Fondo NomOrigine

Apellido Beramendi

¿Cuál es el origen del apellido Beramendi?

El apellido Beramendi proviene de España. Su significado puede derivar del nombre de una localidad o un personaje medieval. La palabra se compone de dos partes: "Beran" que podría significar lobo, ovalo o un tipo de cuchillo en algunas regiones del País Vasco, y "mendi" que es el nombre de una colina o montaña en euskera. Por lo tanto, Beramendi podría traducirse como 'del monte con lobos' o similar. No obstante, es importante destacar que las interpretaciones exactas de los apellidos pueden variar debido a que la genealogía no siempre se registra de manera precisa y los apellidos sufren cambios a lo largo del tiempo.

Aprende más sobre el origen del apellido Beramendi

Significado y origen del apellido Beramendi

El apellido Beramendi proviene del País Vasco en España. Se trata de un apellido compuesto, con la raíz "Ber" que es común entre los vasco-navarros y significa 'casa grande' o 'gran casa', mientras que el sufijo "-mendi" significa 'monte'. Por lo tanto, Beramendi originalmente podría traducirse como 'el monte de la gran casa'. Este apellido se encuentra ampliamente extendido en las regiones vascas debido a su origen geográfico.

Distribución geográfica del apellido Beramendi

El apellido Beramendi tiene una distribución principalmente en España, particularmente en el País Vasco y Navarra, donde es común debido a la influencia histórica de los señores de Beramendi, una familia noble vasca que vivió desde el siglo X hasta el siglo XIX. También se encuentra en algunas comunidades autónomas de España como Madrid, Cantabria y Aragón, así como en América Latina, principalmente en Argentina, Uruguay y Chile, debido a la emigración de vasco-navarros en épocas coloniales.

Variantes y grafías del apellido Beramendi

El apellido Beramendi tiene varias versiones y grafías posibles debido a que puede estar influenciado por la ortografía regional o personal, así como por el tiempo. Algunas variantes incluyen:

* Beramendi (la forma original)
* Berramendi
* Beiramendi
* Beymendi
* Beyramendi
* Bieramendi
* Beramendy

En algunos casos, también pueden encontrarse variaciones en la forma del segundo nombre, como Beramendi de Aguilera o Beramendi de Arriola. Además, debido a la migración y el paso del tiempo, se han registrado otras grafías que reflejan adaptaciones al idioma local, tales como:

* Bermingham (Irlanda)
* Berryman (Estados Unidos)
* Beramoff (Rusia)

Es importante tener en cuenta que estas variantes pueden tener orígenes diferentes y no necesariamente estén relacionadas entre sí. La mayoría de las familias con el apellido Beramendi se encuentran en España, especialmente en la región de Vizcaya, pero también existen presencias importantes en América Latina, Europa y Estados Unidos.

Personas famosas con el apellido Beramendi

Los Beramendi más famosos son:

1. Juan Beramendi y Beramendi (1837-1912), ingeniero civil español que proyectó el primer plan para la urbanización de Buenos Aires.

2. Emilio Beramendi (1864-1929), empresario argentino fundador de la Empresa Bárbara y Cía., principal distribuidora de automóviles en Argentina hasta la década de 1930.

3. Pilar Beramendi (nacida en 1949), política española, presidenta del Senado Español desde 2020 y primera mujer en ocupar el cargo.

4. Daniel Beramendi (nacido en 1969), futbolista argentino que jugó en equipos como River Plate y la selección argentina.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Beramendi

El apellido Beramendi es originario del País Vasco y tiene su origen en la localidad española de Bermeo, en Vizcaya. El apellido se derivó del topónimo de dicha ciudad, que proviene del vasco antiguo *bero* (roca) y *mendi* (monte). Durante la Edad Media, muchas personas con este apellido se asentaron en diferentes regiones de España, especialmente en Castilla, Navarra y Aragón. Algunos miembros destacados del linaje Beramendi incluyen a Bernal Díaz del Castillo, quien participó en la conquista española de América, y a Juan de Beramendi, III conde de Montijaque. A lo largo de los siglos, el apellido ha sido adaptado y variante en diferentes partes de España y América Latina, incluyendo formas como Bermejí, Beramendiya, Beraméndez, y Beramide.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 28 July 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Ber singh (Apellido)

apellidos > ber-singh

El apellido "Ber Singh" tiene origen hindú. Es comúnmente encontrado en la India y en comunidades de diáspora india alrededor del mundo.

Beracassa (Apellido)

apellidos > beracassa

El apellido Beracasa tiene su origen en España y es de carácter vasco. Puede derivarse del topónimo Beracas o Beracaz, que se encuentra en el municipio vizcaíno de Barrundia. S...

Beracha (Apellido)

apellidos > beracha

El apellido "Beracha" tiene origen en España y proviene del idioma hebreo. Es un apellido de origen judío y puede estar relacionado con la palabra "Berajá", que significa "bendi...

Beracis (Apellido)

apellidos > beracis

El apellido "Beracis" tiene origen incierto y no se encuentra registrado en fuentes de apellidos comunes.

Beraf (Apellido)

apellidos > beraf

El apellido "Beraf" parece tener un origen incierto o poco común. No se puede determinar con certeza su procedencia geográfica o cultural.

Beraha (Apellido)

apellidos > beraha

El apellido Beraha es de origen sefardí, especialmente de origen judío sefardí. Los sefardíes eran los judíos que vivían en la península ibérica antes de ser expulsados en ...

Berahnu (Apellido)

apellidos > berahnu

El apellido "Berahnu" tiene origen etíope.

Berail (Apellido)

apellidos > berail

El apellido Berail es de origen vasco-francés. Proviene de la región de Bearn, que actualmente se encuentra en Francia y está habitada principalmente por hablantes de euskera (l...

Berak (Apellido)

apellidos > berak

El apellido Berak no es de origen comúnmente identificable como perteneciente a un solo grupo étnico o país en particular. Es posible que esté compuesto por diferentes fuentes ...

Berakath (Apellido)

apellidos > berakath

El apellido "Berakath" tiene origen en la India, específicamente en la región de Kerala. Es un apellido común entre la comunidad musulmana de esta región.

Berald-catelo (Apellido)

apellidos > berald-catelo

El apellido Berald-Catelo no es fácil de localizar debido a su forma compuesta y a que parece ser una combinación de dos apellidos diferentes. No obstante, se pueden hacer alguna...

Beraldin (Apellido)

apellidos > beraldin

El apellido Beraldin puede derivar de varias fuentes posibles, aunque no hay una fuente definitiva. Algunas teorías sugerencian que puede provenir del apellido de origen germánic...

Beraldo (Apellido)

apellidos > beraldo

El apellido Beraldo tiene un origen italiano. Proviene de la región del Veneto, en el norte de Italia. Es un apellido que se encuentra principalmente en la provincia de Vicenza y ...

Beram (Apellido)

apellidos > beram

El apellido "Beram" tiene un origen toponímico, siendo derivado de la palabra árabe "Beraam", que hace referencia a un lugar geográfico específico.

Beramice-dracan (Apellido)

apellidos > beramice-dracan

El apellido Beramice-Dracan no aparece registrado en fuentes históricas conocidas o tener un origen establecido. Es posible que provenga de diferentes fuentes étnicas o culturale...