Fondo NomOrigine

Apellido Ben-labidi

¿Cuál es el origen del apellido Ben-labidi?

El apellido Ben-Labidi es de origen berbero árabe, específicamente tunecino. En árabe, "ben" significa hijo y "labi" o "el-abid" significa sirviente o devoto. Así, el apellido Ben-Labidi puede traducirse como "hijo del sirviente" o "hijo del devoto". En la cultura tunecina, los berberos eran una etnia distinta que vivía en la región norte de África antes de la expansión árabe. Los apellidos berberos a menudo se derivan de patronímicos que indican la profesión del padre o el nombre de su lugar de origen.

Aprende más sobre el origen del apellido Ben-labidi

Significado y origen del apellido Ben-labidi

El apellido Ben-Labidi es un apellido berbero originario de Túnez. Proviene del nombre amazigo "Abelebida", que significa "hijo de Labid". El sufijo "Ben" en árabe significa "hijo de", y por lo tanto, Ben-Labidi significa "hijo de Labid". Esta familia pertenece a la tribu amaziga Aït Abbas. Se puede encontrar una variedad de escrituras del apellido debido a las diferentes formas en que se transcribe el árabe en distintos idiomas.

Distribución geográfica del apellido Ben-labidi

El apellido Ben-Labidi tiene una distribución principalmente magrebina. Se encuentra principalmente en Argelia, Túnez y Marruecos, donde representa una de las familias judías más antiguas y respetadas. Sin embargo, también hay poblaciones de personas con este apellido en Francia, Israel, Canadá y Estados Unidos, principalmente como resultado de la diáspora judía del norte de África.

Variantes y grafías del apellido Ben-labidi

El apellido Ben-Labidi puede tener varias grafías y variaciones debido a diferentes tradiciones de ortografía o regionalismo. Algunas de las más comunes incluyen:

* Ben Labidi
* Ben-Labidi
* Ben-el-Abi
* Ben El Abid
* Ben El Abd
* Bin al-Abid
* Ben Ali Abd

Es posible encontrar otros en diferentes regiones o lugares, ya que el apellido tiene su origen en diversos países del norte de África, particularmente en Marruecos y Túnez. La forma exacta del apellido también puede ser influenciada por factores como la nacionalidad, registro de censos, o incluso preferencia personal.

Personas famosas con el apellido Ben-labidi

Los ben-Labidis más conocidos son Yves Ben-Labid, científico francés especializado en la investigación de materiales avanzados; y Amine Ben-Labidi, actor tunecino que ha participado en series de televisión como "Borgia" y "Medici: Masters of Florence".

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Ben-labidi

El apellido Ben-Labidi es originario del Magreb, particularmente de Túnez y Argelia. Deriva probablemente del árabe "ben" (hijo de) y "al-Abid" (el servidor), lo que significa 'hijo del servidor'. Se trata de un apellido común en estas regiones norteafricanas, especialmente entre los musulmanes. En Túnez, la ciudad de Kairouan es conocida por ser el origen de muchos miembros de esta familia, mientras que en Argelia se encuentran concentrados principalmente alrededor de la ciudad de Constantina. También hay comunidades Ben-Labidi importantes en Marruecos y Francia. Se han registrado variantes del apellido a lo largo del tiempo, como Labidi, Ben Abdallah, Ben Aissa, Ben Ali y otros.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 31 July 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Ben abd elltif (Apellido)

apellidos > ben-abd-elltif

El apellido "ben abd elltif" tiene origen árabe. "Ben" significa "hijo de" en árabe, mientras que "abd" significa "siervo de" y "elltif" podría ser una variante de la palabra "e...

Ben abd ssamed (Apellido)

apellidos > ben-abd-ssamed

El apellido "ben abd ssamed" tiene origen árabe, específicamente en la región del Magreb (norte de África). "Ben" significa "hijo de" en árabe, mientras que "abd ssamed" puede...

Ben abdelghaffar (Apellido)

apellidos > ben-abdelghaffar

El apellido "Ben Abdelghaffar" tiene origen árabe. Es un apellido de la cultura y tradición árabe que puede encontrarse principalmente en países como Túnez.

Ben abdelgheni (Apellido)

apellidos > ben-abdelgheni

El apellido "ben abdelgheni" tiene origen árabe. Se forma a partir de "ben" que significa "hijo de" y "abdelgheni" que puede ser una variante de "Abdelghani", un nombre propio com...

Ben abdelkabir (Apellido)

apellidos > ben-abdelkabir

El apellido "ben abdelkabir" tiene origen árabe, siendo una combinación de "ben" que significa "hijo de" en árabe y "Abdelkabir" que es un nombre propio árabe que significa "si...

Ben abood (Apellido)

apellidos > ben-abood

El apellido "ben abood" es de origen árabe y significa "hijo de Abood". Abood es un nombre árabe que significa "sincero" o "fiel".

Ben addy (Apellido)

apellidos > ben-addy

El apellido "ben Addy" tiene origen árabe. "ben" significa "hijo de" en árabe. Por lo tanto, el apellido "ben Addy" podría traducirse como "hijo de Addy".

Ben aguida bakadir (Apellido)

apellidos > ben-aguida-bakadir

El apellido "ben aguida bakadir" tiene origen árabe. "Ben" significa "hijo de" en árabe, mientras que "aguída" y "bakadir" son nombres propios propios árabes.

Ben ahmadi (Apellido)

apellidos > ben-ahmadi

El apellido "Ben Ahmadi" tiene origen árabe. "Ben" significa "hijo de" en árabe, por lo que este apellido podría indicar la descendencia de una persona llamada Ahmadi. Es probab...

Ben alloush (Apellido)

apellidos > ben-alloush

El apellido "Ben Alloush" tiene origen árabe y es de procedencia tunecina. Proviene de la combinación de "Ben", que significa "hijo de" en árabe, y "Alloush", que es un apellido...

Ben amor rekik (Apellido)

apellidos > ben-amor-rekik

El apellido "Ben Amor Rekik" tiene origen árabe. "Ben" significa "hijo de" en árabe, mientras que "Amor" es un nombre propio de origen árabe que significa "amor" en español. "R...

Ben amro (Apellido)

apellidos > ben-amro

Ben Amro es un apellido de origen árabe. El término "Ben" significa "hijo de" en árabe, por lo que el apellido se traduce como "hijo de Amro". Es común en países como Marrueco...

Ben aouiche (Apellido)

apellidos > ben-aouiche

El apellido "ben aouiche" tiene origen bereber y es común entre la población bereber del norte de África, especialmente en Argelia.

Ben aydi (Apellido)

apellidos > ben-aydi

El apellido ben Aydi tiene origen en la cultura árabe, específicamente en el norte de África. Es un apellido que denota descendencia, ya que "ben" significa "hijo de" en árabe....

Ben azhar (Apellido)

apellidos > ben-azhar

El apellido "Ben Azhar" es de origen árabe y significa "hijo de Azhar". Es posible que tenga su origen en la región del Magreb, específicamente en Marruecos, donde es común enc...