Fondo NomOrigine

Apellido Ben-kadhi

¿Cuál es el origen del apellido Ben-kadhi?

El apellido Ben-Kadhi no es de origen español y su etimología se encuentra en las tradiciones judías. El nombre "Ben-Kadhi" significa hijo del juez o juez en árabe, hebreo y bereber. Se ha utilizado como apellido por familias sefardíes de origen bereber que fueron expulsadas de España en el siglo XV y se establecieron principalmente en Marruecos y Túnez. También puede encontrarse entre los judíos mizrahi del norte de África y el Levante mediterráneo.

Aprende más sobre el origen del apellido Ben-kadhi

Significado y origen del apellido Ben-kadhi

El apellido Ben Kadhi es originario del Magreb, una región ubicada en África del Norte que incluye Marruecos y Argelia. El término "Ben" se traduce como hijo o descendiente en árabe, mientras que "Kadhi" es el título para un juez islámico especializado en la jurisprudencia religiosa. Por lo tanto, Ben Kadhi significa literalmente "hijo del juez" en este contexto cultural. Aunque no se puede determinar con exactitud su origen específico, el apellido Ben Kadhi se ha documentado históricamente entre las comunidades musulmanas de Marruecos y Argelia.

Distribución geográfica del apellido Ben-kadhi

El apellido Ben-Kadhi se encuentra principalmente en Marruecos y Argelia, países de habla árabe del norte de África. También hay presencias menores en otros países de la región, como Túnez y Libia, así como en algunas comunidades marroquíes y argelinas en Europa, especialmente Francia. De manera más general, el apellido Ben-Kadhi pertenece a los sefardíes, judíos originarios de España e Hispanoamérica que emigraron al Magreb durante la Edad Media y los siglos siguientes, debido a las expulsiones de judíos en diferentes épocas.

Variantes y grafías del apellido Ben-kadhi

El apellido Ben-Kadhi tiene varias grafías y variaciones, incluyendo:

* Ben Kadhi
* Bin Kaddi
* Ben Kaddour
* Benkadhi
* Ben Kadda
* Ben Cadi

Estas formas del apellido pueden tener diferentes ortografías según el idioma y la región, por ejemplo:

* En árabe, el nombre puede escribirse como بن القاذي (Binal-Qādhī), بن الكاظي (Binal-Kāzhī) o بن قاضي (Binal-Qāḍī).
* En hebreo, el apellido puede escribirse como בן קאדי (Ben Kadi) o בן כאדי (Ben Cadi).
* En francés, el apellido puede escribirse como Ben-Kadhi ou Bin Kaddi.

Personas famosas con el apellido Ben-kadhi

Las personas más famosas del apellido Ben Kadhi son principalmente de origen marroquí y se han distinguido en diferentes campos profesionales. En el mundo del cine, Souheil Ben Kaddour es un actor conocido por su papel en la película "La Graine et le Mulet" (2007) dirigida por Abdellatif Kechiche. Por otro lado, en el ámbito de la música, Mokhtar Ben Chott, apodado "El Gnawa de Francia", es un cantante y compositor del gnawá marroquí que ha fusionado su estilo con ritmos populares franceses. Finalmente, en el deporte, Said Benrahma, nacido en Marruecos pero criado en Francia, es un futbolista profesional que juega de extremo en el West Ham United Football Club de la Premier League inglesa.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Ben-kadhi

El apellido Ben-Kadhi es originario del Maghreb, una región que incluye Marruecos, Argelia, Túnez y Libia. El apellido proviene del árabe y significa "hijo de el juez". Se han registrado diferentes variaciones regionales del apellido en el norte de África y la diáspora árabe, como Ben Kaddour, Benkaddour, Benkadour, Ben Chedly, Ben Khaddouche y otros. La familia Ben-Kadhi es considerada una de las familias notables en Marruecos y sus miembros han tenido un papel importante en la historia y cultura marroquí.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 17 August 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Ben abd elltif (Apellido)

apellidos > ben-abd-elltif

El apellido "ben abd elltif" tiene origen árabe. "Ben" significa "hijo de" en árabe, mientras que "abd" significa "siervo de" y "elltif" podría ser una variante de la palabra "e...

Ben abd ssamed (Apellido)

apellidos > ben-abd-ssamed

El apellido "ben abd ssamed" tiene origen árabe, específicamente en la región del Magreb (norte de África). "Ben" significa "hijo de" en árabe, mientras que "abd ssamed" puede...

Ben abdelghaffar (Apellido)

apellidos > ben-abdelghaffar

El apellido "Ben Abdelghaffar" tiene origen árabe. Es un apellido de la cultura y tradición árabe que puede encontrarse principalmente en países como Túnez.

Ben abdelgheni (Apellido)

apellidos > ben-abdelgheni

El apellido "ben abdelgheni" tiene origen árabe. Se forma a partir de "ben" que significa "hijo de" y "abdelgheni" que puede ser una variante de "Abdelghani", un nombre propio com...

Ben abdelkabir (Apellido)

apellidos > ben-abdelkabir

El apellido "ben abdelkabir" tiene origen árabe, siendo una combinación de "ben" que significa "hijo de" en árabe y "Abdelkabir" que es un nombre propio árabe que significa "si...

Ben abood (Apellido)

apellidos > ben-abood

El apellido "ben abood" es de origen árabe y significa "hijo de Abood". Abood es un nombre árabe que significa "sincero" o "fiel".

Ben addy (Apellido)

apellidos > ben-addy

El apellido "ben Addy" tiene origen árabe. "ben" significa "hijo de" en árabe. Por lo tanto, el apellido "ben Addy" podría traducirse como "hijo de Addy".

Ben aguida bakadir (Apellido)

apellidos > ben-aguida-bakadir

El apellido "ben aguida bakadir" tiene origen árabe. "Ben" significa "hijo de" en árabe, mientras que "aguída" y "bakadir" son nombres propios propios árabes.

Ben ahmadi (Apellido)

apellidos > ben-ahmadi

El apellido "Ben Ahmadi" tiene origen árabe. "Ben" significa "hijo de" en árabe, por lo que este apellido podría indicar la descendencia de una persona llamada Ahmadi. Es probab...

Ben alloush (Apellido)

apellidos > ben-alloush

El apellido "Ben Alloush" tiene origen árabe y es de procedencia tunecina. Proviene de la combinación de "Ben", que significa "hijo de" en árabe, y "Alloush", que es un apellido...

Ben amor rekik (Apellido)

apellidos > ben-amor-rekik

El apellido "Ben Amor Rekik" tiene origen árabe. "Ben" significa "hijo de" en árabe, mientras que "Amor" es un nombre propio de origen árabe que significa "amor" en español. "R...

Ben amro (Apellido)

apellidos > ben-amro

Ben Amro es un apellido de origen árabe. El término "Ben" significa "hijo de" en árabe, por lo que el apellido se traduce como "hijo de Amro". Es común en países como Marrueco...

Ben aouiche (Apellido)

apellidos > ben-aouiche

El apellido "ben aouiche" tiene origen bereber y es común entre la población bereber del norte de África, especialmente en Argelia.

Ben aydi (Apellido)

apellidos > ben-aydi

El apellido ben Aydi tiene origen en la cultura árabe, específicamente en el norte de África. Es un apellido que denota descendencia, ya que "ben" significa "hijo de" en árabe....

Ben azhar (Apellido)

apellidos > ben-azhar

El apellido "Ben Azhar" es de origen árabe y significa "hijo de Azhar". Es posible que tenga su origen en la región del Magreb, específicamente en Marruecos, donde es común enc...