Fondo NomOrigine

Apellido Benisti

¿Cuál es el origen del apellido Benisti?

El apellido Benisti no tiene un origen claro y definitivo que se pueda rastrear con certeza. Sin embargo, puede derivar de varias fuentes posibles. Algunas teorías sugieren que proviene del nombre hebreo "Ben-Yisrael" o "hijo de Israel", mientras que otras lo relacionan con la palabra hebrea "benist" que significa "bendito". Otros apuntan a que se origina de la localidad italiana de Benestino, en el norte de Italia. Sin embargo, es importante tener en cuenta que la mayoría de estas teorías no son confirmadas por fuentes históricamente fiables y el verdadero origen del apellido Benisti puede quedar siempre incierto.

Aprende más sobre el origen del apellido Benisti

Significado y origen del apellido Benisti

El apellido Benisti es originario del Mediterráneo Oriental, específicamente de Israel y Marruecos. Deriva de la raíz hebrea "ben" que significa hijo, y "yitschaq", que significa Isaac. Por lo tanto, el nombre apellido Benisti originalmente se traduce como 'hijo de Isaac'. El apellido Benisti puede encontrarse en diferentes formas a lo largo del tiempo, como Benishti o Benisheti, y posiblemente ha tenido variaciones debido al desplazamiento de los judíos a lo largo de los siglos.

Distribución geográfica del apellido Benisti

El apellido Benisti se encuentra predominantemente en regiones europeas, especialmente en Francia y España. En Francia, se concentra principalmente en el sur, particularmente en las regiones de Languedoc-Roussillon, Midi-Pyrénées y Rhône-Alpes. Por otro lado, en España, el apellido Benisti se encuentra principalmente en la Comunidad Valenciana y Cataluña. Hay también pequeñas comunidades con este apellido en Marruecos, Israel y Argentina, debido a la historia de migración judía.

Variantes y grafías del apellido Benisti

El apellido Benisti se puede encontrar con diversas grafías y variaciones en diferentes países y contextos lingüísticos, debido a la adaptación fonética o ortográfica a las normas locales de cada lugar. Algunas de estas variantes incluyen:

1. Benisti (forma estándar)
2. Benisty (variación en idioma hebreo)
3. Beynisti (forma en idioma yiddish)
4. Bénisty (forma con diéresis en francés)
5. Beyniste (variante posible, aunque menos común)
6. Benistey (variación rara posiblemente relacionada con el idioma inglés)

Personas famosas con el apellido Benisti

Las personas famosas con el apellido Benítez incluyen a Rafael Benjamín Benítez Maudes (entrenador de fútbol, conocido por dirigir al Liverpool y al Valencia CF entre otros), Juan Carlos Benítez (actor español popular en las décadas de 1960 y 1970), y David Benítez (boxeador olímpico argentino campeón en los Juegos Olímpicos de Atenas 2004).

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Benisti

El apellido Benisti es originario del Mediterráneo oriental y se asocia principalmente con comunidades judías sefarditas. Se cree que proviene del hebreo, con la raíz "ben" que significa 'hijo de', seguido del nombre propio "Isi" o "Isaac". El apellido se encuentra principalmente en Israel, Francia y otros países mediterráneos. Durante el siglo XV, muchas familias judías sefarditas se vieron obligadas a abandonar España debido a la Inquisición. Muchos de ellos encontraron refugio en Marruecos, donde se fusionaron con los locales y adoptaron apellidos árabes, uno de ellos fue Benisti. Posteriormente, muchas familias Benisti emigraron hacia Europa occidental, particularmente a Francia.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 24 August 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Ben abd elltif (Apellido)

apellidos > ben-abd-elltif

El apellido "ben abd elltif" tiene origen árabe. "Ben" significa "hijo de" en árabe, mientras que "abd" significa "siervo de" y "elltif" podría ser una variante de la palabra "e...

Ben abd ssamed (Apellido)

apellidos > ben-abd-ssamed

El apellido "ben abd ssamed" tiene origen árabe, específicamente en la región del Magreb (norte de África). "Ben" significa "hijo de" en árabe, mientras que "abd ssamed" puede...

Ben abdelghaffar (Apellido)

apellidos > ben-abdelghaffar

El apellido "Ben Abdelghaffar" tiene origen árabe. Es un apellido de la cultura y tradición árabe que puede encontrarse principalmente en países como Túnez.

Ben abdelgheni (Apellido)

apellidos > ben-abdelgheni

El apellido "ben abdelgheni" tiene origen árabe. Se forma a partir de "ben" que significa "hijo de" y "abdelgheni" que puede ser una variante de "Abdelghani", un nombre propio com...

Ben abdelkabir (Apellido)

apellidos > ben-abdelkabir

El apellido "ben abdelkabir" tiene origen árabe, siendo una combinación de "ben" que significa "hijo de" en árabe y "Abdelkabir" que es un nombre propio árabe que significa "si...

Ben abood (Apellido)

apellidos > ben-abood

El apellido "ben abood" es de origen árabe y significa "hijo de Abood". Abood es un nombre árabe que significa "sincero" o "fiel".

Ben addy (Apellido)

apellidos > ben-addy

El apellido "ben Addy" tiene origen árabe. "ben" significa "hijo de" en árabe. Por lo tanto, el apellido "ben Addy" podría traducirse como "hijo de Addy".

Ben aguida bakadir (Apellido)

apellidos > ben-aguida-bakadir

El apellido "ben aguida bakadir" tiene origen árabe. "Ben" significa "hijo de" en árabe, mientras que "aguída" y "bakadir" son nombres propios propios árabes.

Ben ahmadi (Apellido)

apellidos > ben-ahmadi

El apellido "Ben Ahmadi" tiene origen árabe. "Ben" significa "hijo de" en árabe, por lo que este apellido podría indicar la descendencia de una persona llamada Ahmadi. Es probab...

Ben alloush (Apellido)

apellidos > ben-alloush

El apellido "Ben Alloush" tiene origen árabe y es de procedencia tunecina. Proviene de la combinación de "Ben", que significa "hijo de" en árabe, y "Alloush", que es un apellido...

Ben amor rekik (Apellido)

apellidos > ben-amor-rekik

El apellido "Ben Amor Rekik" tiene origen árabe. "Ben" significa "hijo de" en árabe, mientras que "Amor" es un nombre propio de origen árabe que significa "amor" en español. "R...

Ben amro (Apellido)

apellidos > ben-amro

Ben Amro es un apellido de origen árabe. El término "Ben" significa "hijo de" en árabe, por lo que el apellido se traduce como "hijo de Amro". Es común en países como Marrueco...

Ben aouiche (Apellido)

apellidos > ben-aouiche

El apellido "ben aouiche" tiene origen bereber y es común entre la población bereber del norte de África, especialmente en Argelia.

Ben aydi (Apellido)

apellidos > ben-aydi

El apellido ben Aydi tiene origen en la cultura árabe, específicamente en el norte de África. Es un apellido que denota descendencia, ya que "ben" significa "hijo de" en árabe....

Ben azhar (Apellido)

apellidos > ben-azhar

El apellido "Ben Azhar" es de origen árabe y significa "hijo de Azhar". Es posible que tenga su origen en la región del Magreb, específicamente en Marruecos, donde es común enc...