Fondo NomOrigine

Apellido Ben-hadria

¿Cuál es el origen del apellido Ben-hadria?

El apellido Ben-Hadria no es de origen español tradicional, sino que tiene raíces hebreas. "Ben" significa hijo en hebreo y "Hadria" puede derivarse del nombre bíblico Hadoram o Hezron. Algunos lo atribuyen a Origines Judaeorum de Haim ben Adonijah, que documentó una serie de apellidos judíos españoles en 1487. Sin embargo, su uso en España se remonta al menos al siglo XI, y muchas personas con este apellido se trasladaron a otras regiones, incluyendo Italia, Francia e Inglaterra, después de la expulsión de los judíos de España en 1492.

Aprende más sobre el origen del apellido Ben-hadria

Significado y origen del apellido Ben-hadria

El apellido Ben-Hadria es un apellido judío sefardí derivado del hebreo. "Ben" significa hijo y "Hadria" proviene del nombre bíblico Hadoram, que significa "el que bendice". En el contexto sefardí, Hadria se asemeja a los nombres Hadari o Adri, y representa una forma corrompida de Hadrach (un lugar de la Tierra Prometida en los Antiguos Testamento). Este apellido puede haber surgido de la colonización española de la Tierra Santa durante los siglos XIII y XIV.

Distribución geográfica del apellido Ben-hadria

El apellido Ben-Hadria se encuentra principalmente en Marruecos y otros países del norte de África, siendo común en comunidades judías originarias de la ciudad marroquí de Meknés. Sin embargo, también hay personas con este apellido en países donde han emigrado comunidades judías marroquíes, como Estados Unidos, Canadá y Israel.

Variantes y grafías del apellido Ben-hadria

El apellido Ben-Hadria tiene diversas variantes y grafías a lo largo del tiempo y según diferentes fuentes, debido a la transliteración desde el hebreo al español o a diferentes prácticas culturales. Algunas de las versiones más comunes son: Ben Hadria, Ben-Hadria, Ben-Hadriah, Ben Hadriá y Ben-Hadriya. Cada una de estas formas sigue la pronunciación original hebrea, que se aproxima al sonido de "Ben Hadria". Sin embargo, la forma exacta del apellido puede depender de los registros o los documentos que se consultan.

Personas famosas con el apellido Ben-hadria

Las personas más famosas con el apellido Ben-Hadria incluyen a Yitzhak Ben-Hadria, un matemático israelí que ha trabajado en el campo de la teoría de la probabilidad y los procesos estocásticos; y a Tamar Ben-Yohai-Ben-Hadria, una escritora israelí cuyas obras han sido traducidas a varios idiomas. Además, destacan en el ámbito musical, el cantante israelí Shlomo Ben-Hadria y la pianista canadiense-israelí Hannah Ben-Hadria.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Ben-hadria

El apellido Ben-Hadria es originario del Medio Oriente y posee raíces judías. Se cree que se derivó de la palabra hebrea "ben hadrehiya," que significa "hijo de la alfarería." La familia Ben-Hadria se asentó principalmente en la ciudad de Jerusalén, y algunos de sus miembros emigraron a Europa Oriental durante la Edad Media. Se han registrado comunidades importantes de personas con este apellido en países como Polonia y Rumania. En el siglo XIX, algunas familias Ben-Hadria emigraron a los Estados Unidos. Hoy en día, esta familia se encuentra dispersa por todo el mundo, principalmente entre las comunidades judías.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 11 August 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Ben abd elltif (Apellido)

apellidos > ben-abd-elltif

El apellido "ben abd elltif" tiene origen árabe. "Ben" significa "hijo de" en árabe, mientras que "abd" significa "siervo de" y "elltif" podría ser una variante de la palabra "e...

Ben abd ssamed (Apellido)

apellidos > ben-abd-ssamed

El apellido "ben abd ssamed" tiene origen árabe, específicamente en la región del Magreb (norte de África). "Ben" significa "hijo de" en árabe, mientras que "abd ssamed" puede...

Ben abdelghaffar (Apellido)

apellidos > ben-abdelghaffar

El apellido "Ben Abdelghaffar" tiene origen árabe. Es un apellido de la cultura y tradición árabe que puede encontrarse principalmente en países como Túnez.

Ben abdelgheni (Apellido)

apellidos > ben-abdelgheni

El apellido "ben abdelgheni" tiene origen árabe. Se forma a partir de "ben" que significa "hijo de" y "abdelgheni" que puede ser una variante de "Abdelghani", un nombre propio com...

Ben abdelkabir (Apellido)

apellidos > ben-abdelkabir

El apellido "ben abdelkabir" tiene origen árabe, siendo una combinación de "ben" que significa "hijo de" en árabe y "Abdelkabir" que es un nombre propio árabe que significa "si...

Ben abood (Apellido)

apellidos > ben-abood

El apellido "ben abood" es de origen árabe y significa "hijo de Abood". Abood es un nombre árabe que significa "sincero" o "fiel".

Ben addy (Apellido)

apellidos > ben-addy

El apellido "ben Addy" tiene origen árabe. "ben" significa "hijo de" en árabe. Por lo tanto, el apellido "ben Addy" podría traducirse como "hijo de Addy".

Ben aguida bakadir (Apellido)

apellidos > ben-aguida-bakadir

El apellido "ben aguida bakadir" tiene origen árabe. "Ben" significa "hijo de" en árabe, mientras que "aguída" y "bakadir" son nombres propios propios árabes.

Ben ahmadi (Apellido)

apellidos > ben-ahmadi

El apellido "Ben Ahmadi" tiene origen árabe. "Ben" significa "hijo de" en árabe, por lo que este apellido podría indicar la descendencia de una persona llamada Ahmadi. Es probab...

Ben alloush (Apellido)

apellidos > ben-alloush

El apellido "Ben Alloush" tiene origen árabe y es de procedencia tunecina. Proviene de la combinación de "Ben", que significa "hijo de" en árabe, y "Alloush", que es un apellido...

Ben amor rekik (Apellido)

apellidos > ben-amor-rekik

El apellido "Ben Amor Rekik" tiene origen árabe. "Ben" significa "hijo de" en árabe, mientras que "Amor" es un nombre propio de origen árabe que significa "amor" en español. "R...

Ben amro (Apellido)

apellidos > ben-amro

Ben Amro es un apellido de origen árabe. El término "Ben" significa "hijo de" en árabe, por lo que el apellido se traduce como "hijo de Amro". Es común en países como Marrueco...

Ben aouiche (Apellido)

apellidos > ben-aouiche

El apellido "ben aouiche" tiene origen bereber y es común entre la población bereber del norte de África, especialmente en Argelia.

Ben aydi (Apellido)

apellidos > ben-aydi

El apellido ben Aydi tiene origen en la cultura árabe, específicamente en el norte de África. Es un apellido que denota descendencia, ya que "ben" significa "hijo de" en árabe....

Ben azhar (Apellido)

apellidos > ben-azhar

El apellido "Ben Azhar" es de origen árabe y significa "hijo de Azhar". Es posible que tenga su origen en la región del Magreb, específicamente en Marruecos, donde es común enc...