Fondo NomOrigine

Apellido Benamrane

¿Cuál es el origen del apellido Benamrane?

El apellido Benamrane es de origen bereber y árabe. Se trata de un nombre de pila que se ha convertido en apellido en los países del Magreb (Marruecos, Argelia, Túnez), donde las costumbres bereberes y árabes han permitido la transmisión del nombre de pila a través de generaciones. En particular, el apellido Benamrane deriva de un nombre de origen bereber que significa "hijo de Amarán".

Aprende más sobre el origen del apellido Benamrane

Significado y origen del apellido Benamrane

El apellido Benamrane es de origen bereber, una de las ramas principales de los pueblos indígenas del Magreb, especialmente del norte de África. Los berebers tienen sus raíces en la cultura y el idioma amazig, que data de hace más de mil años. El apellido Benamrane se forma a partir de dos términos en bereber: "Ait" (casa o familia) y "Ben Amran", que significa "hijo de Amrán". En este contexto, Benamrane se traduce aproximadamente como "la casa o la familia del hijo de Amrán". Los bereberes han tenido una influencia considerable en la cultura y la historia del norte de África durante muchos siglos.

Distribución geográfica del apellido Benamrane

El apellido Benamrane tiene una distribución geográfica principalmente concentrada en Marruecos y Argelia, siendo los países berberes hablantes del árabe del magreb donde se encuentra con mayor frecuencia. También hay presencia de personas con este apellido en Francia, especialmente en las regiones que albergan comunidades marroquíes o argelinas significativas. En general, los orígenes étnicos de la familia Benamrane se encuentran entre las etnias berberes de Marruecos y Argelia.

Variantes y grafías del apellido Benamrane

El apellido Benamrane tiene varias grafías y variantes, incluyendo:

1. Ben Amrane: Esta es una forma común donde se utiliza una mayúscula inicial en cada palabra.
2. Ben'mrane: En esta versión, las palabras se conectan sin espacios y se usa un apóstrofo antes de la letra 'm'.
3. Ben Amran: Aquí se omiten los tildes sobre las letras 'n' y 'r'.
4. Benamran: En esta versión, se utiliza una sola tilde sobre la letra 'n'.
5. Benamrané: En esta forma, se incluye un acento circunflexo sobre la última letra.
6. Bin Amran: Aquí se utiliza sin apóstrofo y con mayúscula inicial en cada palabra.
7. Ben Ameziane: Una variante menos común donde se reemplaza "Ben" por "Ben Ameziane".
8. Benamrián: Una forma con una mayor cantidad de diacríticos, utilizando un tilde sobre las letras 'n' y 'r'.

Personas famosas con el apellido Benamrane

Entre los miembros más famosos de la familia Benamrane destacan Yassine Benamrane, futbolista argelino que jugó como delantero y ha representado a Argelia en el nivel internacional; así como Mohamed Benamrane, un actor marroquí reconocido por su papel en la serie de televisión "Bula Quinn". Además, Azzedine Benamrane es un arquitecto tunecino que ha trabajado en proyectos de gran escala a nivel internacional.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Benamrane

El apellido Benamrane es originario del Magreb, específicamente de Marruecos y Argelia. Se trata de un apellido bereber de raíces muy antiguas, que data de los tiempos en que vivían en la región los berberiscos. Su significado se desprende de la unión de dos raíces: "ben" (hijo) y "amran", (príncipe), por lo que significa "hijo de un príncipe". Los Benamrane tuvieron un papel importante en las tribus bereberes, especialmente los Ghomara de Argelia. La mayoría de los miembros de esta familia se establecieron en ciudades urbanas marroquíes como Fez y Meknes, donde han logrado destacar en el comercio, la política y la cultura islámica. Actualmente, los Benamrane se pueden encontrar principalmente en Marruecos, Argelia y Francia.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 15 June 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Ben abd elltif (Apellido)

apellidos > ben-abd-elltif

El apellido "ben abd elltif" tiene origen árabe. "Ben" significa "hijo de" en árabe, mientras que "abd" significa "siervo de" y "elltif" podría ser una variante de la palabra "e...

Ben abd ssamed (Apellido)

apellidos > ben-abd-ssamed

El apellido "ben abd ssamed" tiene origen árabe, específicamente en la región del Magreb (norte de África). "Ben" significa "hijo de" en árabe, mientras que "abd ssamed" puede...

Ben abdelghaffar (Apellido)

apellidos > ben-abdelghaffar

El apellido "Ben Abdelghaffar" tiene origen árabe. Es un apellido de la cultura y tradición árabe que puede encontrarse principalmente en países como Túnez.

Ben abdelgheni (Apellido)

apellidos > ben-abdelgheni

El apellido "ben abdelgheni" tiene origen árabe. Se forma a partir de "ben" que significa "hijo de" y "abdelgheni" que puede ser una variante de "Abdelghani", un nombre propio com...

Ben abdelkabir (Apellido)

apellidos > ben-abdelkabir

El apellido "ben abdelkabir" tiene origen árabe, siendo una combinación de "ben" que significa "hijo de" en árabe y "Abdelkabir" que es un nombre propio árabe que significa "si...

Ben abood (Apellido)

apellidos > ben-abood

El apellido "ben abood" es de origen árabe y significa "hijo de Abood". Abood es un nombre árabe que significa "sincero" o "fiel".

Ben addy (Apellido)

apellidos > ben-addy

El apellido "ben Addy" tiene origen árabe. "ben" significa "hijo de" en árabe. Por lo tanto, el apellido "ben Addy" podría traducirse como "hijo de Addy".

Ben aguida bakadir (Apellido)

apellidos > ben-aguida-bakadir

El apellido "ben aguida bakadir" tiene origen árabe. "Ben" significa "hijo de" en árabe, mientras que "aguída" y "bakadir" son nombres propios propios árabes.

Ben ahmadi (Apellido)

apellidos > ben-ahmadi

El apellido "Ben Ahmadi" tiene origen árabe. "Ben" significa "hijo de" en árabe, por lo que este apellido podría indicar la descendencia de una persona llamada Ahmadi. Es probab...

Ben alloush (Apellido)

apellidos > ben-alloush

El apellido "Ben Alloush" tiene origen árabe y es de procedencia tunecina. Proviene de la combinación de "Ben", que significa "hijo de" en árabe, y "Alloush", que es un apellido...

Ben amor rekik (Apellido)

apellidos > ben-amor-rekik

El apellido "Ben Amor Rekik" tiene origen árabe. "Ben" significa "hijo de" en árabe, mientras que "Amor" es un nombre propio de origen árabe que significa "amor" en español. "R...

Ben amro (Apellido)

apellidos > ben-amro

Ben Amro es un apellido de origen árabe. El término "Ben" significa "hijo de" en árabe, por lo que el apellido se traduce como "hijo de Amro". Es común en países como Marrueco...

Ben aouiche (Apellido)

apellidos > ben-aouiche

El apellido "ben aouiche" tiene origen bereber y es común entre la población bereber del norte de África, especialmente en Argelia.

Ben aydi (Apellido)

apellidos > ben-aydi

El apellido ben Aydi tiene origen en la cultura árabe, específicamente en el norte de África. Es un apellido que denota descendencia, ya que "ben" significa "hijo de" en árabe....

Ben azhar (Apellido)

apellidos > ben-azhar

El apellido "Ben Azhar" es de origen árabe y significa "hijo de Azhar". Es posible que tenga su origen en la región del Magreb, específicamente en Marruecos, donde es común enc...