Fondo NomOrigine

Apellido Ben-sard

¿Cuál es el origen del apellido Ben-sard?

El apellido Ben-Sard no es de origen español, sino que proviene de la región del Cáucaso en Eurasia. Se trata de un apellido georgiano que originalmente se escribía como ბენსარდ (Bensard) o ბენზარდ (Benzard). En georgiano, el nombre significa "hijo del soldado" o "hijo del guerrero". Aunque no es un apellido muy común en España, puede encontrarse en la comunidad sefardí de origen español-judío.

Aprende más sobre el origen del apellido Ben-sard

Significado y origen del apellido Ben-sard

El apellido Ben-Sard proviene del antiguo mundo mediterráneo y tiene su origen en el idioma hebreo. Su significado es "hijo de Sard", con Sard siendo una variante antigua del nombre Sara, que en hebreo significa 'princesa' o 'noble'. Aunque el apellido Ben-Sard está asociado principalmente con la comunidad judía sefardí, su distribución geográfica y la forma exacta pueden variar debido a los diversos patronímicos y las influencias históricas y culturales.

Distribución geográfica del apellido Ben-sard

El apellido Ben-Sard se encuentra principalmente concentrado en el norte de España, particularmente en Cataluña y País Vasco, debido a su origen judío sefardí. Sin embargo, hay también presencia significativa del apellido en otras regiones de España, especialmente en las que históricamente tuvieron comunidades judías importantes como Madrid o Valencia. A diferencia de otros apellidos asociados con la diáspora sefardí, Ben-Sard ha mostrado un patrón de dispersión más limitada fuera de España.

Variantes y grafías del apellido Ben-sard

El apellido "ben-Sard" tiene varias posibilidades de grafía, dependiendo de las convenciones de ortografía que se sigan y de la regionalización. Algunas variantes incluyen:

* Ben Sard
* Ben-Sard
* Ben Sárd
* Ben Sarde
* BenSard
* Bensárd
* Ben Sarde (con una "e" final en minúscula)
* Bensárde (con acento agudo en la primera "a")
* Bent-Sard
* BentSard
* Bent Sarde (con una "e" final en minúscula)
* Benzárd (sin tilde sobre la "a")
* Bentzárd (con tilde sobre la "a")

Es importante destacar que no hay una regla general para determinar cuál de estas grafías es la correcta, ya que depende del contexto en el que se use y de las preferencias personales o regionales del usuario.

Personas famosas con el apellido Ben-sard

El músico y productor francés Thomas Bangalter, conocido por formar parte del dúo Daft Punk, es uno de los miembros más famosos de la familia Ben-Sahar. Asimismo, destacan el actor israelí Sasson Gabai, quien ha participado en varias películas y series de TV hebreas y francesas, y la cantante franco-tunecina Yasmine Hamdan, conocida por su colaboración con el dúo Daft Punk y su grupo Soapkills.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Ben-sard

El apellido Ben-Sard tiene orígenes sefardíes y se encuentra principalmente entre las comunidades judías asquenazíes en Europa Oriental, aunque también existe una presencia en la Península Ibérica. Se cree que el apellido deriva del hebreo "ben Sard", que significa 'hijo de Sard', siendo Sard un nombre bíblico. La mayoría de los Ben-Sards se establecieron en Alemania, Polonia y Rusia durante la Edad Media y la época moderna, aunque algunos migraron a otras partes de Europa y América como resultado de las migraciones judías y las guerras. El apellido es común entre los judíos asquenazíes ortodoxos haredi en Israel y otros países, particularmente en la ciudad de Bnei Brak, cercana a Tel Aviv, donde hay una alta concentración de familias Ben-Sard.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 13 August 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Ben abd elltif (Apellido)

apellidos > ben-abd-elltif

El apellido "ben abd elltif" tiene origen árabe. "Ben" significa "hijo de" en árabe, mientras que "abd" significa "siervo de" y "elltif" podría ser una variante de la palabra "e...

Ben abd ssamed (Apellido)

apellidos > ben-abd-ssamed

El apellido "ben abd ssamed" tiene origen árabe, específicamente en la región del Magreb (norte de África). "Ben" significa "hijo de" en árabe, mientras que "abd ssamed" puede...

Ben abdelghaffar (Apellido)

apellidos > ben-abdelghaffar

El apellido "Ben Abdelghaffar" tiene origen árabe. Es un apellido de la cultura y tradición árabe que puede encontrarse principalmente en países como Túnez.

Ben abdelgheni (Apellido)

apellidos > ben-abdelgheni

El apellido "ben abdelgheni" tiene origen árabe. Se forma a partir de "ben" que significa "hijo de" y "abdelgheni" que puede ser una variante de "Abdelghani", un nombre propio com...

Ben abdelkabir (Apellido)

apellidos > ben-abdelkabir

El apellido "ben abdelkabir" tiene origen árabe, siendo una combinación de "ben" que significa "hijo de" en árabe y "Abdelkabir" que es un nombre propio árabe que significa "si...

Ben abood (Apellido)

apellidos > ben-abood

El apellido "ben abood" es de origen árabe y significa "hijo de Abood". Abood es un nombre árabe que significa "sincero" o "fiel".

Ben addy (Apellido)

apellidos > ben-addy

El apellido "ben Addy" tiene origen árabe. "ben" significa "hijo de" en árabe. Por lo tanto, el apellido "ben Addy" podría traducirse como "hijo de Addy".

Ben aguida bakadir (Apellido)

apellidos > ben-aguida-bakadir

El apellido "ben aguida bakadir" tiene origen árabe. "Ben" significa "hijo de" en árabe, mientras que "aguída" y "bakadir" son nombres propios propios árabes.

Ben ahmadi (Apellido)

apellidos > ben-ahmadi

El apellido "Ben Ahmadi" tiene origen árabe. "Ben" significa "hijo de" en árabe, por lo que este apellido podría indicar la descendencia de una persona llamada Ahmadi. Es probab...

Ben alloush (Apellido)

apellidos > ben-alloush

El apellido "Ben Alloush" tiene origen árabe y es de procedencia tunecina. Proviene de la combinación de "Ben", que significa "hijo de" en árabe, y "Alloush", que es un apellido...

Ben amor rekik (Apellido)

apellidos > ben-amor-rekik

El apellido "Ben Amor Rekik" tiene origen árabe. "Ben" significa "hijo de" en árabe, mientras que "Amor" es un nombre propio de origen árabe que significa "amor" en español. "R...

Ben amro (Apellido)

apellidos > ben-amro

Ben Amro es un apellido de origen árabe. El término "Ben" significa "hijo de" en árabe, por lo que el apellido se traduce como "hijo de Amro". Es común en países como Marrueco...

Ben aouiche (Apellido)

apellidos > ben-aouiche

El apellido "ben aouiche" tiene origen bereber y es común entre la población bereber del norte de África, especialmente en Argelia.

Ben aydi (Apellido)

apellidos > ben-aydi

El apellido ben Aydi tiene origen en la cultura árabe, específicamente en el norte de África. Es un apellido que denota descendencia, ya que "ben" significa "hijo de" en árabe....

Ben azhar (Apellido)

apellidos > ben-azhar

El apellido "Ben Azhar" es de origen árabe y significa "hijo de Azhar". Es posible que tenga su origen en la región del Magreb, específicamente en Marruecos, donde es común enc...