Fondo NomOrigine

Apellido Bernard-guele

¿Cuál es el origen del apellido Bernard-guele?

El apellido Bernard-Guele no tiene un origen claro definido, ya que su origen puede remontarse a varias regiones diferentes y puede ser de origen francés o catalán. Puede derivar del nombre propio Bernard, que es originario de Francia y significa "el valiente protector" en latín. Por otro lado, el apellido Guele podría tener su origen en la región de Cataluña (España), donde puede provenir del topónimo Guilá o Guila, que se refiere a un lugar cubierto de juncos y otras hierbas altares. Otro posible origen del apellido Guele es el occitano antiguo "guala" que significa 'familia, linaje'. Sin embargo, no existe una fuente definitiva sobre el origen exacto del apellido Bernard-Guele.

Aprende más sobre el origen del apellido Bernard-guele

Significado y origen del apellido Bernard-guele

El apellido Bernard-Guele tiene sus orígenes en la Francia medieval. Se compone de dos partes: "Bernard" y "Guele". El primer elemento, Bernard, proviene del nombre propio germánico "Berthair", que significa "brillante o el que ilumina". Por su parte, Guele puede derivarse del apellido medieval francés "Guillaud" (de origen celta), que significa "jefe de la guerra" o "guerrero valiente". La unión de ambos elementos en Bernard-Guele podría indicar a un guerrero brillante o brillante líder de guerra.

Distribución geográfica del apellido Bernard-guele

El apellido Bernard-Guelé se originó principalmente en Cataluña (España), donde es muy común en las provincias de Gerona y Barcelona. Posteriormente, ha expandido su presencia en otras regiones españolas debido a la migración interna. También se encuentra en algunos países con población catalana significativa, como Francia y Argentina, aunque menos frecuente que en España. A nivel internacional, también se ha registrado su aparición en países con comunidades catalanas más pequeñas o históricas, como los Estados Unidos y Canadá.

Variantes y grafías del apellido Bernard-guele

El apellido Bernard-Guele tiene varias versiones y grafías posibles debido a diferentes formas de transcripción alfabética, regionales o históricas. Algunas de ellas incluyen: Bernhardt-Guel, Bernard-Guil, Bernhardt-Guille, Bernard-Guelle, Bernhard-Guéle, Bernhard Guelle y otros. Todos estos apellidos comparten el mismo origen etimológico en francés antiguo y se han adaptado a diferentes sistemas de escritura según la región y la época.

Personas famosas con el apellido Bernard-guele

Las personas más famosas del apellido Bernard-Gueule son principalmente relacionadas al mundo del espectáculo y la moda. Una de ellas es la modelo francesa Laetitia Casta, quien ha trabajado con marcas prestigiosas como Chanel y Yves Saint-Laurent. Otro miembro notable es Bernard-Pierre Donnadieu, un conocido actor francés que ha actuado en películas como "Un long dimanche de fiançailles" y "Je vous trouve très beau". Por último, el diseñador de moda Gilles Rosier Bernard-Gueule también destaca en la industria.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Bernard-guele

El apellido Bernard-Guele tiene orígenes en Francia, específicamente en la región del Languedoc-Roussillon, donde se originaron otros apellidos relacionados como Bernard y Goulet. La combinación de los dos, Bernard-Guele, puede haberse producido por un matrimonio entre dos familias con estos apellidos. El nombre Bernard tiene origen germánico y fue popularizado en Francia por Carlos Magno a través de la dinastía Carolingia. Por otro lado, el apellido Goulet se originó en Normandía y podría tener relación con la palabra francesa "goule", que significa "cuello" o "garganta". La familia Bernard-Guele ha sido reconocida principalmente en la región de Occitania, pero también ha tenido presencia en otras regiones de Francia.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 31 July 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Ber singh (Apellido)

apellidos > ber-singh

El apellido "Ber Singh" tiene origen hindú. Es comúnmente encontrado en la India y en comunidades de diáspora india alrededor del mundo.

Beracassa (Apellido)

apellidos > beracassa

El apellido Beracasa tiene su origen en España y es de carácter vasco. Puede derivarse del topónimo Beracas o Beracaz, que se encuentra en el municipio vizcaíno de Barrundia. S...

Beracha (Apellido)

apellidos > beracha

El apellido "Beracha" tiene origen en España y proviene del idioma hebreo. Es un apellido de origen judío y puede estar relacionado con la palabra "Berajá", que significa "bendi...

Beracis (Apellido)

apellidos > beracis

El apellido "Beracis" tiene origen incierto y no se encuentra registrado en fuentes de apellidos comunes.

Beraf (Apellido)

apellidos > beraf

El apellido "Beraf" parece tener un origen incierto o poco común. No se puede determinar con certeza su procedencia geográfica o cultural.

Beraha (Apellido)

apellidos > beraha

El apellido Beraha es de origen sefardí, especialmente de origen judío sefardí. Los sefardíes eran los judíos que vivían en la península ibérica antes de ser expulsados en ...

Berahnu (Apellido)

apellidos > berahnu

El apellido "Berahnu" tiene origen etíope.

Berail (Apellido)

apellidos > berail

El apellido Berail es de origen vasco-francés. Proviene de la región de Bearn, que actualmente se encuentra en Francia y está habitada principalmente por hablantes de euskera (l...

Berak (Apellido)

apellidos > berak

El apellido Berak no es de origen comúnmente identificable como perteneciente a un solo grupo étnico o país en particular. Es posible que esté compuesto por diferentes fuentes ...

Berakath (Apellido)

apellidos > berakath

El apellido "Berakath" tiene origen en la India, específicamente en la región de Kerala. Es un apellido común entre la comunidad musulmana de esta región.

Berald-catelo (Apellido)

apellidos > berald-catelo

El apellido Berald-Catelo no es fácil de localizar debido a su forma compuesta y a que parece ser una combinación de dos apellidos diferentes. No obstante, se pueden hacer alguna...

Beraldin (Apellido)

apellidos > beraldin

El apellido Beraldin puede derivar de varias fuentes posibles, aunque no hay una fuente definitiva. Algunas teorías sugerencian que puede provenir del apellido de origen germánic...

Beraldo (Apellido)

apellidos > beraldo

El apellido Beraldo tiene un origen italiano. Proviene de la región del Veneto, en el norte de Italia. Es un apellido que se encuentra principalmente en la provincia de Vicenza y ...

Beram (Apellido)

apellidos > beram

El apellido "Beram" tiene un origen toponímico, siendo derivado de la palabra árabe "Beraam", que hace referencia a un lugar geográfico específico.

Beramendi (Apellido)

apellidos > beramendi

El apellido Beramendi proviene de España. Su significado puede derivar del nombre de una localidad o un personaje medieval. La palabra se compone de dos partes: "Beran" que podrí...