Fondo NomOrigine

Apellido Ben-lach-hab

¿Cuál es el origen del apellido Ben-lach-hab?

El apellido Ben-Lach-Hab no tiene una clara explicación de su origen. Sin embargo, puede ser un apellido de origen hebreo que se compone de tres palabras: Ben (hijo), Lach (esperanza) y Hab (fuerte). Este apellido podría haber sido originalmente otorgado a un individuo que se esperaba fuera fuerte o confiable. Sin embargo, es importante mencionar que los orígenes exactos de muchos apellidos pueden ser complejos e incluyen variaciones regionales y culturales.

Aprende más sobre el origen del apellido Ben-lach-hab

Significado y origen del apellido Ben-lach-hab

El apellido Ben-Lach-Hab es de origen judío y se encuentra principalmente entre las comunidades hebreas en Israel, particularmente en la región del Galilea. "Ben" significa hijo en hebreo y "Lach-Hab" se traduce como "susurro". Por lo tanto, el apellido Ben-Lach-Hab podría traducirse aproximadamente como "hijo del susurro" o "el que nació con un susurro". No se tiene una información concluyente sobre su origen exacto, pero algunos creen que se deriva de una leyenda local en la Galilea.

Distribución geográfica del apellido Ben-lach-hab

El apellido ben-lach-hab se origina en el Medio Oriente, específicamente entre las comunidades judías del norte de África y Asia Menor. Aunque se ha dispersado a través del tiempo y los eventos históricos, su centro principal sigue siendo la región de Israel, Palestina y Jordania. También hay concentraciones significativas de personas con este apellido en países como Estados Unidos, Canadá, Australia y Reino Unido, donde las comunidades judías han emigrado durante el siglo XX. En resumen, el apellido ben-lach-hab tiene una distribución geográfica principalmente concentrada en regiones con una fuerte presencia de la cultura y la religión judía, pero ha sido dispersado a través del mundo por la diáspora judía.

Variantes y grafías del apellido Ben-lach-hab

El apellido Ben-Lach-Hab tiene diferentes variantes y grafías que reflejan diversas transcripciones y adaptaciones según los países y sistemas lingüísticos. A continuación, se presentan algunas de estas variantes:

* Ben Lach Hab
* Benlachhab
* Ben-Lakhab
* Benlakhab
* Binlakhhab
* Benlakhabe
* Binalkhabe
* Ben Lakhabe
* Benalhabe
* Ben Alhabe
* Ben Elhabe

Es importante destacar que estas variantes pueden presentarse con diferentes diacríticos según el idioma, por ejemplo:

* Ben Lach Hab (hebreo)
* Ben-Lakhab (árabe)
* Bénalhabe (francés)
* Benlakhabe (inglés)

Personas famosas con el apellido Ben-lach-hab

Los Ben-Lach-Hab son una familia judía sefardí que ha producido varias figuras notables en diferentes campos. Entre ellos, destaca Isaac ben Sheshet Perfet (c. 1260 - c. 1340), conocido como Baal Haiturim, un gran erudito y comentarista talmúdico. Otro importante miembro de la familia es Rabbi David Ben-Gurion, sobrino del primer ministro israelí David Ben-Gurion y también erudito en la ley judía. Además, el destacado arqueólogo israelí Nahman Avigad (1915-2010) era miembro de esta familia.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Ben-lach-hab

El apellido Ben-Lach-Hab es de origen judío sefardí y probablemente proviene del Medio Oriente. Se cree que su etimología puede vincularse con la ciudad de Beirut, en Líbano, ya que "Ben" significa "hijo de", "Lach" podría derivar de Al-Akhbar (el informante), y "Hab" potencialmente relacionado con el topónimo de Beirut en árabe, Abu Hatib. Sin embargo, no hay pruebas definitivas para confirmar esta teoría. El apellido Ben-Lach-Hab aparece registrado por primera vez en la Inquisición española del siglo XV y se extendió por los territorios de la diáspora judía sefardí, incluyendo Portugal, Bélgica e Italia. A partir de estos registros, la familia Ben-Lach-Hab es reconocida como una de las familias judías más antiguas del Mediterraneo Occidental.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 12 August 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Ben abd elltif (Apellido)

apellidos > ben-abd-elltif

El apellido "ben abd elltif" tiene origen árabe. "Ben" significa "hijo de" en árabe, mientras que "abd" significa "siervo de" y "elltif" podría ser una variante de la palabra "e...

Ben abd ssamed (Apellido)

apellidos > ben-abd-ssamed

El apellido "ben abd ssamed" tiene origen árabe, específicamente en la región del Magreb (norte de África). "Ben" significa "hijo de" en árabe, mientras que "abd ssamed" puede...

Ben abdelghaffar (Apellido)

apellidos > ben-abdelghaffar

El apellido "Ben Abdelghaffar" tiene origen árabe. Es un apellido de la cultura y tradición árabe que puede encontrarse principalmente en países como Túnez.

Ben abdelgheni (Apellido)

apellidos > ben-abdelgheni

El apellido "ben abdelgheni" tiene origen árabe. Se forma a partir de "ben" que significa "hijo de" y "abdelgheni" que puede ser una variante de "Abdelghani", un nombre propio com...

Ben abdelkabir (Apellido)

apellidos > ben-abdelkabir

El apellido "ben abdelkabir" tiene origen árabe, siendo una combinación de "ben" que significa "hijo de" en árabe y "Abdelkabir" que es un nombre propio árabe que significa "si...

Ben abood (Apellido)

apellidos > ben-abood

El apellido "ben abood" es de origen árabe y significa "hijo de Abood". Abood es un nombre árabe que significa "sincero" o "fiel".

Ben addy (Apellido)

apellidos > ben-addy

El apellido "ben Addy" tiene origen árabe. "ben" significa "hijo de" en árabe. Por lo tanto, el apellido "ben Addy" podría traducirse como "hijo de Addy".

Ben aguida bakadir (Apellido)

apellidos > ben-aguida-bakadir

El apellido "ben aguida bakadir" tiene origen árabe. "Ben" significa "hijo de" en árabe, mientras que "aguída" y "bakadir" son nombres propios propios árabes.

Ben ahmadi (Apellido)

apellidos > ben-ahmadi

El apellido "Ben Ahmadi" tiene origen árabe. "Ben" significa "hijo de" en árabe, por lo que este apellido podría indicar la descendencia de una persona llamada Ahmadi. Es probab...

Ben alloush (Apellido)

apellidos > ben-alloush

El apellido "Ben Alloush" tiene origen árabe y es de procedencia tunecina. Proviene de la combinación de "Ben", que significa "hijo de" en árabe, y "Alloush", que es un apellido...

Ben amor rekik (Apellido)

apellidos > ben-amor-rekik

El apellido "Ben Amor Rekik" tiene origen árabe. "Ben" significa "hijo de" en árabe, mientras que "Amor" es un nombre propio de origen árabe que significa "amor" en español. "R...

Ben amro (Apellido)

apellidos > ben-amro

Ben Amro es un apellido de origen árabe. El término "Ben" significa "hijo de" en árabe, por lo que el apellido se traduce como "hijo de Amro". Es común en países como Marrueco...

Ben aouiche (Apellido)

apellidos > ben-aouiche

El apellido "ben aouiche" tiene origen bereber y es común entre la población bereber del norte de África, especialmente en Argelia.

Ben aydi (Apellido)

apellidos > ben-aydi

El apellido ben Aydi tiene origen en la cultura árabe, específicamente en el norte de África. Es un apellido que denota descendencia, ya que "ben" significa "hijo de" en árabe....

Ben azhar (Apellido)

apellidos > ben-azhar

El apellido "Ben Azhar" es de origen árabe y significa "hijo de Azhar". Es posible que tenga su origen en la región del Magreb, específicamente en Marruecos, donde es común enc...