¿Cuál es el origen del apellido Boia?

El apellido Boia tiene su origen en diversos países, pero uno de los orígenes más comunes es el italiano. En italiano, "Boia" significa ejecutor o ahorcado y puede haberse utilizado originalmente como un apellido profesional para aquellos que tenían este trabajo en la edad media. Otra teoría sugiere que podría provenir de Boiano, una ciudad en el sur de Italia. También hay casos documentados del apellido en otros países, como España y Portugal, donde puede haber significado "buey" en algunas regiones.

Aprende más sobre el origen del apellido Boia

Significado y origen del apellido Boia

El apellido Boia es originario de España y tiene sus raíces en el término vasco "boi" que significa toro. Este apellido puede haber sido asignado a alguien que era conocido por ser fuerte, similar a un toro o tal vez también a un ganadero de toros. El apellido Boia se encuentra principalmente en la región vasca del norte de España. Su origen más antiguo registrado data del siglo XI.

Distribución geográfica del apellido Boia

El apellido Boia tiene una distribución predominantemente en Portugal y España. En Portugal se encuentra más comúnmente en las regiones de Trás-os-Montes, Minho y Douro, mientras que en España, se concentra en Galicia, especialmente en la provincia de La Coruña. Además, hay presencia del apellido Boia también en otros países como Brasil, Argentina y Estados Unidos debido a la emigración portuguesa y española hacia América durante los siglos XIX y XX.

Variantes y grafías del apellido Boia

El apellido Boia tiene varias formas y grafías en diferentes idiomas o regiones:

1. En portugués, el apellido se escribe como "Boia" o "da Boia". La forma con "da" indica que pertenece a alguien, por ejemplo, Juan da Boia.
2. En italiano, la grafía es "Boya".
3. En francés, el apellido se escribe como "Boia", "de Boia", o en algunos casos "du Bois" debido a una posible confusión con el apellido Bois.
4. En rumano, el apellido es "Boia".
5. En catalán, el apellido se escribe como "Boia".
6. En checo y eslovaco, la forma es "Boja".
7. En polaco, el apellido se escribe como "Boja", aunque en Polonia puede ser común encontrarlo traducido a la forma polaca "Boj".
8. En finés, la grafía es "Boia" o "Boyan".
9. En húngaro, el apellido se escribe como "Boja".
10. En español, el apellido no es común y puede encontrarse escrito como "Boia", aunque usualmente se encuentran formas derivadas de la forma original en portugués o italia.

Personas famosas con el apellido Boia

Las personas más famosas con el apellido Boia incluyen a José Boia, actor portugués conocido por su papel en la serie "O Clone"; y a Maria João Pires, pianista portuguesa que ha ganado varios premios internacionales de música clásica. También destaca Elsa Boia Moreira, escritora portuguesa que ha escrito numerosas obras teatrales, novelas y cuentos, además de hacer trabajo académico en literatura.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Boia

El apellido Boia es originario del noroeste de Italia y específicamente de la región de Liguria. Se cree que proviene de los antiguos romanos, siendo derivado del nombre "Boius" o "Bovius", que significa 'vacuno' en latín. La familia Boia es conocida por ser una de las más antiguas y prestigiosas familias nobles de la República de Génova. Durante la Edad Media, muchos miembros de la familia desempeñaron importantes roles políticos e intelectuales en la República de Génova, siendo conocidos por su papel activo en el comércio marítimo, la política y la financiación del gobierno. En los siglos siguientes, varios miembros de la familia emigraron a Francia, España y América, extendiendo así la presencia de este apellido en diferentes partes del mundo.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Equipo de NomOrigine
Sobre el autor :

Equipo de NomOrigine

Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.

Última actualización :

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares