Fondo NomOrigine

Apellido Boccardo

¿Cuál es el origen del apellido Boccardo?

El apellido Boccardo es de origen italiano. Deriva del nombre propio Bocca (mordisco en italiano) y cardo (cardo), lo que significa algo como "crujiente como el cardo". A menudo se encuentra en la región italiana de Lombardía, aunque también puede encontrarse en otras partes de Italia.

Aprende más sobre el origen del apellido Boccardo

Significado y origen del apellido Boccardo

El apellido Boccardo proviene del latín "buca" o "bouche", que significa "boca", y está relacionado con profesiones como el herrero (elaborador de armas), en el caso de los Boccardi en Italia. En Francia, se puede relacionar con un oficio artesanal relacionado con la construcción o la reparación de objetos de madera. El término "Boccardo" es común tanto en Italia como en Francia y se ha extendido a otros países debido a las migraciones históricas.

Distribución geográfica del apellido Boccardo

El apellido Boccardo se encuentra principalmente distribuido en Italia, más específicamente en el norte del país, especialmente en la región de Piamonte y Liguria, donde cuenta con una alta concentración. También se puede encontrar este apellido en menor cantidad en otras regiones italianas y en algunos países vecinos, como Suiza, Francia y Austria. Además, tiene presencia en Argentina y Uruguay, debido a la inmigración de italianos en el siglo XIX.

Variantes y grafías del apellido Boccardo

El apellido Boccardo se puede encontrar escrita de diferentes maneras a lo largo del mundo, reflejando las diferencias culturales y regionales en la forma de escribir los nombres. Algunas variantes comunes incluyen: 1. Boccadò (con diéresis sobre la 'o') 2. Boccard (sin diéresis, pero con dos 'd') 3. Boccardo (con dos 'c' y una sola 'd') 4. Boccado (con dos 'c', pero con diéresis sobre la 'o' y sin 'r') 5. Boccardi (con sufijo itálico) 6. Boccardus (con sufijo latino, usado en el pasado) 7. Boccato (variante italiana menos común) 8. Boccato, Boccadò o Boccardo (combinación de las variantes anteriores en la misma persona) 9. Bocard (versión francesa) 10. Bocardo (versión portuguesa) Es importante resaltar que todas estas formas, aunque pueden presentarse con diferentes grafías o ortografías, tienen su origen común en la familia de apellido Boccardo.

Personas famosas con el apellido Boccardo

Los Boccardo son una familia de músicos italianos conocidos internacionalmente. El violinista Giuseppe Boccardo (1792-1846), sobrino del célebre Luigi Boccherini, fue un solista en los teatros de Viena y Madrid. Su hijo Luigi Boccardo (1830-1888) también se dedicó a la música, y fue director de orquesta de la Scala de Milán. En la actualidad, el violonchelista italiano Paolo Boccardo, nacido en 1964, es reconocido por sus interpretaciones con diversas orquestas y conjuntos musicales internacionales.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Boccardo

El apellido Boccardo tiene orígenes italianos y se originó en la región de Lombardía. Se cree que su origen es el diminutivo del nombre italiano "Boccaccio", que significa 'buey' o 'toro'. La familia Boccardo se estableció en Génova durante el Renacimiento, donde eran conocidos como familia noble y comerciante. Algunos miembros prominentes de la familia Boccardo incluyen a Bernardino Boccardo, quien fue un importante erudito y escritor del siglo XVI, y a Giuseppe Boccardo, un notable economista y político italiano del siglo XIX. Otras ramas de la familia se establecieron en Francia y Estados Unidos.

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 9 June 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Boc-ho (Apellido)

apellidos > boc-ho

El apellido "Boc Ho" es de origen chino, específicamente de la etnia Han. Es posible que corresponda a una romanización de un apellido chino mandarín, por lo que su significado ...

Bocangelino (Apellido)

apellidos > bocangelino

El apellido Bocangelino es de origen italiano. Proviene de la región de Sicilia, en el sur de Italia. Es un apellido que probablemente se deriva de un nombre propio o de un topón...

Bocarejo mora (Apellido)

apellidos > bocarejo-mora

El apellido Bocarejo Mora tiene origen español. El apellido Bocarejo proviene de la región de Andalucía, mientras que el apellido Mora puede tener origen en varias regiones de E...

Bocari (Apellido)

apellidos > bocari

El origen del apellido Bocari es de origen incierto y no está relacionado con ningún lugar específico.

Boccara (Apellido)

apellidos > boccara

El apellido Boccara es de origen italiano. Se deriva de la palabra "bocca", que significa "mouth" en italiano. Este apellido podría referirse a una característica física o apodo...

Bocchini (Apellido)

apellidos > bocchini

El apellido Bocchini es de origen italiano. Proviene de la región de Emilia-Romaña, específicamente de la provincia de Forlì-Cesena. Su etimología deriva del término "bocchin...

Bocchino (Apellido)

apellidos > bocchino

El apellido Bocchino es de origen italiano. Deriva de la palabra italiana "bocca", que significa boca o barba, ya que originalmente se le daba a alguien con una gran boca o barba. ...

Boccia (Apellido)

apellidos > boccia

El apellido Boccia tiene origen italiano. Se deriva de tratar un apodo siciliano del arcaico florentino ''boccio'', significando ''alabanza, honor''. Es un apellido que puede tener...

Boccolini (Apellido)

apellidos > boccolini

El apellido Boccolini tiene origen italiano. Es un apellido toponímico, que hace referencia a la región de Bolonia, en Italia. También puede estar relacionado con la palabra "bo...

Bocelli (Apellido)

apellidos > bocelli

El apellido Bocelli es de origen italiano. Proviene de la región de Toscana, en Italia. Es un apellido bastante común en ese país y puede tener diferentes orígenes, como un top...

Boceno (Apellido)

apellidos > boceno

El apellido "Boceno" tiene su origen en Italia, específicamente en la región de Sicilia. Es un apellido de origen toponímico, relacionado con el lugar de origen de la familia o ...

Boch (Apellido)

apellidos > boch

El apellido "Boch" tiene un origen incierto. Puede tener diferentes orígenes dependiendo del país o región en que se encuentre. En algunos casos, puede ser de origen alemán, d...

Bochatay (Apellido)

apellidos > bochatay

El apellido Bochatay tiene su origen en Suiza, en la región de Valais. Es un apellido de origen suizo alemán que puede tener variantes como Bochatey o Bochat. Es posible que el ...

Bochaton (Apellido)

apellidos > bochaton

El apellido Bochaton tiene origen francés. Proviene de la región de Saboya, en el sureste de Francia. Es un apellido relativamente poco común y se ha mantenido principalmente en...

Bochel (Apellido)

apellidos > bochel

El apellido Bochel parece tener un origen alemán. Aunque la información específica sobre su etimología no es clara, es probable que derive de un topónimo o un apellido de orig...