Fondo NomOrigine

Apellido Ben-hamo

¿Cuál es el origen del apellido Ben-hamo?

El apellido Ben-Hamo proviene de la cultura judía sefardí (de España y Portugal), y significa "hijo de Hamu". La terminación "Ben" es un sufijo común en apellidos judíos que indica paternidad. En este caso, el apellido se refiere a alguien cuyo padre se llamaba Hamu.

Aprende más sobre el origen del apellido Ben-hamo

Significado y origen del apellido Ben-hamo

El apellido Ben-Hamo tiene sus raíces en el mundo semítico, específicamente en la región del Mediterráneo Oriental. Es una variante del apellido Hamo que proviene de la raíz hebrea בן (ben), que significa "hijo", y el nombre Hamo, que es un nombre propio de origen hebreo o árabe. A veces se interpreta como "hijo de Hamo" en hebreo y, por lo tanto, tiene una conexión con la tribu israelita de Hamón. Sin embargo, su uso generalizado también indica una posible influencia árabe, ya que Hamo es un nombre de origen árabe común. En resumen, el apellido Ben-Hamo es originario del Mediterráneo Oriental y tiene raíces en la tribu israelita de Hamón o en nombres semíticos más amplios.

Distribución geográfica del apellido Ben-hamo

El apellido Ben-Hamo se encuentra principalmente concentrado en regiones del norte de África y Medio Oriente, particularmente en Israel, Marruecos, Túnez y Libia, debido a su origen judío sefardí. A nivel mundial, la mayoría de los Ben-Hamos residen en Israel, donde es uno de los apellidos más comunes de la población judía. También hay una presencia significativa del apellido en países como Estados Unidos, Canadá y Francia debido a la emigración histórica de las comunidades judías sefardíes.

Variantes y grafías del apellido Ben-hamo

El apellido Ben-Hamo tiene varias formas de escritura y pronunciación en diferentes contextos culturales y lingüísticos. Algunas variantes comunes incluyen:

* Benhamou (francés): utilizado principalmente por los descendientes de judíos sefardíes que emigraron a Francia.
* Ben-Hamu (hebreo moderno): versión hebraica con el sufijo masculino "-u" en lugar del sufijo más común "-o".
* Bin Hammo (árabe): posible adaptación del apellido a la ortografía árabe.
* Ben Haim (hebreo moderno): versión hebraica con el sufijo masculino "-im" en lugar de "-o" o "-u".

En adición, también se encuentran formas con transcripciones fonéticas en otras lenguas y ortografías, como Benchamo (inglés). Es importante mencionar que cada familia puede tener su propia tradición de escritura del apellido, lo que puede llevar a diferencias en la forma exacta.

Personas famosas con el apellido Ben-hamo

Los Ben Hamou son una familia judía sefardita conocida por su destacada participación en diversas áreas artísticas y científicas. Entre los más famosos pertenecientes a esta familia se encuentran:

1. Yitzhak Ben-Habish (también conocido como Isaac ben Schemtob), un filósofo, matemático y astrónomo de origen español del siglo XVI.
2. Menahem Ben-Haim, un compositor israelí de música clásica.
3. Daniel Ben-Haim, también conocido como Dani Ben-Haim, un tenor israelí.
4. Shlomo Ben-Haim, un físico y químico israelí.
5. Tuvia Ben-Haim, un matemático israelí especializado en teoría de grafos.
6. Benjamin Ben-Eliezer (también conocido como Oleh Globus), un político israelí.
7. Arik Ben-Nun, un exoficial israelí del Shin Bet y político.
8. Yigal Ben-Nun, un actor y comediante israelí.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Ben-hamo

El apellido Ben-Hamo es originario del norte de África, más específicamente del Magreb, y tiene su raíz en la comunidad judía sefardí. Se cree que proviene de la ciudad marroquina de Fez, donde los portadores del apellido fueron conocidos como Ben Hamou, que significa "hijo de Hamo". La migración de los miembros de esta familia a España se produjo durante el califato omayyada y continuó hasta la edad media. Después de la expulsión de los judíos de España en 1492, muchos Ben-Hamos se establecieron en Portugal, antes de volver a dispersarse por Europa, principalmente hacia Ottoman Empire, y luego hacia el resto del mundo. En Israel, la familia es reconocida como parte de la comunidad judía asquenazí.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 17 August 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Ben abd elltif (Apellido)

apellidos > ben-abd-elltif

El apellido "ben abd elltif" tiene origen árabe. "Ben" significa "hijo de" en árabe, mientras que "abd" significa "siervo de" y "elltif" podría ser una variante de la palabra "e...

Ben abd ssamed (Apellido)

apellidos > ben-abd-ssamed

El apellido "ben abd ssamed" tiene origen árabe, específicamente en la región del Magreb (norte de África). "Ben" significa "hijo de" en árabe, mientras que "abd ssamed" puede...

Ben abdelghaffar (Apellido)

apellidos > ben-abdelghaffar

El apellido "Ben Abdelghaffar" tiene origen árabe. Es un apellido de la cultura y tradición árabe que puede encontrarse principalmente en países como Túnez.

Ben abdelgheni (Apellido)

apellidos > ben-abdelgheni

El apellido "ben abdelgheni" tiene origen árabe. Se forma a partir de "ben" que significa "hijo de" y "abdelgheni" que puede ser una variante de "Abdelghani", un nombre propio com...

Ben abdelkabir (Apellido)

apellidos > ben-abdelkabir

El apellido "ben abdelkabir" tiene origen árabe, siendo una combinación de "ben" que significa "hijo de" en árabe y "Abdelkabir" que es un nombre propio árabe que significa "si...

Ben abood (Apellido)

apellidos > ben-abood

El apellido "ben abood" es de origen árabe y significa "hijo de Abood". Abood es un nombre árabe que significa "sincero" o "fiel".

Ben addy (Apellido)

apellidos > ben-addy

El apellido "ben Addy" tiene origen árabe. "ben" significa "hijo de" en árabe. Por lo tanto, el apellido "ben Addy" podría traducirse como "hijo de Addy".

Ben aguida bakadir (Apellido)

apellidos > ben-aguida-bakadir

El apellido "ben aguida bakadir" tiene origen árabe. "Ben" significa "hijo de" en árabe, mientras que "aguída" y "bakadir" son nombres propios propios árabes.

Ben ahmadi (Apellido)

apellidos > ben-ahmadi

El apellido "Ben Ahmadi" tiene origen árabe. "Ben" significa "hijo de" en árabe, por lo que este apellido podría indicar la descendencia de una persona llamada Ahmadi. Es probab...

Ben alloush (Apellido)

apellidos > ben-alloush

El apellido "Ben Alloush" tiene origen árabe y es de procedencia tunecina. Proviene de la combinación de "Ben", que significa "hijo de" en árabe, y "Alloush", que es un apellido...

Ben amor rekik (Apellido)

apellidos > ben-amor-rekik

El apellido "Ben Amor Rekik" tiene origen árabe. "Ben" significa "hijo de" en árabe, mientras que "Amor" es un nombre propio de origen árabe que significa "amor" en español. "R...

Ben amro (Apellido)

apellidos > ben-amro

Ben Amro es un apellido de origen árabe. El término "Ben" significa "hijo de" en árabe, por lo que el apellido se traduce como "hijo de Amro". Es común en países como Marrueco...

Ben aouiche (Apellido)

apellidos > ben-aouiche

El apellido "ben aouiche" tiene origen bereber y es común entre la población bereber del norte de África, especialmente en Argelia.

Ben aydi (Apellido)

apellidos > ben-aydi

El apellido ben Aydi tiene origen en la cultura árabe, específicamente en el norte de África. Es un apellido que denota descendencia, ya que "ben" significa "hijo de" en árabe....

Ben azhar (Apellido)

apellidos > ben-azhar

El apellido "Ben Azhar" es de origen árabe y significa "hijo de Azhar". Es posible que tenga su origen en la región del Magreb, específicamente en Marruecos, donde es común enc...