Fondo NomOrigine

Apellido Benari

¿Cuál es el origen del apellido Benari?

El apellido Benari tiene su origen en el hebreo "בֶּן-אָרִי" (ben-ari), que significa "hijo de león". Es un apellido de origen judío sefardí, originario de España y Portugal, que se extendió por todo el Mediterráneo y posteriormente a diversas partes del mundo debido a la diáspora judía.

Aprende más sobre el origen del apellido Benari

Significado y origen del apellido Benari

El apellido Benari tiene origen hebreo y se deriva de la palabra "ben", que significa "hijo de" en hebreo. Por lo tanto, Benari se traduce como "hijo de Ari" o "hijo del león". Se cree que este apellido se originó en la península ibérica durante la época de la Inquisición, cuando muchos judíos se vieron obligados a cambiar sus nombres para ocultar su identidad. La presencia de este apellido en varios países del Mediterráneo, como España, Italia e Israel, sugiere que la diáspora judía pudo haber contribuido a su dispersión. Actualmente, el apellido Benari es poco común y se puede encontrar principalmente en comunidades judías alrededor del mundo.

Distribución geográfica del apellido Benari

El apellido Benari tiene una distribución geográfica principalmente en países del Oriente Medio y del norte de África. En Israel, es un apellido bastante común, especialmente entre la población judía. También se puede encontrar en países como Marruecos, Túnez, Argelia e incluso en algunos países europeos debido a la diáspora judía. En estos lugares, el apellido Benari puede tener diferentes variantes de ortografía, como Ben Ary, Ben Ari, o Ben Arie. A lo largo de los años, algunos miembros de la familia Benari han emigrado a otros países, como Estados Unidos, Canadá, Australia y diversos países europeos, expandiendo así la presencia de este apellido fuera de su región de origen. Sin embargo, sigue siendo más común en las regiones mencionadas anteriormente.

Variantes y grafías del apellido Benari

El apellido Benari puede presentar diversas variaciones en su grafía, como Benary, Benarri, Benarí, Benati, Benatí, Benar, Benaro, entre otros. Estas variantes pueden deberse a errores de transcripción, evolución lingüística o influencias regionales. El origen de este apellido es hebreo, derivado del nombre Ben Aryeh, que significa "hijo de león". Se ha extendido por distintas regiones del mundo, siendo más común en países como Israel, Italia y España. A lo largo de la historia, los portadores del apellido Benari han mantenido sus raíces culturales y han contribuido al enriquecimiento de las comunidades donde se han asentado. La diversidad de grafías y variantes de este apellido refleja la riqueza y la complejidad de la historia familiar de cada individuo que lo porta.

Personas famosas con el apellido Benari

Lamentablemente, no hay información disponible sobre personajes famosos con el apellido Benari. Este apellido parece ser bastante poco común y no se han encontrado referencias a figuras públicas conocidas que lo lleven. Es posible que sea un apellido poco común o específico de una región o grupo étnico en particular. A pesar de la falta de información sobre personajes famosos con este apellido, es importante recordar que la fama no define la importancia o el valor de una persona, y que cada individuo tiene la capacidad de hacer una diferencia en el mundo independientemente de su reconocimiento público.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Benari

El apellido Benari es de origen hebreo y se cree que proviene de la región de Israel. Según la investigación genealógica, este apellido ha sido registrado en diferentes momentos de la historia en diversas partes del mundo, principalmente en Israel y en países de habla hispana como España y Argentina. Se ha encontrado evidencia de que la familia Benari ha estado presente en Israel desde tiempos antiguos, con registros que datan de siglos atrás. En la actualidad, se estima que hay una cantidad significativa de personas con este apellido en Israel y en comunidades judías en varios países, manteniendo viva la tradición y el legado de esta familia a lo largo del tiempo.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 11 April 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Ben abd elltif (Apellido)

apellidos > ben-abd-elltif

El apellido "ben abd elltif" tiene origen árabe. "Ben" significa "hijo de" en árabe, mientras que "abd" significa "siervo de" y "elltif" podría ser una variante de la palabra "e...

Ben abd ssamed (Apellido)

apellidos > ben-abd-ssamed

El apellido "ben abd ssamed" tiene origen árabe, específicamente en la región del Magreb (norte de África). "Ben" significa "hijo de" en árabe, mientras que "abd ssamed" puede...

Ben abdelghaffar (Apellido)

apellidos > ben-abdelghaffar

El apellido "Ben Abdelghaffar" tiene origen árabe. Es un apellido de la cultura y tradición árabe que puede encontrarse principalmente en países como Túnez.

Ben abdelgheni (Apellido)

apellidos > ben-abdelgheni

El apellido "ben abdelgheni" tiene origen árabe. Se forma a partir de "ben" que significa "hijo de" y "abdelgheni" que puede ser una variante de "Abdelghani", un nombre propio com...

Ben abdelkabir (Apellido)

apellidos > ben-abdelkabir

El apellido "ben abdelkabir" tiene origen árabe, siendo una combinación de "ben" que significa "hijo de" en árabe y "Abdelkabir" que es un nombre propio árabe que significa "si...

Ben abood (Apellido)

apellidos > ben-abood

El apellido "ben abood" es de origen árabe y significa "hijo de Abood". Abood es un nombre árabe que significa "sincero" o "fiel".

Ben addy (Apellido)

apellidos > ben-addy

El apellido "ben Addy" tiene origen árabe. "ben" significa "hijo de" en árabe. Por lo tanto, el apellido "ben Addy" podría traducirse como "hijo de Addy".

Ben aguida bakadir (Apellido)

apellidos > ben-aguida-bakadir

El apellido "ben aguida bakadir" tiene origen árabe. "Ben" significa "hijo de" en árabe, mientras que "aguída" y "bakadir" son nombres propios propios árabes.

Ben ahmadi (Apellido)

apellidos > ben-ahmadi

El apellido "Ben Ahmadi" tiene origen árabe. "Ben" significa "hijo de" en árabe, por lo que este apellido podría indicar la descendencia de una persona llamada Ahmadi. Es probab...

Ben alloush (Apellido)

apellidos > ben-alloush

El apellido "Ben Alloush" tiene origen árabe y es de procedencia tunecina. Proviene de la combinación de "Ben", que significa "hijo de" en árabe, y "Alloush", que es un apellido...

Ben amor rekik (Apellido)

apellidos > ben-amor-rekik

El apellido "Ben Amor Rekik" tiene origen árabe. "Ben" significa "hijo de" en árabe, mientras que "Amor" es un nombre propio de origen árabe que significa "amor" en español. "R...

Ben amro (Apellido)

apellidos > ben-amro

Ben Amro es un apellido de origen árabe. El término "Ben" significa "hijo de" en árabe, por lo que el apellido se traduce como "hijo de Amro". Es común en países como Marrueco...

Ben aouiche (Apellido)

apellidos > ben-aouiche

El apellido "ben aouiche" tiene origen bereber y es común entre la población bereber del norte de África, especialmente en Argelia.

Ben aydi (Apellido)

apellidos > ben-aydi

El apellido ben Aydi tiene origen en la cultura árabe, específicamente en el norte de África. Es un apellido que denota descendencia, ya que "ben" significa "hijo de" en árabe....

Ben azhar (Apellido)

apellidos > ben-azhar

El apellido "Ben Azhar" es de origen árabe y significa "hijo de Azhar". Es posible que tenga su origen en la región del Magreb, específicamente en Marruecos, donde es común enc...