, podrían encontrarse formas como "Boieyro," "Pirés" o "Figuyera."

Personas famosas con el apellido Boieiro-pires-figueira

Entre los miembros notables del apellido Boieiro-Pires-Figueira se incluyen a Fernão Bolseiro Pires de Figueiredo (murió en 1432), quien ocupó el cargo de maestre de la Orden de Avis, y a su descendiente Álvaro de Bragança (nacido en 1410), quien fue regente del reino de Portugal mientras su hermano era niño. Además, se destaca a Juan I de Portugal (1357-1433), rey de Portugal y fundador de la dinastía Avis, cuyo apellido se deriva en parte de Boieiro-Pires-Figueira después de casarse con Filipa de Lancaster, hija del rey Enrique IV de Inglaterra.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Boieiro-pires-figueira

El apellido Boieiro-Pires-Figueira es originario de Portugal y puede rastrearse hasta la edad media. Su historia se remonta al siglo XIII, donde se encuentra el origen del linaje Figueira en las regiones alentjanas de Portugal. Los primeros miembros conocidos con este apellido fueron los señores de Mogos e Irún. La familia Boieiro-Pires, relacionada con la línea Figueira, también tiene raíces antiguas y se puede encontrar registrado en documentos del siglo XIV. En el siglo XV, los miembros de estas familias obtuvieron títulos nobiliarios, como el Conde de Vimioso en 1450 y el Marqués de Figueira en 1489. Posteriormente, las líneas Boieiro-Pires-Figueira se fusionaron y desarrollaron nuevas ramas en Portugal, Brasil, Angola y otras regiones.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 1 August 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Boi (Apellido)

apellidos > boi

El apellido Boi tiene orígenes diversos, pero es posible que provenga de diferentes fuentes en varios países, como España y Portugal. En España, se puede rastrear a la familia ...

Boiardi (Apellido)

apellidos > boiardi

El apellido Boiardi tiene su origen en Italia. Proviene de la región Lombardía y está relacionado con la palabra italiana "boia", que significa "jefe" o "supervisor". La familia...

Boice (Apellido)

apellidos > boice

El apellido "Boice" tiene su origen en la lengua inglesa y proviene de un nombre de pila antiguo germano llamado "Boi(c)a". Este nombre se deriva de un apodo basado en una caracter...

Boiciuc (Apellido)

apellidos > boiciuc

El apellido "Boiciuc" es originario de Rumania. Se trata de una variante del apellido "Bociu," que proviene de la región de Moldavia. En general, este apellido puede tener orígen...

Boico (Apellido)

apellidos > boico

El apellido "Boico" no es un apellido de origen claro y reconocible debido a su brevedad y escasos registros históricos. Es probable que se haya originado en alguno de los países...

Boicu (Apellido)

apellidos > boicu

El apellido Boicu no tiene un origen claro o unívoco debido a que proviene de diversas regiones geográficas y culturas, lo que hace que su etimología sea compleja. Sin embargo, ...

Boiddho (Apellido)

apellidos > boiddho

El apellido "Boiddho" tiene un origen incierto y no se encuentra registrado en bases de datos de apellidos comunes.

Boidel (Apellido)

apellidos > boidel

El apellido "Boidel" tiene origen francés. Es un apellido que posiblemente se deriva de un nombre de lugar en Francia.

Boidevezi (Apellido)

apellidos > boidevezi

El apellido Boidevechi o Boidevezi tiene su origen en Francia y proviene del nombre de lugar "Beaudevin" o "Baudivin", localizado en el departamento de Sena Marítimo. Este apellid...

Boidey (Apellido)

apellidos > boidey

El apellido Boidey tiene origen francés. Es un apellido que ha sido registrado en la región de Bretaña, en el noroeste de Francia.

Boidha (Apellido)

apellidos > boidha

El apellido "boidha" no tiene un origen específico identificado en los registros históricos disponibles. Es posible que sea un apellido relativamente único o poco común, y por ...

Boidin (Apellido)

apellidos > boidin

El apellido Boidin es de origen francés. Se deriva del nombre de lugar "Baudemont" en la región de Normandía y más precisamente del departamento de Calvados, en Francia. Así, ...

Boiee (Apellido)

apellidos > boiee

El apellido "Boiee" parece tener origen francés. Probablemente provenga de la región de Bretaña en el oeste de Francia.

Boige (Apellido)

apellidos > boige

El apellido Boige no tiene un origen claro o universalmente aceptado que se pueda encontrar en referencias históricas o lingüísticas confiables. Los apellidos suelen provenir de...

Boiguile (Apellido)

apellidos > boiguile

El apellido "Boiguile" no es un apellido de lengua española tradicionalmente reconocido. Es posible que sea originario de una región o cultura diferente, ya que muchos apellidos ...