¿Cuál es el origen del apellido Benomar?

El apellido Benomar es de origen berberisco y proviene del Magreb, especialmente Marruecos. Se cree que su significado podría derivar de las palabras "Ben" que significa "hijo de" en árabe y "Omor" o "Amar", nombre de un santo local según distintas fuentes. Sin embargo, no hay información definitiva al respecto y puede variar según la genealogía familiar de cada familia.
¿Quieres convertir este nombre en un recuerdo? Regala un certificado de estrella a su nombre.

Aprende más sobre el origen del apellido Benomar

Significado y origen del apellido Benomar

El apellido Benomar es de origen berberisco y procede del Rif, una región montañosa del norte de Marruecos. Su significado generalmente se traduce como "hijo del gran mar" o "hijo del océano", ya que en tamazight (lengua berberesa) "Ben" significa "grande" y "Omar" es una variación del nombre Árabe "Umar" que derivado de "Omr" que significa "océano". En su forma plural, Benomar representa a una familia o un clan en el Rif.

Distribución geográfica del apellido Benomar

El apellido Benomar es predominantemente originario del Marruecos, específicamente en regiones como Fez, Tánger y Casablanca. También se encuentra en ciertas comunidades marroquíes en Europa, como España, Francia e Italia, debido a las migraciones históricas. Asimismo, se han registrado pequeñas comunidades con este apellido en países árabes de Oriente Medio, así como en algunas partes de África Occidental, como Senegal y Mauritania, donde existen comunidades marroquíes establecidas.

Variantes y grafías del apellido Benomar

El apellido Benomar tiene varias grafías posibles debido a diferentes adaptaciones al idioma local o errores en la transcripción. Algunas variantes del apellido pueden ser: Ben Omar, Ben Omeur, Ben Omeyar, Ben Omir, Ben Ameur y Ben Amer. Estos cambios se deben a la traducción del árabe al idioma local, generalmente en países como Francia, España o Marruecos, donde la transliteración no siempre es consistente.

Personas famosas con el apellido Benomar

Las personas más famosas del apellido Benomar incluyen a Mohamed Benomar, artista marroquí conocido por sus obras abstractas y minimalistas; y a Zineb Benomar, escritora estadounidense cuya novela "The Cry of Heaven" recibió el Premio John Leonard en 2014. También destaca Hassan Benomar, científico marroquí que ha trabajado en el campo de la bioquímica y la medicina molecular.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Benomar

El apellido Benomar tiene orígenes árabes y se cree que proviene del apellido Banu-Amr, una de las principales tribus árabes en el Magreb. A partir de la España musulmana, el apellido se extendió por los territorios de habla hispánica durante la Edad Media y la Edad Moderna. En Marruecos, el apellido Benomar es comúnmente encontrado entre las tribus de origen bereber, especialmente en la región del Rif. A lo largo de la historia, los miembros de esta familia se han distinguido por su participación activa en la política y la cultura marroquíes, incluyendo figuras como el poeta y político Ahmad al-Benomar (1875-1932) y el primer ministro Abderrahman El Youssoufi (nacido en 1940). En la actualidad, el apellido Benomar se encuentra disperso por todo el mundo árabe y ha sido llevado a América del Norte y Europa por inmigrantes marroquíes.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Equipo de NomOrigine
Sobre el autor :

Equipo de NomOrigine

Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.

Última actualización :

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares