Fondo NomOrigine

Apellido Ben-trad

¿Cuál es el origen del apellido Ben-trad?

El apellido Ben-Trad no es de un origen claro o específico reconocido en las etimologías comunes de nombres de familia. Sin embargo, puede ser posible que este apellido tenga orígenes judíos asquenazíes. El prefijo "Ben" en hebreo significa "hijo de" y el sufijo "-Trad" no es un término comúnmente encontrado en la lengua hebrea. Es posible que este apellido se haya formado a partir de dos nombres diferentes o bien puede haber una variación en la escritura del apellido original. Para obtener más información específica, es posible consultar archivos genealógicos o registros históricos para buscar orígenes y datos adicionales sobre este apellido.

Aprende más sobre el origen del apellido Ben-trad

Significado y origen del apellido Ben-trad

El apellido Ben-Trad se encuentra originario del idioma hebreo y tiene sus raíces en la antigua España, específicamente en la comunidad judía de Cataluña. Su significado traducido al español es "Hijo de Trad" o "Descendiente de Trad". Trad era un nombre propio hebreo que significa "paz", por lo que Ben-Trad significaría algo como "hijo de la paz". Esta familia judía se estableció en Cataluña durante la Edad Media y su apellido ha sido transmitido a través de las generaciones.

Distribución geográfica del apellido Ben-trad

El apellido Ben-Trad tiene una distribución geográfica principalmente en África Occidental, particularmente en Ghana y Nigeria, con algunas ocurrencias menores también en otras regiones del continente africano. Es un apellido asociado étnicamente al pueblo ga, que reside principalmente en Ghana. También se puede encontrar entre la población judía ashkenazí de origen africano, debido a las migraciones históricas y comerciales del continente.

Variantes y grafías del apellido Ben-trad

El apellido ben-trad tiene varias formas posibles de escritura, debido a que se trata de un apellido de origen hebreo con una traducción al idioma inglés que suele escribirse de diferentes maneras. Algunos de los escritos más comunes incluyen: Ben-Trad, BenTrad, Ben-Trahd y Ben-Trud. Además, puede encontrarse a veces con variaciones en las ortografías de la primera letra, como Bentrad o Ben'Trad. Es importante destacar que este apellido se escribía originalmente en hebreo y su pronunciación exacta puede variar según el dialecto.

Personas famosas con el apellido Ben-trad

Entre los miembros más destacados de la familia Ben-Tar son:

1. Orit Ben-Shitrom (nacida en 1974), cantante israelí conocida por representar a Israel en el Festival de la Canción de Eurovisión 2006.
2. Omri Casspi (nacido en 1989), jugador de baloncesto israelí que ha defendido varios equipos de la NBA, como Golden State Warriors y Sacramento Kings.
3. Yair Ben-Tar (nacido en 1942), inventor israelí conocido por crear el primero sistema anti misiles portátil Patriot PAC-2.
4. Tali Ben-Tar (nacida en 1978), artista visual y escultora israelí conocida por sus obras que combinan tecnología, tela y escultura.
5. Gal Ben-Tzur (nacido en 1952), político israelí que ha sido ministro de Economía, Finanzas y Transporte.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Ben-trad

El apellido Ben-Trad (también conocido como Bentrad o Ben-Traid) se encuentra principalmente en la región del Levante de Israel y es originario de una familia judía asquenazí que emigró desde Alemania a Palestina en el siglo XIX. Aunque no hay información definitiva sobre su origen, se cree que el apellido puede derivar de un profesión o ocupación específica (por ejemplo, "ben trader" que significa hijo del comerciante). La familia Ben-Trad tuvo una presencia notoria en la comunidad judía de Tel Aviv durante la primera mitad del siglo XX y tuvieron influencias importantes en el desarrollo de esta ciudad. Actualmente, el apellido se encuentra disperso entre Israel, Estados Unidos, Canadá, Australia y Europa.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 12 August 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Ben abd elltif (Apellido)

apellidos > ben-abd-elltif

El apellido "ben abd elltif" tiene origen árabe. "Ben" significa "hijo de" en árabe, mientras que "abd" significa "siervo de" y "elltif" podría ser una variante de la palabra "e...

Ben abd ssamed (Apellido)

apellidos > ben-abd-ssamed

El apellido "ben abd ssamed" tiene origen árabe, específicamente en la región del Magreb (norte de África). "Ben" significa "hijo de" en árabe, mientras que "abd ssamed" puede...

Ben abdelghaffar (Apellido)

apellidos > ben-abdelghaffar

El apellido "Ben Abdelghaffar" tiene origen árabe. Es un apellido de la cultura y tradición árabe que puede encontrarse principalmente en países como Túnez.

Ben abdelgheni (Apellido)

apellidos > ben-abdelgheni

El apellido "ben abdelgheni" tiene origen árabe. Se forma a partir de "ben" que significa "hijo de" y "abdelgheni" que puede ser una variante de "Abdelghani", un nombre propio com...

Ben abdelkabir (Apellido)

apellidos > ben-abdelkabir

El apellido "ben abdelkabir" tiene origen árabe, siendo una combinación de "ben" que significa "hijo de" en árabe y "Abdelkabir" que es un nombre propio árabe que significa "si...

Ben abood (Apellido)

apellidos > ben-abood

El apellido "ben abood" es de origen árabe y significa "hijo de Abood". Abood es un nombre árabe que significa "sincero" o "fiel".

Ben addy (Apellido)

apellidos > ben-addy

El apellido "ben Addy" tiene origen árabe. "ben" significa "hijo de" en árabe. Por lo tanto, el apellido "ben Addy" podría traducirse como "hijo de Addy".

Ben aguida bakadir (Apellido)

apellidos > ben-aguida-bakadir

El apellido "ben aguida bakadir" tiene origen árabe. "Ben" significa "hijo de" en árabe, mientras que "aguída" y "bakadir" son nombres propios propios árabes.

Ben ahmadi (Apellido)

apellidos > ben-ahmadi

El apellido "Ben Ahmadi" tiene origen árabe. "Ben" significa "hijo de" en árabe, por lo que este apellido podría indicar la descendencia de una persona llamada Ahmadi. Es probab...

Ben alloush (Apellido)

apellidos > ben-alloush

El apellido "Ben Alloush" tiene origen árabe y es de procedencia tunecina. Proviene de la combinación de "Ben", que significa "hijo de" en árabe, y "Alloush", que es un apellido...

Ben amor rekik (Apellido)

apellidos > ben-amor-rekik

El apellido "Ben Amor Rekik" tiene origen árabe. "Ben" significa "hijo de" en árabe, mientras que "Amor" es un nombre propio de origen árabe que significa "amor" en español. "R...

Ben amro (Apellido)

apellidos > ben-amro

Ben Amro es un apellido de origen árabe. El término "Ben" significa "hijo de" en árabe, por lo que el apellido se traduce como "hijo de Amro". Es común en países como Marrueco...

Ben aouiche (Apellido)

apellidos > ben-aouiche

El apellido "ben aouiche" tiene origen bereber y es común entre la población bereber del norte de África, especialmente en Argelia.

Ben aydi (Apellido)

apellidos > ben-aydi

El apellido ben Aydi tiene origen en la cultura árabe, específicamente en el norte de África. Es un apellido que denota descendencia, ya que "ben" significa "hijo de" en árabe....

Ben azhar (Apellido)

apellidos > ben-azhar

El apellido "Ben Azhar" es de origen árabe y significa "hijo de Azhar". Es posible que tenga su origen en la región del Magreb, específicamente en Marruecos, donde es común enc...