Apellido Ben-boukhriss

El apellido Ben-Boukhriss es de origen árabe y se encuentra ampliamente extendido en Marruecos. Su significado proviene de los nombres "Ben" que en árabe significa hijo de, y "Boukhriss" que puede ser un nombre propio árabe derivado de Boukrish (bodega grande), o posiblemente también relacionado con el apellido Bouhker ou Buhker que se origina en la ciudad marroquí de Tétouan. Sin embargo, para una investigación más precisa y un origen exacto del apellido Ben-Boukhriss es necesario consultar fuentes genealógicas o históricas de Marruecos.

Aprende más sobre el origen del apellido Ben-boukhriss

Significado y origen del apellido Ben-boukhriss

El apellido Ben Boukhriss es de origen berbero-árabe, y proviene del Magreb, principalmente Marruecos y Argelia. El término "Ben" en árabe significa "hijo de", mientras que "Boukhriss" es una denominación geográfica o topónimo que se originó en alguna ciudad o región del Magreb, especialmente Boukhris (un pueblo en Argelia) o Bukhara (una antigua ciudad en Uzbekistán). En el contexto del apellido Ben Boukhriss, "Boukhriss" sugiere un posible ancestro que originó del área de Boukhris o una familia que se origina allí.

Distribución geográfica del apellido Ben-boukhriss

El apellido Ben-Boukhriss se encuentra principalmente concentrado en Marruecos y los países vecinos del Magreb, debido a sus raíces bereberes. Aunque también hay registros de personas con este apellido en Europa occidental, especialmente en Francia, como resultado de la diáspora marroquí. También existe una pequeña comunidad en los Estados Unidos y Canadá, mayoritariamente originarios del Magreb o descendientes de inmigrantes marroquíes en Francia.

Variantes y grafías del apellido Ben-boukhriss

El apellido Ben Boukhriss tiene varias variantes y grafías posibles debido a la transcripción fonética o la adaptación a diferentes sistemas de escritura alfabetos:

1. Ben Boukhriss: esta es la forma original en árabe, con las letras بن بوخريس en el alfabeto árabe.
2. Benboukhriss: es una transcripción fonética de la forma anterior, que se usa a menudo en inglés.
3. Ben-Boukhriss: se trata de una forma adaptada para el sistema de escritura del alfabeto latino, donde se coloca un guion entre el apellido y los nombres compuestos (el término "Ben" es un título honorífico en árabe que significa hijo de).
4. Benboukhrissi: forma plural femenina del apellido, que se usa en algunas lenguas berberes como el tamazight.
5. Bin Boukhris (con una "n" inicial): es otra transcripción fonética de la forma original en árabe, común en algunos países árabes.
6. Ben-Boukhrissi (con una "s" final): se trata de una forma que incluye el sufijo posesivo plural del singular en árabe (السيد), que indica propiedad o posesión, y es común en países como Marruecos.
7. Ben-Boukhrissy: es otra forma que incluye el sufijo posesivo plural del singular en árabe, pero con la terminación femenina (السيدة), que se usa cuando se refiere a un apellido femenino.

Personas famosas con el apellido Ben-boukhriss

Los Ben-Boukhriss son una familia prominentes en el mundo académico y artístico, originarios de Marruecos pero con presencia internacional. Entre los miembros más famosos se encuentran:

1. Abdelwahab Ben-Boukhriss, un científico marroquí especializado en la astronomía. Es miembro de la Academia Internacional de Astronómica y ha recibido numerosas condecoraciones por sus contribuciones al campo.
2. Karima Ben-Boukhriss, una actriz marroquí conocida por su papel en la serie televisiva "Casablanca Driver".
3. Fathi Ben-Boukhriss, un abogado y político marroquí que ha ocupado diversos cargos públicos, incluyendo el cargo de Ministro de Justicia en 2017.
4. Najat Amaouche Ben Boukhriss, una artista marroquí conocida por su trabajo en la creación y desarrollo de esculturas e instalaciones de arte contemporáneo.
5. Hicham El Guerrouj Ben-Boukhriss, un exatleta marroquí especializado en carreras de medias y largas distancias. Fue campeón mundial y olímpico y tiene el récord mundial del medio milla y los 1500 metros planos.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Ben-boukhriss

El apellido Ben-Boukhriss es un apellido bereber originario del Magreb, especialmente de Marruecos y Argelia. Se deriva del nombre árabe "Ibn Boukhris", que significa "hijo de Boukhris". Historias orales sugieren que los Ben-Boukhriss eran una familia notable en la región de Tamesna, en el suroeste de Argelia. Durante la colonización francesa, muchos miembros de esta familia emigraron a Francia y otras partes del mundo. Su dispersión se extendió principalmente por las regiones de París, Niza, Burdeos y Marsella en Francia. A mediados del siglo XX, los descendientes del apellido Ben-Boukhriss establecieron comunidades importantes en varios países, como Estados Unidos, Canadá y Australia. La investigación genealógica de este apellido sigue siendo un tema popular entre los miembros de la diáspora debido a su rica historia cultural y social.

Mapas de distribución de apellidos

Fuentes y Referencias

• Estadísticas del INSEE sobre el apellido "ben-boukhriss"
• Distribución mundial del apellido en Forebears.io
• Artículo de Wikipedia

Sobre el autor :

Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 31 July 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos