Fondo NomOrigine

Apellido Berak

¿Cuál es el origen del apellido Berak?

El apellido Berak no es de origen comúnmente identificable como perteneciente a un solo grupo étnico o país en particular. Es posible que esté compuesto por diferentes fuentes y raíces históricas. Sin embargo, se puede encontrar el apellido con variaciones (Berrak, Berhk, etc.) entre distintos grupos étnicos en regiones como Medio Oriente, Europa del Este y Asia Central. En árabe, "berak" significa bendición o beneficio divino. Es posible que se haya adoptado por personas de diferentes orígenes culturales y religiosas a lo largo de la historia.

Aprende más sobre el origen del apellido Berak

Significado y origen del apellido Berak

El apellido Berak es de origen hebreo y se traduce como "bendición" o "agradecimiento". Deriva de la raíz bérica (ברך) en la lengua hebrea, que significa "dar bendiciones". Se encuentra principalmente entre comunidades judías, especialmente en el Medio Oriente y en Israel. El apellido puede haberse originado en personas que recibieron una bendición particular por su buena conducta o habilidad.

Distribución geográfica del apellido Berak

El apellido Berak se encuentra principalmente en el Medio Oriente y en comunidades judías diseminadas por todo el mundo. En Israel, es común en regiones como Galilea, donde tiene una población significativa. También es encontrado en países árabes como Líbano y Siria, así como en la diáspora judía internacional. Asimismo, se observan concentraciones de familias Berak en Europa Central y Oriental, especialmente en Hungría, Polonia y Rusia, donde existen pequeñas comunidades judías históricas. En América del Norte, hay un número significativo de personas con el apellido Berak en Estados Unidos y Canadá. En resumen, el apellido Berak se encuentra disperso por todo el mundo pero es especialmente concentrado en regiones con una fuerte presencia judía histórica o actual.

Variantes y grafías del apellido Berak

El apellido Berak tiene diferentes variantes y grafías en español, dependiendo principalmente de las costumbres y tradiciones locales en los países de origen del nombre o de la fuente de información. Algunas formas comunes incluyen: Berac, Berakh, Berach, Berack, Beracchio, Beracco y Berakis. Es importante tener en cuenta que estas grafías pueden diferir según el sistema de transcripción que se utilice, como el fonético o el ortográfico, así como según los países o regiones del mundo. Por ejemplo, la forma "Beracchio" es más común en Italia, mientras que la forma "Berack" puede ser más habitual en Israel o Estados Unidos. Además, algunas personas pueden preferir grafías alternativas a su propio gusto y a las costumbres de su familia.

Personas famosas con el apellido Berak

Entre las personalidades más conocidas con el apellido Berak se encuentra la actriz israelí Liraz Charhi Berak, más conocida como Liron Ben-Shlush, ganadora del Premio Ophir en 2017 por su papel en la película "Foxtrot". Además, existen referencias históricas de personas judías llamadas Berak a fines del siglo XIX y principios del XX, destacando entre ellos Rabbi Eliyahu Meir Berakh (1856-1937), un rabino ortodoxo polaco, quien fue el fundador y rector del prestigioso Yeshivat Brisk en Jerusalén.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Berak

El apellido Berak tiene orígenes judíos y se encuentra principalmente entre las comunidades judías del Medio Oriente, Europa Central y América. Su etimología está relacionada con términos hebreos que significan "bien", "luz" o "paz". Entre las personas notables con este apellido se encuentran la familia Berak de Alemania en el siglo XVI y la famosa cantante israelí Rita Berak. La diáspora judía ha dispersado esta linaje a muchas regiones del mundo, lo que puede explicar la diversidad encontrada entre sus descendientes actuales.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 14 June 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Ber singh (Apellido)

apellidos > ber-singh

El apellido "Ber Singh" tiene origen hindú. Es comúnmente encontrado en la India y en comunidades de diáspora india alrededor del mundo.

Beracha (Apellido)

apellidos > beracha

El apellido "Beracha" tiene origen en España y proviene del idioma hebreo. Es un apellido de origen judío y puede estar relacionado con la palabra "Berajá", que significa "bendi...

Beracis (Apellido)

apellidos > beracis

El apellido "Beracis" tiene origen incierto y no se encuentra registrado en fuentes de apellidos comunes.

Beraf (Apellido)

apellidos > beraf

El apellido "Beraf" parece tener un origen incierto o poco común. No se puede determinar con certeza su procedencia geográfica o cultural.

Beraha (Apellido)

apellidos > beraha

El apellido Beraha es de origen sefardí, especialmente de origen judío sefardí. Los sefardíes eran los judíos que vivían en la península ibérica antes de ser expulsados en ...

Berahnu (Apellido)

apellidos > berahnu

El apellido "Berahnu" tiene origen etíope.

Berail (Apellido)

apellidos > berail

El apellido Berail es de origen vasco-francés. Proviene de la región de Bearn, que actualmente se encuentra en Francia y está habitada principalmente por hablantes de euskera (l...

Berakath (Apellido)

apellidos > berakath

El apellido "Berakath" tiene origen en la India, específicamente en la región de Kerala. Es un apellido común entre la comunidad musulmana de esta región.

Beraldo (Apellido)

apellidos > beraldo

El apellido Beraldo tiene un origen italiano. Proviene de la región del Veneto, en el norte de Italia. Es un apellido que se encuentra principalmente en la provincia de Vicenza y ...

Beram (Apellido)

apellidos > beram

El apellido "Beram" tiene un origen toponímico, siendo derivado de la palabra árabe "Beraam", que hace referencia a un lugar geográfico específico.

Beramo (Apellido)

apellidos > beramo

El apellido "Beramo" parece tener un origen italiano, específicamente de la región de Sicilia. Es posible que derive de un topónimo, es decir, de un lugar específico llamado Be...

Beran (Apellido)

apellidos > beran

El apellido Beran tiene origen en la República Checa y Eslovaquia. Proviene del término checo/eslovaco "beran", que significa "carnero". Es posible que este apellido tenga su ori...

Berangere (Apellido)

apellidos > berangere

El apellido "Berangere" es de origen francés. Proviene de varias regiones de Francia, especialmente en Bretaña y Países del Loira. A menudo se encuentra escrita como "Béranger"...

Berano baste (Apellido)

apellidos > berano-baste

El apellido Berano Baste tiene origen vasco.

Beranu (Apellido)

apellidos > beranu

El apellido Beranu tiene origen vasco.