El apellido Bich-van es de origen holandés y proviene de dos partes separadas.
"Bich" es un apellido patronímico que deriva de un nombre personal holandés, "Bicco", que significa "el pequeño" o "el joven".
"Van" también es un apellido patronímico holandés que indica que el portador es un descendiente del hombre llamado "Wanne" (que significa "la espada") en los tiempos antiguos.
Así, el apellido Bich-van podría haber sido originalmente dado a alguien cuyo nombre personal era Bicco y que era un descendiente de Wanne.
Aprende más sobre el origen del apellido Bich-van
Significado y origen del apellido Bich-van
El apellido Bich-Van se encuentra principalmente entre la población criolla de Surinam y es una combinación de dos apellidos, Bich y Van. Los primeros colonizadores holandeses en Surinam asignaron apellidos a los nativos locales en su lenguaje como parte de un sistema colonial de identificación. El apellido Bich proviene del nombre indígena "Bika" que significa 'perro', mientras que Van der Aa es una variante antigua del apellido Van, que se refiere al lugar de origen 'van den Aa' o 'del pozo'. Por lo tanto, el apellido Bich-Van puede traducirse aproximadamente como 'perro del pozo' en holandés.
Distribución geográfica del apellido Bich-van
El apellido Bich-Van es de origen holandés y se encuentra principalmente concentrado en Surinam y los Países Bajos, aunque también existe presencia en otros países con una significativa población de descendientes de neerlandeses o surinameses. En Surinam, el apellido es común en la región marítima del norte del país, especialmente entre la comunidad creola. En los Países Bajos, el apellido se encuentra principalmente en las regiones de Groningen y Friesland, donde existe una alta concentración de población con ascendencia surinamesa. Además, también hay casos aislados del apellido en otros países como Estados Unidos, Canadá, Bélgica y Alemania, debido a la emigración masiva desde Surinam durante el siglo XX.
Variantes y grafías del apellido Bich-van
El apellido Bich-Van tiene varias versiones y grafías, debido a su origen multicultural y la evolución histórica de los nombres. Algunas de las variantes incluyen:
1. Beech-Waans: una versión holandesa del apellido.
2. Bichwänn: una grafía en alemán antiguo.
3. Bičván: su forma en checo y eslovaco.
4. Bichwann: otra grafía en alemán.
5. Beechwaan: otra posible variación holandesa.
6. Van Bich: una versión holandesa donde el apellido se ubica antes del nombre personal.
7. De Bich: una forma holandesa que incluye "de" como prefijo, indicando que pertenecen a alguien.
8. Bich-Van der: otra grafía holandesa que incluye un apellido compuesto con "van der" añadido, indicando que provienen de un lugar específico.
9. Van Bick: una forma abreviada o errónea del apellido original.
10. Bičvan (con tilde): otra grafía en checo y eslovaco.
Es posible encontrar otras variantes u ortografías de este apellido dependiendo del país, la época y las prácticas de escritura que se aplican.
Personas famosas con el apellido Bich-van
Las personas más famosas con el apellido Bich-Van incluyen al escritor y guionista francés Jean-Claude Bichon, conocido como Claude Bichot, y a la actriz holandesa Cindy Bich-van der Meer. El primer mencionado es reconocido por su trabajo en el campo de la ficción científica y la ciencia ficción, mientras que la segunda ha destacado en películas y series televisivas de origen holandés.
Investigaciones genealógicas sobre el apellido Bich-van
El apellido Bich-Van, que se cree originario del País Vasco, presenta dos partes: "Bich" y "Van". El primero puede derivar del topónimo "Bizkaia", mientras que el segundo es de origen persa o árabe, y en su origen podría significar 'hijo de' o 'nieto de'. La presencia de este apellido en España se remonta al menos al siglo XV. Algunos Bich-Van están documentados como descendientes de la nobleza vasca, mientras que otros son originarios de las provincias del norte del país. En los Países Bajos, el apellido también ha sido registrado desde la Edad Media, pero su origen parece ser diferente y posiblemente sea de origen holandés.
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
El apellido "Bica" es de origen portugués. Puede provenir del nombre propio portugués "Bento", que significa bendito, y puede haber derivado a partir de un sobrenombre basado en ...
El apellido Bicakci proviene de la palabra turca "bıçak", que significa cuchillo o corte. Es un apellido de origen étnico turco que se asocia a los artesanos túrquicos especial...
El apellido Bicalho tiene su origen en Portugal. Proviene de la palabra portuguesa "bica", que significa "boca" o "tubo". Esta palabra se refiere a un molino de viento, lo que indi...
El apellido Bican es de origen español. Su origen puede remontarse al País Vasco (España), donde se ha documentado la existencia de gentes con este apellido en las provincias de...
El apellido "Bicchi-Rossi" puede derivar de dos fuentes distintas dependiendo de la región geográfica y la etnia que pertenezca a esa familia.
1. De origen italiano, el apellido...
El apellido Bicchierai tiene su origine en Italia, específicamente en la región de Toscana. Se trata de un apellido de origen medieval derivado del profesión "bicchiere", que si...
El apellido Bicetre no tiene un origen claro bien documentado. Sin embargo, su posible origen puede remontarse a lugares geográficos o ocupaciones antiguas. Algunos investigadores...
El apellido Bichakjian es de origen armenio. Bichakjian es una variante de Bekhchadjian (o Behchajian), y se originó en la provincia armenia de Van, que hoy pertenece a Turquía. ...
El apellido Bichanga parece tener origen africano, específicamente de la región de Angola. Aunque no hay una información definitiva sobre su origen, es probable que tenga raíce...
El apellido "Bichar" tiene origen árabe y es de procedencia musulmana. Se relaciona generalmente con individuos o familias que practicaban la religión islámica en la península ...
El apellido Bichara es de origen hebreo y se encuentra principalmente entre las comunidades judías que viven en Marruecos y España. En hebreo, "Bichara" puede derivarse de "Bekho...
