Fondo NomOrigine

Apellido Bitat

¿Cuál es el origen del apellido Bitat?

El apellido Bitat (o B'Tat) es de origen hebreo. Proviene del nombre bíblico Bartabas o Bartabai, que a su vez deriva del arameo "bar-Tob" ("hijo de Tob"), con Tob siendo un nombre común en la antigua Galilea. Los apellidos judíos a menudo tienen un origen bíblico o talmudico. En el caso del apellido Bitat, se piensa que es de una familia judía originaria de Tiberíades (Tzipori en hebreo).

Aprende más sobre el origen del apellido Bitat

Significado y origen del apellido Bitat

El apellido Bitat es originario de Francia y se encuentra principalmente entre los asentamientos judíos del país. La etimología de este apellido parece ser de origen hebreo, derivado posiblemente de las palabras "Beit" que significa 'casa' en hebreo, y "Abit" o "Avt" que significan 'padre' o 'abuelo', respectivamente. Por lo tanto, Bitat podría traducirse al español como 'Casa del Padre' o 'Casa del Abuelo'. Este apellido puede haber surgido como un apodo para una persona que vivía en una casa familiar importante, significativa o distintiva.

Distribución geográfica del apellido Bitat

El apellido Bitat se distribuye principalmente en regiones del Magreb, especialmente en Argelia y Marruecos. También se encuentra en pequeñas cantidades en algunas zonas de Túnez y Libia. Este apellido es de origen bereber, con una concentración mayormente en el noroeste de África. No obstante, existen minorías de personas con este apellido en otros lugares debido a la diáspora norteafricana o a la migración.

Variantes y grafías del apellido Bitat

El apellido Bitat presenta varias grafías posibles en español debido a la diversidad de dialectos e idiomas. Aquí están algunas formas comunes: Bittat, Beitatt, Betatt, Bytatt, y también se pueden encontrar combinaciones con diéresis o acentos circunflexos, como Bitàt o Bïtat. También es posible que existan otras variantes más raras. La forma original en árabe (بيتات) significa "casas" o "edificios".

Personas famosas con el apellido Bitat

Entre los miembros más famosos del apellido Biton se encuentran:

* **Ruth Bitter** (1872-1942), una artista estadounidense que desarrolló la técnica de linograbado en color.
* **Michael Biton** (nacido en 1963), un exfutbolista francés que jugaba como delantero, y actualmente es comentarista deportivo en el canal beIN Sports.
* **Karlheinz Böhm** (1928-2021), un actor austriaco conocido por su papel de Maximilian von Habsburg en "Sólo Dios puede juzgarme" y su interpretación de Hamlet en la película de 1955.
* **Gregg Biffle** (nacido en 1969), un piloto de carreras estadounidense de NASCAR, con tres campeonatos NASCAR Nationwide Series y dos títulos de la NASCAR Sprint Cup Series en su haber.
* **Jonathan Banks** (nacido en 1947), un actor estadounidense conocido por sus papeles de Mike Ehrmantraut en "Better Call Saul" y Gomez Addams en la serie animada de 1992.
* **Peter Bjornsen** (nacido en 1968), un actor canadiense que interpretó a Det. John Basil en la serie de televisión "Relic Hunter".

Los apellidos Biton y Bitter son variantes del mismo nombre, derivadas probablemente de un apodo o sobrenombre original, aunque no están directamente relacionados genéticamente.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Bitat

El apellido Bitat es de origen judío sefardí y se puede encontrar principalmente en Marruecos, Argelia, Israel y Estados Unidos. Es una variante del apellido Bitton, que proviene del hebreo baiton, que significa "piedra". Algunas de las comunidades judías más antiguas que usan este apellido se encuentran en la ciudad de Meknés, Marruecos. El apellido Bitat ha sido llevado por familias judías que emigraron al mundo occidental durante el siglo XX, muchos estableciéndose en Israel y otros en Estados Unidos. Actualmente, existen comunidades importantes de este apellido en ciudades como Tel Aviv, Nueva York y Los Ángeles.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 25 July 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Bit (Apellido)

apellidos > bit

El apellido "Bit" no es de origen hispánico y no tiene un significado específico en ningún idioma conocido. Puede ser de origen inglés o alemán. A menudo, se le asocia con per...

Bit eslam (Apellido)

apellidos > bit-eslam

El apellido "Bit eslam" tiene origen árabe.

Bit husen (Apellido)

apellidos > bit-husen

El apellido "Bit Husen" tiene su origen en Alemania, específicamente en la región de Westfalia. Proviene de la combinación de las palabras alemanas "bit" que significa "pizca" o...

Bit islaam (Apellido)

apellidos > bit-islaam

El apellido "Bit Islaam" tiene origen árabe.

Bit magar (Apellido)

apellidos > bit-magar

El apellido "Bit Magar" tiene su origen en Nepal. Se trata de un apellido común entre miembros de la etnia Magar en Nepal.

Bit muzemil (Apellido)

apellidos > bit-muzemil

El apellido "Bit Muzemil" tiene origen desconocido o no se encuentra registrado en bases de datos de apellidos comunes.

Bit salwa (Apellido)

apellidos > bit-salwa

El apellido "Bit Salwa" tiene origen árabe.

Bita (Apellido)

apellidos > bita

El apellido "Bita" tiene origen vasco.

Bitabhi (Apellido)

apellidos > bitabhi

Bitabhi es un apellido de origen incierto y no se tiene información específica sobre su etimología o historia.

Bitahmani balooch (Apellido)

apellidos > bitahmani-balooch

El apellido Bitahmani Balooch tiene su origen en la región de Baluchistán, una provincia en Pakistán.

Bitalac (Apellido)

apellidos > bitalac

El apellido Bitalac tiene origen croata.

Bitan (Apellido)

apellidos > bitan

El apellido "Bitan" es de origen hebreo. Es comúnmente utilizado entre los judíos sefaradios, que vienen de España y Oriente Medio. La palabra "bitan" significa "placenta" en he...

Bitancor (Apellido)

apellidos > bitancor

El apellido Bitancor tiene origen filipino, específicamente en la región de Visayas. Su significado exacto no se conoce con certeza, pero se cree que puede estar relacionado con ...

Bitanggol (Apellido)

apellidos > bitanggol

El apellido "Bitanggol" tiene su origen en Filipinas.

Bitao (Apellido)

apellidos > bitao

El apellido "Bitao" tiene origen germánico, derivado de la antigua palabra "bitha", que significa "madera" o "bosque".