Fondo NomOrigine

Apellido Ben-lahrech

¿Cuál es el origen del apellido Ben-lahrech?

El apellido Ben-Lahrech proviene de Marruecos y se traduce como "hijo de la aldea". Es un apellido judío séfardi que proviene de la región de Fez, en Marruecos. El término "Ben" significa hijo y "Lahrech" es el nombre de una pequeña aldea cercana a Fez.

Aprende más sobre el origen del apellido Ben-lahrech

Significado y origen del apellido Ben-lahrech

El apellido Ben-Lahrech es un apellido séfardi de origen hebreo, derivado posiblemente del término en hebreo moderno "ben Lahorej" que significa "hijo de Lahorej". El nombre Lahorej proviene del nombre de la ciudad de Lorca en España, que se traduce al árabe como "Lahorej", posiblemente debido a la influencia musulmana durante el período medieval. Los Ben-Lahrech fueron una familia judía prominente en Lorca antes de su expulsión forzosa de España en 1492 y posterior dispersión por los Balcanes, el Magreb y Europa Central. Posteriormente, se establecieron en países como Francia, Italia y Israel.

Distribución geográfica del apellido Ben-lahrech

El apellido Ben-Lahrech es principalmente originario del Magreb, una región geográfica que incluye a Marruecos, Argelia y Túnez. En los últimos censos marroquíes (2014), se observó que este apellido es predominantemente concentrado en la región de Casablanca-Settat, seguido por las regiones de Rabat-Sale-Kénitra y Tánger-Tetuán-Alhucemas. En Argelia, también existe una pequeña comunidad de personas con este apellido, principalmente en la región costera de Oran. Sin embargo, la dispersión mundial del apellido Ben-Lahrech se ha vuelto más común debido a la migración global.

Variantes y grafías del apellido Ben-lahrech

El apellido Ben-Lahrech tiene varias grafías y variantes posibles debido a la transliteración desde el alfabeto hebreo, que carece de diacríticos. Algunas de las formas comunes incluyen:

* Ben Lahrech
* Ben-Lahrech
* Ben-Elahrech
* Ben Elahrech
* Ben Lahrach
* Ben Elahrach
* Ben-Elaheh
* Ben Elaheh

Además, pueden haber variaciones regionales o familiares específicas del apellido. Es posible que algunos miembros de la familia usen una forma diferente de escritura para su apellido.

Personas famosas con el apellido Ben-lahrech

Los Ben Lahrechs son una familia notablemente académica y científica. Entre sus miembros se incluyen a:

1. Raphael Ben-Lahrech, filósofo francés especializado en ética y ontología, conocido por su libro "Le sens et la valeur".
2. Pierre Ben Lahrech, antropólogo francés que ha investigado sobre los mundos amazónicos y sus culturas.
3. Albert Ben-Lahrech, físico teórnico francés, reconocido por su trabajo en la teoría cuántica de campos y la mecánica cuántica.
4. Mira Ben Lahrech, científica israelí especializada en el campo de la biología molecular, notable por sus investigaciones en genética y oncología.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Ben-lahrech

El apellido Ben-Lahrech es originario del Magreb, específicamente de Marruecos, donde proviene de la ciudad de Fes. La palabra 'Ben-Lahrech' significa 'hijo de Lahrech', un nombre que derivaría posiblemente de Lahrash, una antigua ciudad amaziga de la región de Tinghir en Marruecos. La comunidad Ben-Lahrech también se estableció en Israel y Estados Unidos después del movimiento de migración judía de Marruecos a mediados del siglo XX. En Israel, el apellido es registrado como Ben-Lachish, que es una forma modificada en hebreo moderno basada en la antigua ciudad bíblica de Lachish.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 22 August 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Ben abd elltif (Apellido)

apellidos > ben-abd-elltif

El apellido "ben abd elltif" tiene origen árabe. "Ben" significa "hijo de" en árabe, mientras que "abd" significa "siervo de" y "elltif" podría ser una variante de la palabra "e...

Ben abd ssamed (Apellido)

apellidos > ben-abd-ssamed

El apellido "ben abd ssamed" tiene origen árabe, específicamente en la región del Magreb (norte de África). "Ben" significa "hijo de" en árabe, mientras que "abd ssamed" puede...

Ben abdelghaffar (Apellido)

apellidos > ben-abdelghaffar

El apellido "Ben Abdelghaffar" tiene origen árabe. Es un apellido de la cultura y tradición árabe que puede encontrarse principalmente en países como Túnez.

Ben abdelgheni (Apellido)

apellidos > ben-abdelgheni

El apellido "ben abdelgheni" tiene origen árabe. Se forma a partir de "ben" que significa "hijo de" y "abdelgheni" que puede ser una variante de "Abdelghani", un nombre propio com...

Ben abdelkabir (Apellido)

apellidos > ben-abdelkabir

El apellido "ben abdelkabir" tiene origen árabe, siendo una combinación de "ben" que significa "hijo de" en árabe y "Abdelkabir" que es un nombre propio árabe que significa "si...

Ben abood (Apellido)

apellidos > ben-abood

El apellido "ben abood" es de origen árabe y significa "hijo de Abood". Abood es un nombre árabe que significa "sincero" o "fiel".

Ben addy (Apellido)

apellidos > ben-addy

El apellido "ben Addy" tiene origen árabe. "ben" significa "hijo de" en árabe. Por lo tanto, el apellido "ben Addy" podría traducirse como "hijo de Addy".

Ben aguida bakadir (Apellido)

apellidos > ben-aguida-bakadir

El apellido "ben aguida bakadir" tiene origen árabe. "Ben" significa "hijo de" en árabe, mientras que "aguída" y "bakadir" son nombres propios propios árabes.

Ben ahmadi (Apellido)

apellidos > ben-ahmadi

El apellido "Ben Ahmadi" tiene origen árabe. "Ben" significa "hijo de" en árabe, por lo que este apellido podría indicar la descendencia de una persona llamada Ahmadi. Es probab...

Ben alloush (Apellido)

apellidos > ben-alloush

El apellido "Ben Alloush" tiene origen árabe y es de procedencia tunecina. Proviene de la combinación de "Ben", que significa "hijo de" en árabe, y "Alloush", que es un apellido...

Ben amor rekik (Apellido)

apellidos > ben-amor-rekik

El apellido "Ben Amor Rekik" tiene origen árabe. "Ben" significa "hijo de" en árabe, mientras que "Amor" es un nombre propio de origen árabe que significa "amor" en español. "R...

Ben amro (Apellido)

apellidos > ben-amro

Ben Amro es un apellido de origen árabe. El término "Ben" significa "hijo de" en árabe, por lo que el apellido se traduce como "hijo de Amro". Es común en países como Marrueco...

Ben aouiche (Apellido)

apellidos > ben-aouiche

El apellido "ben aouiche" tiene origen bereber y es común entre la población bereber del norte de África, especialmente en Argelia.

Ben aydi (Apellido)

apellidos > ben-aydi

El apellido ben Aydi tiene origen en la cultura árabe, específicamente en el norte de África. Es un apellido que denota descendencia, ya que "ben" significa "hijo de" en árabe....

Ben azhar (Apellido)

apellidos > ben-azhar

El apellido "Ben Azhar" es de origen árabe y significa "hijo de Azhar". Es posible que tenga su origen en la región del Magreb, específicamente en Marruecos, donde es común enc...