Fondo NomOrigine

Apellido Ben-ouirane

¿Cuál es el origen del apellido Ben-ouirane?

El apellido Ben-Ouirane es de origen árabe. Se trata de un apellido berbero que proviene de la región noroeste de África, particularmente de Argelia y Marruecos. En árabe, "Ben" significa hijo de y "Ouirane" es un nombre de lugar o tribu en el Magreb.

Aprende más sobre el origen del apellido Ben-ouirane

Significado y origen del apellido Ben-ouirane

El apellido Ben-Ouirane es de origen berbero y procede del Maghreb (Norte de África). Su significado literal es "hijo de Ouirane", aunque se interpreta a veces como "el que reside en el Oued Irani" (río Irani). El nombre Ouirane o Uairane proviene de la raíz amaziga wa-r-n, que significa "agua". Así, el apellido Ben-Ouirane podría traducirse como "hijo del río Irani" en una interpretación más amplia. Se encuentra principalmente entre los berberiscos de Argelia y Marruecos.

Distribución geográfica del apellido Ben-ouirane

El apellido Ben-Ouirane se encuentra principalmente en Argelia, países árabes y regiones magrebíes, debido a su origen étnico bereber. Su distribución geográfica incluye las provincias argelinas de Kabylie, Tizi Ouzou y Bejaïa, así como la ciudad de Algiers. Además, se encuentra en países como Francia y Canadá, donde existen comunidades argelinas significativas.

Variantes y grafías del apellido Ben-ouirane

El apellido Ben-Ouirane tiene diferentes formas de escritura a lo largo del tiempo y según la fuente:

* Ben Ouirane
* Ben Ouarane
* Ben Ouairen
* Ben Ourain
* Ben Oueiran

Es un apellido bereber, originario de la región de Atlas en Marruecos, que se traduce como "hijo del sabio". La grafía correcta puede variar según la pronunciación o la forma original en berebere.

Personas famosas con el apellido Ben-ouirane

Entre los individuos conocidos que tienen el apellido Ben-Ouaraine, se encuentran:

1. Abdeslam Ben Ouaraine: un matemático tunecino que ha trabajado en la teoría del potencial y en la geometría algebraica.
2. Hichem Ben-Ouarane: un científico tunecino especializado en física nuclear y director de la Agencia de Energía Atómica y Energía Nuclear de Túnez (ATEK).
3. Sliman Ben Ouaraine: un economista tunecino que ha trabajado en el área del desarrollo económico y del comercio internacional.
4. Leila Ben-Ouarane: una actriz marroquí conocida por su trabajo en cine y televisión.
5. Anis Ben Ouaraine: un artista tunecino que ha destacado en la pintura moderna y abstracta.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Ben-ouirane

El apellido Ben-Ouirane es originario del Magreb, específicamente de Marruecos y Argelia. Deriva probablemente de una antigua profesión o lugar. "Ben" significa hijo de en árabe maghrebi y Ouirane podría derivar de un lugar llamado Waryn, situado en la región de Fes, Marruecos. Sin embargo, no hay fuentes confiables que establezcan la etimología exacta del apellido. Algunos Ben-Ouiranes se asentaron en España durante la colonización francesa y luego emigraron a Francia después de la guerra civil española, extendiéndose desde allí por Europa y América del Norte. La mayoría de los Ben-Ouiranes son musulmanes practicantes de la tradición malikita.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 17 August 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Ben abd elltif (Apellido)

apellidos > ben-abd-elltif

El apellido "ben abd elltif" tiene origen árabe. "Ben" significa "hijo de" en árabe, mientras que "abd" significa "siervo de" y "elltif" podría ser una variante de la palabra "e...

Ben abd ssamed (Apellido)

apellidos > ben-abd-ssamed

El apellido "ben abd ssamed" tiene origen árabe, específicamente en la región del Magreb (norte de África). "Ben" significa "hijo de" en árabe, mientras que "abd ssamed" puede...

Ben abdelghaffar (Apellido)

apellidos > ben-abdelghaffar

El apellido "Ben Abdelghaffar" tiene origen árabe. Es un apellido de la cultura y tradición árabe que puede encontrarse principalmente en países como Túnez.

Ben abdelgheni (Apellido)

apellidos > ben-abdelgheni

El apellido "ben abdelgheni" tiene origen árabe. Se forma a partir de "ben" que significa "hijo de" y "abdelgheni" que puede ser una variante de "Abdelghani", un nombre propio com...

Ben abdelkabir (Apellido)

apellidos > ben-abdelkabir

El apellido "ben abdelkabir" tiene origen árabe, siendo una combinación de "ben" que significa "hijo de" en árabe y "Abdelkabir" que es un nombre propio árabe que significa "si...

Ben abood (Apellido)

apellidos > ben-abood

El apellido "ben abood" es de origen árabe y significa "hijo de Abood". Abood es un nombre árabe que significa "sincero" o "fiel".

Ben addy (Apellido)

apellidos > ben-addy

El apellido "ben Addy" tiene origen árabe. "ben" significa "hijo de" en árabe. Por lo tanto, el apellido "ben Addy" podría traducirse como "hijo de Addy".

Ben aguida bakadir (Apellido)

apellidos > ben-aguida-bakadir

El apellido "ben aguida bakadir" tiene origen árabe. "Ben" significa "hijo de" en árabe, mientras que "aguída" y "bakadir" son nombres propios propios árabes.

Ben ahmadi (Apellido)

apellidos > ben-ahmadi

El apellido "Ben Ahmadi" tiene origen árabe. "Ben" significa "hijo de" en árabe, por lo que este apellido podría indicar la descendencia de una persona llamada Ahmadi. Es probab...

Ben alloush (Apellido)

apellidos > ben-alloush

El apellido "Ben Alloush" tiene origen árabe y es de procedencia tunecina. Proviene de la combinación de "Ben", que significa "hijo de" en árabe, y "Alloush", que es un apellido...

Ben amor rekik (Apellido)

apellidos > ben-amor-rekik

El apellido "Ben Amor Rekik" tiene origen árabe. "Ben" significa "hijo de" en árabe, mientras que "Amor" es un nombre propio de origen árabe que significa "amor" en español. "R...

Ben amro (Apellido)

apellidos > ben-amro

Ben Amro es un apellido de origen árabe. El término "Ben" significa "hijo de" en árabe, por lo que el apellido se traduce como "hijo de Amro". Es común en países como Marrueco...

Ben aouiche (Apellido)

apellidos > ben-aouiche

El apellido "ben aouiche" tiene origen bereber y es común entre la población bereber del norte de África, especialmente en Argelia.

Ben aydi (Apellido)

apellidos > ben-aydi

El apellido ben Aydi tiene origen en la cultura árabe, específicamente en el norte de África. Es un apellido que denota descendencia, ya que "ben" significa "hijo de" en árabe....

Ben azhar (Apellido)

apellidos > ben-azhar

El apellido "Ben Azhar" es de origen árabe y significa "hijo de Azhar". Es posible que tenga su origen en la región del Magreb, específicamente en Marruecos, donde es común enc...