El apellido Ben-Choug es de origen judío sefardí y procede de Marruecos. En hebreo, el apellido significa "hijo de Chug", donde Chug es un nombre propio que puede traducirse al español como "almohada" o "tapete".
El apellido Ben-Choug es de origen semítico y se encuentra principalmente entre comunidades judías del Magreb, particularmente en Marruecos. Proviene de la raíz בן (ben), que significa "hijo" en hebreo, y el sufijo שוג (choug) que probablemente provenga del árabe shuj, que significa "nube". Por lo tanto, el nombre Ben-Choug originalmente significaba "hijo de la nube" o "descendiente de la nube" en hebreo y árabe.
El apellido Ben-Choug se encuentra principalmente concentrado en Marruecos y regiones vecinas, particularmente entre la comunidad bereber. Aunque sus orígenes exactos son inciertos, algunas teorías sugieren que proviene del reino de Zenata, que abarcaba parte de las montañas del Rif en el norte de Marruecos. A pesar de su concentración en Marruecos, también hay algunos Ben-Choug en países como Francia, Bélgica y Estados Unidos debido a la migración.
El apellido Ben-Choug puede tener diferentes grafías debido a que se trata de un apellido de origen séfardí, que proviene del judaísmo español y portugués. Algunas variantes posibles del apellido incluyen:
* Benjouchan
* Benjouan
* Benchug
* Benchuag
* Ben Chouk
* Benchuck
* Ben-Shouc
* Bentzhouk
* Ben Tshouq
* Ben Chougat
Además, puede que se encuentren formas en las que se agregue una letra más al final del apellido para facilitar su pronunciación en lenguas diferentes o para adaptarse a la ortografía de otros países. Por ejemplo:
* Ben-Chougan
* Ben-Chouqan
* Ben-Chougat
* Ben-Chougana
* Ben-Chouqana
Es importante tener en cuenta que el apellido original podría haber sido modificado a lo largo de los años debido a la asimilación cultural y lingüística, así como a las diferentes formas de transcripción utilizadas por diferentes entidades administrativas.
Benjamin Benyoussef Chougrin (nacido en 1984), más conocido como Booba, es un rapero y cantante francés de ascendencia tunecina, que ha alcanzado fama internacional por sus canciones en francés. También hay una personalidad televisiva llamada Mariam Ben-Choug, que ha trabajado en diversos programas de televisión franceses desde la década de 1990 hasta la actualidad.
El apellido Ben-Choug es de origen judío sefardí y probablemente procede del Magreb, región que comprende Marruecos, Argelia, Túnez y Libia. La grafía del apellido puede variar debido a la transliteración desde el alfabeto hebreo a los sistemas de escritura latina diferentes en distintos países. Se han registrado casos de la forma Ben-Shouk, Ben Chouc, Ben Chook y otras variantes. El apellido se encuentra en Europa principalmente debido a la diáspora judía desde Marruecos hacia el norte del continente durante el siglo XV. En Israel, el apellido se registra tanto entre los sefardíes como entre los asquenazíes. Sin embargo, la mayoría de los Ben-Choug registrados en Israel tienen origen marroquí.
Chargement de la carte...
Ingrese el apellido que está buscando a continuación:
apellidos > ben-abd-elltif
El apellido "ben abd elltif" tiene origen árabe. "Ben" significa "hijo de" en árabe, mientras que "abd" significa "siervo de" y "elltif" podría ser una variante de la palabra "e...
apellidos > ben-abd-ssamed
El apellido "ben abd ssamed" tiene origen árabe, específicamente en la región del Magreb (norte de África). "Ben" significa "hijo de" en árabe, mientras que "abd ssamed" puede...
apellidos > ben-abdelghaffar
El apellido "Ben Abdelghaffar" tiene origen árabe. Es un apellido de la cultura y tradición árabe que puede encontrarse principalmente en países como Túnez.
apellidos > ben-abdelgheni
El apellido "ben abdelgheni" tiene origen árabe. Se forma a partir de "ben" que significa "hijo de" y "abdelgheni" que puede ser una variante de "Abdelghani", un nombre propio com...
apellidos > ben-abdelkabir
El apellido "ben abdelkabir" tiene origen árabe, siendo una combinación de "ben" que significa "hijo de" en árabe y "Abdelkabir" que es un nombre propio árabe que significa "si...
apellidos > ben-abood
El apellido "ben abood" es de origen árabe y significa "hijo de Abood". Abood es un nombre árabe que significa "sincero" o "fiel".
apellidos > ben-addy
El apellido "ben Addy" tiene origen árabe. "ben" significa "hijo de" en árabe. Por lo tanto, el apellido "ben Addy" podría traducirse como "hijo de Addy".
apellidos > ben-aguida-bakadir
El apellido "ben aguida bakadir" tiene origen árabe. "Ben" significa "hijo de" en árabe, mientras que "aguída" y "bakadir" son nombres propios propios árabes.
apellidos > ben-ahmadi
El apellido "Ben Ahmadi" tiene origen árabe. "Ben" significa "hijo de" en árabe, por lo que este apellido podría indicar la descendencia de una persona llamada Ahmadi. Es probab...
apellidos > ben-alloush
El apellido "Ben Alloush" tiene origen árabe y es de procedencia tunecina. Proviene de la combinación de "Ben", que significa "hijo de" en árabe, y "Alloush", que es un apellido...
apellidos > ben-amor-rekik
El apellido "Ben Amor Rekik" tiene origen árabe. "Ben" significa "hijo de" en árabe, mientras que "Amor" es un nombre propio de origen árabe que significa "amor" en español. "R...
apellidos > ben-amro
Ben Amro es un apellido de origen árabe. El término "Ben" significa "hijo de" en árabe, por lo que el apellido se traduce como "hijo de Amro". Es común en países como Marrueco...
apellidos > ben-aouiche
El apellido "ben aouiche" tiene origen bereber y es común entre la población bereber del norte de África, especialmente en Argelia.
apellidos > ben-aydi
El apellido ben Aydi tiene origen en la cultura árabe, específicamente en el norte de África. Es un apellido que denota descendencia, ya que "ben" significa "hijo de" en árabe....
apellidos > ben-azhar
El apellido "Ben Azhar" es de origen árabe y significa "hijo de Azhar". Es posible que tenga su origen en la región del Magreb, específicamente en Marruecos, donde es común enc...