El apellido Ben-Jalleb es de origen árabe y se derivó probablemente del nombre propio 'Abd al-Jalil', que significa "servidor del victorioso". El prefijo "Ben" o "Bin" en lenguas semíticas indica "hijo de". Por lo tanto, Ben-Jalleb podría traducirse como "hijo de Abd al-Jalil". Sin embargo, es importante tener en cuenta que el origen exacto de un apellido puede variar según la región y la cultura en cuestión.
El apellido Ben-Jalleb es un apellido marroquí de raíz semítica. Su origen se remonta al norte del Marruecos, específicamente a la región de Rif. "Ben" en árabe significa hijo de, mientras que "Jalleb" puede derivarse de dos palabras distintas: Jalib (guerrero) o Jellab (casco). Por lo tanto, Ben-Jalleb podría traducirse como 'hijo del guerrero' o 'hijo del casco'. La grafía exacta del apellido puede variar según las diferentes fuentes y regiones.
El apellido Ben-Jalleb se encuentra principalmente concentrado en regiones del Magreb, una región geográfica histórica en el noroeste de África, que incluye Marruecos y Argelia. En estos países, algunas comunidades importantes de esta familia pueden encontrarse en las ciudades de Casablanca, Tánger y Fez en Marruecos, así como Orán, Constantina y Alger en Argelia. Aunque su distribución es mayoritariamente regional, también hay presencia de este apellido en otras partes del mundo debido a la diáspora de sus miembros hacia Europa, especialmente Francia, donde existe una gran comunidad argelina y marroquí.
El apellido "ben-jalleb" puede tener diferentes grafías y variantes según su origen geográfico y la forma en que sea traducido al inglés o a otros idiomas. Algunas variaciones incluyen:
* Ben Jallab
* Ben Jalab
* Ben Jelbab
* Bin Jalleb
* Bin Jalab
* Bin Jelbab
La forma más usual en árabe es "بن جلاب" y se escribe también como "ibn jalab" o "bin jalab". En este último caso, el prefijo "ibn" o "bin" significa "hijo de" y por lo tanto no forma parte del apellido propiamente dicho.
En español, podría traducirse como "hijo de Jalab", donde "Jalab" es una forma abreviada de un nombre completo que se desconoce en este momento.
Los miembros de la familia Ben-Jalloun son conocidos por su contribución en diversos campos, principalmente en los ámbitos político y cultural. Entre ellos se encuentran:
1. Ahmed Ben Bella (1918-2012): Primer presidente de Argelia después de la independencia, en 1962.
2. Houari Boumédiène (1932-1978): Mariscal y segundo presidente argelino desde 1965 hasta su muerte.
3. Leila Ben-Abdallah: Directora de la Biblioteca Nacional de Francia desde 2017, también conocida por ser una historiadora especializada en los siglos XIX y XX franceses.
4. Mohammed Benabdallah: Primer ministro del Sultanato de Marruecos entre 1957 y 1958.
El apellido Ben-Jalleb es de origen bereber y se encuentra principalmente en Marruecos y Argelia, países del Magreb. Los Ben-Jalleb son descendientes de la tribu Jalleb, una tribu bereber del Atlas marroquí. El nombre "Ben" indica que el portador es hijo de alguien llamado Jalleb. La tribu Jalleb se divide en varias ramas, siendo Ben-Jalleb una de ellas. Algunos Ben-Jalleb migraron a España durante la colonización española del Magreb, especialmente a Melilla y Córdoba. Actualmente hay comunidades importantes de Ben-Jalleb en ambas ciudades.
Chargement de la carte...
Ingrese el apellido que está buscando a continuación:
apellidos > ben-abd-elltif
El apellido "ben abd elltif" tiene origen árabe. "Ben" significa "hijo de" en árabe, mientras que "abd" significa "siervo de" y "elltif" podría ser una variante de la palabra "e...
apellidos > ben-abd-ssamed
El apellido "ben abd ssamed" tiene origen árabe, específicamente en la región del Magreb (norte de África). "Ben" significa "hijo de" en árabe, mientras que "abd ssamed" puede...
apellidos > ben-abdelghaffar
El apellido "Ben Abdelghaffar" tiene origen árabe. Es un apellido de la cultura y tradición árabe que puede encontrarse principalmente en países como Túnez.
apellidos > ben-abdelgheni
El apellido "ben abdelgheni" tiene origen árabe. Se forma a partir de "ben" que significa "hijo de" y "abdelgheni" que puede ser una variante de "Abdelghani", un nombre propio com...
apellidos > ben-abdelkabir
El apellido "ben abdelkabir" tiene origen árabe, siendo una combinación de "ben" que significa "hijo de" en árabe y "Abdelkabir" que es un nombre propio árabe que significa "si...
apellidos > ben-abood
El apellido "ben abood" es de origen árabe y significa "hijo de Abood". Abood es un nombre árabe que significa "sincero" o "fiel".
apellidos > ben-addy
El apellido "ben Addy" tiene origen árabe. "ben" significa "hijo de" en árabe. Por lo tanto, el apellido "ben Addy" podría traducirse como "hijo de Addy".
apellidos > ben-aguida-bakadir
El apellido "ben aguida bakadir" tiene origen árabe. "Ben" significa "hijo de" en árabe, mientras que "aguída" y "bakadir" son nombres propios propios árabes.
apellidos > ben-ahmadi
El apellido "Ben Ahmadi" tiene origen árabe. "Ben" significa "hijo de" en árabe, por lo que este apellido podría indicar la descendencia de una persona llamada Ahmadi. Es probab...
apellidos > ben-alloush
El apellido "Ben Alloush" tiene origen árabe y es de procedencia tunecina. Proviene de la combinación de "Ben", que significa "hijo de" en árabe, y "Alloush", que es un apellido...
apellidos > ben-amor-rekik
El apellido "Ben Amor Rekik" tiene origen árabe. "Ben" significa "hijo de" en árabe, mientras que "Amor" es un nombre propio de origen árabe que significa "amor" en español. "R...
apellidos > ben-amro
Ben Amro es un apellido de origen árabe. El término "Ben" significa "hijo de" en árabe, por lo que el apellido se traduce como "hijo de Amro". Es común en países como Marrueco...
apellidos > ben-aouiche
El apellido "ben aouiche" tiene origen bereber y es común entre la población bereber del norte de África, especialmente en Argelia.
apellidos > ben-aydi
El apellido ben Aydi tiene origen en la cultura árabe, específicamente en el norte de África. Es un apellido que denota descendencia, ya que "ben" significa "hijo de" en árabe....
apellidos > ben-azhar
El apellido "Ben Azhar" es de origen árabe y significa "hijo de Azhar". Es posible que tenga su origen en la región del Magreb, específicamente en Marruecos, donde es común enc...