Fondo NomOrigine

Apellido Ben-hamlat

¿Cuál es el origen del apellido Ben-hamlat?

El apellido "Ben-Hamlat" tiene orígenes semíticos y se encuentra entre los apellidos judíos sefardíes originarios de España. "Ben" es un sufijo que significa "hijo de" en hebreo, mientras que "Hamlat" puede derivarse del árabe "al-Hamil" (el caminante), aunque también puede provenir de la palabra hebrea "hamul" que significa "carro" o "tiro". Por lo tanto, el apellido Ben-Hamlat podría traducirse como "hijo del caminante" o "hijo del carro". Es importante tener en cuenta que la etimología de los apellidos puede ser compleja y pueden existir diferentes versiones.

Aprende más sobre el origen del apellido Ben-hamlat

Significado y origen del apellido Ben-hamlat

El apellido Ben-Hamlat tiene raíces semíticas y proviene del nombre hebreo "Ben-Challit" o "Ben-Haklit", que significa "hijo del tejido" o "hijo del molde". A través de la evolución histórica, este apellido se ha adaptado a diferentes formas en distintas regiones. En su forma moderna, Ben-Hamlat es un apellido común en países del Medio Oriente y puede ser una variación regional o derivada de otras formas relacionadas de este nombre semítico.

Distribución geográfica del apellido Ben-hamlat

El apellido Ben-Hamlat se encuentra principalmente concentrado en Marruecos, donde es originario y constituye uno de los apellidos comunes entre la población judía marroquí. Sin embargo, también existen comunidades de personas con este apellido en otros países del mundo, particularmente en Israel, Francia, Bélgica, Estados Unidos, Canadá y Argentina, debido a la diáspora de los judíos marroquíes durante el siglo XX.

Variantes y grafías del apellido Ben-hamlat

El apellido Ben-Hamlat puede tener varias grafías y variantes debido a diferentes transliteraciones y transcripciones de su forma original en hebreo, que es בן-חמלת. Algunas de estas formas incluyen:

1. Ben Hamlat
2. Benhamlat
3. Ben-Hamlat
4. Benh-Amlat
5. Bin Hamlat
6. Benchamlat
7. Ben Hamalat
8. Bin-Hamlat
9. Binchamlat
10. Bin-Hamalat

Es importante tener en cuenta que el apellido hebreo se escribe de derecha a izquierda, lo cual puede llevar a diferentes grafías y transliteraciones en otras lenguas que no lo hagan. Por lo tanto, es posible encontrar más variantes o adaptaciones del apellido Ben-Hamlat según la región o el idioma.

Personas famosas con el apellido Ben-hamlat

La familia Ben-Hamuat no es conocida como una familia muy famosa en el mundo del entretenimiento o la política. No obstante, algunos individuos notables que comparten este apellido incluyen a:

1. Eyal Ben-Hamuat, un científico israelí que trabaja en el campo de las nanotecnologías y materiales avanzados.
2. Yair Ben-Hamuat, un profesor de Matemáticas Aplicadas en la Universidad de Tel Aviv.
3. Orly Ben-Hamuat, una cantante israelí que ha ganado reconocimiento por su participación en concursos de talento como "Kokhav Nolad" y "The Voice Israel".
4. Shai Ben-Hamuat, un escritor israelí conocido por sus novelas policiacas y de misterio.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Ben-hamlat

El apellido Ben-Hamlat es originario del norte de África, particularmente de Marruecos y Túnez. Su origen se remonta a la época de los berberiscos, una antigua tribu que habita en la región norte de África. La tradición oral sitúa el origen del apellido en la ciudad marroquí de Hamlat, ubicada en la provincia de Tétouan. Sin embargo, no se han encontrado registros oficiales verificables que confirmen esto. En el siglo XIX, algunas familias Ben-Hamlat emigraron a Israel y Palestina debido a las dificultades económicas y políticas de la región del Magreb. Actualmente se pueden encontrar personas con este apellido en Israel, Estados Unidos y Europa, principalmente Francia y España.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 21 August 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Ben abd elltif (Apellido)

apellidos > ben-abd-elltif

El apellido "ben abd elltif" tiene origen árabe. "Ben" significa "hijo de" en árabe, mientras que "abd" significa "siervo de" y "elltif" podría ser una variante de la palabra "e...

Ben abd ssamed (Apellido)

apellidos > ben-abd-ssamed

El apellido "ben abd ssamed" tiene origen árabe, específicamente en la región del Magreb (norte de África). "Ben" significa "hijo de" en árabe, mientras que "abd ssamed" puede...

Ben abdelghaffar (Apellido)

apellidos > ben-abdelghaffar

El apellido "Ben Abdelghaffar" tiene origen árabe. Es un apellido de la cultura y tradición árabe que puede encontrarse principalmente en países como Túnez.

Ben abdelgheni (Apellido)

apellidos > ben-abdelgheni

El apellido "ben abdelgheni" tiene origen árabe. Se forma a partir de "ben" que significa "hijo de" y "abdelgheni" que puede ser una variante de "Abdelghani", un nombre propio com...

Ben abdelkabir (Apellido)

apellidos > ben-abdelkabir

El apellido "ben abdelkabir" tiene origen árabe, siendo una combinación de "ben" que significa "hijo de" en árabe y "Abdelkabir" que es un nombre propio árabe que significa "si...

Ben abood (Apellido)

apellidos > ben-abood

El apellido "ben abood" es de origen árabe y significa "hijo de Abood". Abood es un nombre árabe que significa "sincero" o "fiel".

Ben addy (Apellido)

apellidos > ben-addy

El apellido "ben Addy" tiene origen árabe. "ben" significa "hijo de" en árabe. Por lo tanto, el apellido "ben Addy" podría traducirse como "hijo de Addy".

Ben aguida bakadir (Apellido)

apellidos > ben-aguida-bakadir

El apellido "ben aguida bakadir" tiene origen árabe. "Ben" significa "hijo de" en árabe, mientras que "aguída" y "bakadir" son nombres propios propios árabes.

Ben ahmadi (Apellido)

apellidos > ben-ahmadi

El apellido "Ben Ahmadi" tiene origen árabe. "Ben" significa "hijo de" en árabe, por lo que este apellido podría indicar la descendencia de una persona llamada Ahmadi. Es probab...

Ben alloush (Apellido)

apellidos > ben-alloush

El apellido "Ben Alloush" tiene origen árabe y es de procedencia tunecina. Proviene de la combinación de "Ben", que significa "hijo de" en árabe, y "Alloush", que es un apellido...

Ben amor rekik (Apellido)

apellidos > ben-amor-rekik

El apellido "Ben Amor Rekik" tiene origen árabe. "Ben" significa "hijo de" en árabe, mientras que "Amor" es un nombre propio de origen árabe que significa "amor" en español. "R...

Ben amro (Apellido)

apellidos > ben-amro

Ben Amro es un apellido de origen árabe. El término "Ben" significa "hijo de" en árabe, por lo que el apellido se traduce como "hijo de Amro". Es común en países como Marrueco...

Ben aouiche (Apellido)

apellidos > ben-aouiche

El apellido "ben aouiche" tiene origen bereber y es común entre la población bereber del norte de África, especialmente en Argelia.

Ben aydi (Apellido)

apellidos > ben-aydi

El apellido ben Aydi tiene origen en la cultura árabe, específicamente en el norte de África. Es un apellido que denota descendencia, ya que "ben" significa "hijo de" en árabe....

Ben azhar (Apellido)

apellidos > ben-azhar

El apellido "Ben Azhar" es de origen árabe y significa "hijo de Azhar". Es posible que tenga su origen en la región del Magreb, específicamente en Marruecos, donde es común enc...