Fondo NomOrigine

Apellido Ben-zakour

¿Cuál es el origen del apellido Ben-zakour?

El apellido Ben-Zakour proviene de una familia árabe originaria de Marruecos. El término "Ben" es un sufijo común en la región magrebí que significa "hijo de", y "Zakour" es un nombre propio árabe que puede derivar de la palabra "zukur" que significa "fortaleza" o "piedra". Así, el apellido Ben-Zakour podría traducirse al español como "hijo de la fortaleza" o "hijo de la piedra". Sin embargo, es importante mencionar que los apellidos pueden tener orígenes complejos y pueden haber cambiado a lo largo del tiempo debido a varias influencias.

Aprende más sobre el origen del apellido Ben-zakour

Significado y origen del apellido Ben-zakour

El apellido Ben Zakour es de origen semítico, específicamente se encuentra entre los apellidos de origen judío septentrional (Judeo-Español o Judio-Arábigo). El término "Ben" en hebreo significa "hijo de", mientras que "Zakour" proviene del árabe y puede derivarse de diversas palabras, entre ellas: "az-zakur" (rosa) o "al-zukur" (el antiguo), pero también se ha sugerido una posible relación con los nombres bíblicos Zikri o Sakkai. En general, el apellido Ben Zakour es un ejemplo de la fusión cultural en la diáspora judía entre tradiciones hebraicas y árabes.

Distribución geográfica del apellido Ben-zakour

El apellido Ben-Zakour se encuentra principalmente concentrado en el norte de África y en países del Medio Oriente, más precisamente en Israel, Marruecos, Túnez y otros países árabes. También hay población de origen judía con este apellido dispersa en países como Francia, Estados Unidos, Canadá e Israel debido a la diáspora judía.

Variantes y grafías del apellido Ben-zakour

El apellido Ben-Zakour tiene varias grafías y variantes, que incluyen: Ben Zakour, Ben Z'Akour, Ben Zakor, Ben Zaqour y Ben Zaquor. Estas formas pueden encontrarse a través de diferentes fuentes y se utilizan dependiendo del país o región donde se escribe el apellido.

Personas famosas con el apellido Ben-zakour

Los Ben-Zakour son una familia notablemente influyente en el mundo del entretenimiento. El actor y comediante francés Gad Elmaleh, conocido por su trabajo en varios medios como cine, televisión y teatro, es miembro de esta familia. Otro miembro destacado es la actriz israelí Liron Ben-Shlush, quien ha obtenido varios premios por sus papeles en películas y series de televisión. Finalmente, el comediante belga Khalid Ben-Zakour también pertenece a esta familia; su trabajo incluye participaciones en programas de televisión y stand-up comedy.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Ben-zakour

El apellido Ben-Zakour es originario del Medio Oriente y se encuentra principalmente entre las comunidades judías de origen libanés, sirio y palestino. Se trata de una variante del apellido Zakour, el cual proviene del árabe "Za'qur" que significa "sabio" o "erudito". Algunas fuentes sugieren que Ben-Zakour podría derivar de un nombre bíblico hebreo llamado "Ben Zakkai", pero no hay evidencia concluyente al respecto. La migración de personas con este apellido hacia Europa comenzó en el siglo XIX y continuó hasta la década de 1950, principalmente debido a las circunstancias históricas como la Guerra Civil Libanesa y la creación del estado de Israel. La mayoría de los Ben-Zakour que emigraron se establecieron en Francia, Estados Unidos, Canadá, Argentina y Brasil.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 12 August 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Ben abd elltif (Apellido)

apellidos > ben-abd-elltif

El apellido "ben abd elltif" tiene origen árabe. "Ben" significa "hijo de" en árabe, mientras que "abd" significa "siervo de" y "elltif" podría ser una variante de la palabra "e...

Ben abd ssamed (Apellido)

apellidos > ben-abd-ssamed

El apellido "ben abd ssamed" tiene origen árabe, específicamente en la región del Magreb (norte de África). "Ben" significa "hijo de" en árabe, mientras que "abd ssamed" puede...

Ben abdelghaffar (Apellido)

apellidos > ben-abdelghaffar

El apellido "Ben Abdelghaffar" tiene origen árabe. Es un apellido de la cultura y tradición árabe que puede encontrarse principalmente en países como Túnez.

Ben abdelgheni (Apellido)

apellidos > ben-abdelgheni

El apellido "ben abdelgheni" tiene origen árabe. Se forma a partir de "ben" que significa "hijo de" y "abdelgheni" que puede ser una variante de "Abdelghani", un nombre propio com...

Ben abdelkabir (Apellido)

apellidos > ben-abdelkabir

El apellido "ben abdelkabir" tiene origen árabe, siendo una combinación de "ben" que significa "hijo de" en árabe y "Abdelkabir" que es un nombre propio árabe que significa "si...

Ben abood (Apellido)

apellidos > ben-abood

El apellido "ben abood" es de origen árabe y significa "hijo de Abood". Abood es un nombre árabe que significa "sincero" o "fiel".

Ben addy (Apellido)

apellidos > ben-addy

El apellido "ben Addy" tiene origen árabe. "ben" significa "hijo de" en árabe. Por lo tanto, el apellido "ben Addy" podría traducirse como "hijo de Addy".

Ben aguida bakadir (Apellido)

apellidos > ben-aguida-bakadir

El apellido "ben aguida bakadir" tiene origen árabe. "Ben" significa "hijo de" en árabe, mientras que "aguída" y "bakadir" son nombres propios propios árabes.

Ben ahmadi (Apellido)

apellidos > ben-ahmadi

El apellido "Ben Ahmadi" tiene origen árabe. "Ben" significa "hijo de" en árabe, por lo que este apellido podría indicar la descendencia de una persona llamada Ahmadi. Es probab...

Ben alloush (Apellido)

apellidos > ben-alloush

El apellido "Ben Alloush" tiene origen árabe y es de procedencia tunecina. Proviene de la combinación de "Ben", que significa "hijo de" en árabe, y "Alloush", que es un apellido...

Ben amor rekik (Apellido)

apellidos > ben-amor-rekik

El apellido "Ben Amor Rekik" tiene origen árabe. "Ben" significa "hijo de" en árabe, mientras que "Amor" es un nombre propio de origen árabe que significa "amor" en español. "R...

Ben amro (Apellido)

apellidos > ben-amro

Ben Amro es un apellido de origen árabe. El término "Ben" significa "hijo de" en árabe, por lo que el apellido se traduce como "hijo de Amro". Es común en países como Marrueco...

Ben aouiche (Apellido)

apellidos > ben-aouiche

El apellido "ben aouiche" tiene origen bereber y es común entre la población bereber del norte de África, especialmente en Argelia.

Ben aydi (Apellido)

apellidos > ben-aydi

El apellido ben Aydi tiene origen en la cultura árabe, específicamente en el norte de África. Es un apellido que denota descendencia, ya que "ben" significa "hijo de" en árabe....

Ben azhar (Apellido)

apellidos > ben-azhar

El apellido "Ben Azhar" es de origen árabe y significa "hijo de Azhar". Es posible que tenga su origen en la región del Magreb, específicamente en Marruecos, donde es común enc...