Fondo NomOrigine

Apellido Bocca

¿Cuál es el origen del apellido Bocca?

El apellido italiano "Bocca" deriva del latín y proviene de la palabra "boca", lo que sugiere que originalmente era un apellido topónimo utilizado por aquellos que vivían cerca de una fuente o boca de agua. Otra posibilidad es que fuera un apellido descriptivo, como en el caso de personas cuya cara se consideraba peculiarmente ancha o larga, ya que "bocca" también puede significar "cara" o "rostro".

Aprende más sobre el origen del apellido Bocca

Significado y origen del apellido Bocca

El apellido italiano Bocca deriva de un vocablo latino que significa "boca". A su vez, este término proviene del latín vulgar *bucca*, que se refiere a la cavidad oral o boca en sí. Su origen puede estar relacionado con profesiones como el de carnicero (*boucher* en francés) o el de pastor de ganado, ya que estos trabajos involucraban una interacción cercana y constante con los animales. Además, también podría haberse usado como apodo de personas que eran conocidas por sus habilidades para hablar mucho o por su habilidad en el canto.

Distribución geográfica del apellido Bocca

El apellido Bocca se encuentra principalmente en Italia y es más común en las regiones centrales y septentrionales, como Emilia-Romaña, Lombardía y Toscana. Se ha registrado también en pequeñas comunidades en otros países de habla italiana, como Suiza y Argentina. Además, existe una concentración significativa de personas con este apellido en Uruguay y Brasil, debido a la inmigración italiana histórica. En otras partes del mundo, el apellido Bocca puede estar presente debido a la diáspora italiana, especialmente en los Estados Unidos, Canadá y Australia.

Variantes y grafías del apellido Bocca

El apellido Bocca tiene diversas variantes y grafías, dependiendo de la región geográfica y el período histórico a los que pertenezcan. Entre las más comunes se encuentran:

* Bocca (versión original en italiano)
* De Bocca (forma latinizada)
* Bocca (versión en español, con modificación ortográfica)
* De Boca (otra forma latinizada, con la vocal "o" en lugar de la "a")
* Del Bocca (variante con el artículo definitivo antes del apellido)
* Bochka, Buchka o Buchka-Radkevich (formas eslavizadas)
* De Buca (una forma más rara)
* Di Bocca (otra variante latinizada, con la palabra "di" antes del apellido)
* Bucchi (versión en italiano, plural de Bocca)
* Bucca (forma abreviada y común en Italia)

Estas formas son solo algunas de las variantes del apellido Bocca. En general, se puede decir que el apellido proviene del vocablo italiano "bocca", que significa "boca".

Personas famosas con el apellido Bocca

Las personas más famosas con el apellido Bocca incluyen al cantante italiano Andrea Bocelli, conocido por su amplio repertorio lírico, y a Carmelo Boccuzzi, inventor argentino del prototipo original de la pelota de fútbol. Otra figura destacada es Maria Grazia Boccia, campeona mundial de bocce italiano adaptado para discapacitados visuales.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Bocca

El apellido Bocca es originario del sur de Italia, específicamente de la región Apulia. La primera mención documental conocida del apellido data del siglo XIV en la ciudad de Bitonto, ubicada en la provincia de Barletta-Andria-Trani. A lo largo de los siglos, el apellido Bocca se extendió por Italia, particularmente a las regiones centrales y septentrionales. La raíz del apellido puede derivarse del latín "buca" o "bocca", que significa boca, posiblemente en alusión a un apodo relacionado con aspectos físicos como el tamaño de la boca, la forma de labios o la habilidad para hablar. A lo largo de los años, las variantes del apellido incluyen Bocca, Bocca di Lupo, Boccia y Bozza.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 10 August 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Boc-ho (Apellido)

apellidos > boc-ho

El apellido "Boc Ho" es de origen chino, específicamente de la etnia Han. Es posible que corresponda a una romanización de un apellido chino mandarín, por lo que su significado ...

Boca (Apellido)

apellidos > boca

El apellido "Boca" proviene de diversos orígenes posibles, dependiendo de la región o país donde se encuentre más comúnmente. En España, puede provenir del apodo que se le d...

Bocan (Apellido)

apellidos > bocan

El apellido "Bocan" puede derivar de diversas fuentes, pero no hay un registro definitivo debido a que la mayoría de los apellidos se originaron a través de variedades regionales...

Bocancea (Apellido)

apellidos > bocancea

El apellido Bocanțea tiene su origen en Rumania. Proviene de un nombre personal eslavo que se traduce como "boca de hierro" (Boca de fier). Se trata de un apellido típico de la r...

Bocanegro (Apellido)

apellidos > bocanegro

El apellido "Bocanegra" tiene origen italiano y español. En italiano, "bocca negra" significa "boca negra", por lo que podría haber sido adoptado por personas con característica...

Bocangelino (Apellido)

apellidos > bocangelino

El apellido Bocangelino es de origen italiano. Proviene de la región de Sicilia, en el sur de Italia. Es un apellido que probablemente se deriva de un nombre propio o de un topón...

Bocarejo mora (Apellido)

apellidos > bocarejo-mora

El apellido Bocarejo Mora tiene origen español. El apellido Bocarejo proviene de la región de Andalucía, mientras que el apellido Mora puede tener origen en varias regiones de E...

Bocari (Apellido)

apellidos > bocari

El origen del apellido Bocari es de origen incierto y no está relacionado con ningún lugar específico.

Bocatti-vieira (Apellido)

apellidos > bocatti-vieira

El apellido Bocatti-Vieira proviene de la combinación de dos nombres propios portugueses: "Bocatti" y "Vieira". El primer apellido, Bocatti, es de origen incierto. Puede ser deri...

Bocaz-coeffe (Apellido)

apellidos > bocaz-coeffe

El apellido "Bocaz-Coffee" no es de origen español tradicional y no se encuentra en ninguna lista de apellidos españoles históricos. Es más probable que sea un nombre compuesto...

Boccadamo (Apellido)

apellidos > boccadamo

El apellido Boccadamo es de origine italiano. Proviene de los nombres propios italianos "Bocca" y "Damiano", que significan "boca" y "diminutivo de Damiano", respectivamente. Así,...

Boccadifuoco (Apellido)

apellidos > boccadifuoco

El apellido Boccadifuoco no es de origen español; se trata de un apellido italiano. "Boccadifuoco" es compuesto por dos partes: "bocca di fuoco", que en italiano significa "boca d...

Boccafoli (Apellido)

apellidos > boccafoli

El apellido italiano "Boccafoli" deriva de un nombre propio masculino italiano antiguo llamado "Boccafoli". Se cree que este nombre se basa en una descripción física, probablemen...

Boccanera (Apellido)

apellidos > boccanera

El apellido Boccanera tiene su origen en Italia y proviene de un nombre de lugar o topónimo, que se puede encontrar en algunas regiones de ese país. El término "Boccanera" posib...

Boccanfuso (Apellido)

apellidos > boccanfuso

El apellido Boccanfuso es originario de Italia. Deriva del nombre propio italiano "Boccafuso" (que significa 'boca de cuerno' o 'hocico de cuerno') y se transformó en un apellido ...