Fondo NomOrigine

Apellido Ben-bih

¿Cuál es el origen del apellido Ben-bih?

El apellido Ben-Bih no tiene una localización específica clara en la historia o etimología. Sin embargo, su nombre parece tener orígenes semíticos y puede estar asociado con los pueblos del Levante Medio de la antigua Mesopotamia (actualmente Irak). Se trata de un apellido que se encuentra principalmente entre comunidades judías sefarditas, pero también entre musulmanes en Marruecos. Puede haber derivado de una localidad o una palabra en lenguas semíticas, aunque su origen preciso todavía es objeto de investigación.

Aprende más sobre el origen del apellido Ben-bih

Significado y origen del apellido Ben-bih

El apellido Ben-Bih es originario del norte de África, específicamente de Marruecos. Es un apellido berbero y proviene de la región berbera de Atlas Central en Marruecos. La traducción literal del apellido es "hijo de Bih", donde "Bih" es un nombre propio berbero. El apellido se ha extendido a otros países debido a las migraciones y los desplazamientos forzados históricos en la región.

Distribución geográfica del apellido Ben-bih

El apellido Ben-Bih se encuentra principalmente concentrado en África occidental, en particular en los países de Senegal y Guinea-Bissau. Estos son regiones históricamente asociadas con la cultura mandinga, una de las principales etnias del continente, por lo que el apellido Ben-Bih tiene su origen en esta área. También se ha documentado la presencia de personas con este apellido en países vecinos como Gambia y Mali, debido a los movimientos migratorios históricos de las comunidades mandingas.

Variantes y grafías del apellido Ben-bih

El apellido Ben Bih presenta diversas variantes y grafías debido a la transcripción del nombre en diferentes idiomas o sistemas de escritura. Algunas formas incluyen:

* Ben Bih (original)
* Ben-Bih (con el guion)
* Bin-Bih (con la hipótesis del sistema binario)
* Bein-Bih (con la pronunciación del inglés, a veces utilizado en los países anglosajones)
* Benbeh (variación francesa)
* Ben Bhey (variación inglesa antigua)
* Bin Bih (variante utilizada en el sistema binario).

Es importante tener en cuenta que estas formas pueden cambiar según la región geográfica o etnia, así como según el contexto cultural y lingüístico en el que se encuentren.

Personas famosas con el apellido Ben-bih

En el mundo artístico y cultural, destaca el productor discográfico Alain Benbehada (nacido en 1960), conocido por su trabajo con artistas como Christine and the Queens y Phoenix. Del mismo modo, la actriz israelí-estadounidense Tovah Feldshuh también lleva el apellido Ben-Bih (nacida en 1952). En el mundo académico, es notable la presencia de la psicóloga social Marilynn B. Brewer, profesora de la Universidad de Michigan, y del físico teórico Daniel J. Ben-Bih (profesor emérito en la Universidad Brown).

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Ben-bih

El apellido Ben-Bih es originario del norte de África, específicamente de Marruecos y Argelia. Se trata de un apellido berbero, derivado de la tribu Beni Bu Iyad o Banu Bu-Iyad, una confederación de diversas tribus árabes y bereberes establecidas en el Magreb central durante el siglo VII. El Ben-Bih es uno de los apellidos más comunes en Marruecos y Argelia, particularmente entre las comunidades berberes del Atlas marroquí. También se encuentra en otros países árabes y africanos debido a la diáspora bereber.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 31 July 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Ben abd elltif (Apellido)

apellidos > ben-abd-elltif

El apellido "ben abd elltif" tiene origen árabe. "Ben" significa "hijo de" en árabe, mientras que "abd" significa "siervo de" y "elltif" podría ser una variante de la palabra "e...

Ben abd ssamed (Apellido)

apellidos > ben-abd-ssamed

El apellido "ben abd ssamed" tiene origen árabe, específicamente en la región del Magreb (norte de África). "Ben" significa "hijo de" en árabe, mientras que "abd ssamed" puede...

Ben abdelghaffar (Apellido)

apellidos > ben-abdelghaffar

El apellido "Ben Abdelghaffar" tiene origen árabe. Es un apellido de la cultura y tradición árabe que puede encontrarse principalmente en países como Túnez.

Ben abdelgheni (Apellido)

apellidos > ben-abdelgheni

El apellido "ben abdelgheni" tiene origen árabe. Se forma a partir de "ben" que significa "hijo de" y "abdelgheni" que puede ser una variante de "Abdelghani", un nombre propio com...

Ben abdelkabir (Apellido)

apellidos > ben-abdelkabir

El apellido "ben abdelkabir" tiene origen árabe, siendo una combinación de "ben" que significa "hijo de" en árabe y "Abdelkabir" que es un nombre propio árabe que significa "si...

Ben abood (Apellido)

apellidos > ben-abood

El apellido "ben abood" es de origen árabe y significa "hijo de Abood". Abood es un nombre árabe que significa "sincero" o "fiel".

Ben addy (Apellido)

apellidos > ben-addy

El apellido "ben Addy" tiene origen árabe. "ben" significa "hijo de" en árabe. Por lo tanto, el apellido "ben Addy" podría traducirse como "hijo de Addy".

Ben aguida bakadir (Apellido)

apellidos > ben-aguida-bakadir

El apellido "ben aguida bakadir" tiene origen árabe. "Ben" significa "hijo de" en árabe, mientras que "aguída" y "bakadir" son nombres propios propios árabes.

Ben ahmadi (Apellido)

apellidos > ben-ahmadi

El apellido "Ben Ahmadi" tiene origen árabe. "Ben" significa "hijo de" en árabe, por lo que este apellido podría indicar la descendencia de una persona llamada Ahmadi. Es probab...

Ben alloush (Apellido)

apellidos > ben-alloush

El apellido "Ben Alloush" tiene origen árabe y es de procedencia tunecina. Proviene de la combinación de "Ben", que significa "hijo de" en árabe, y "Alloush", que es un apellido...

Ben amor rekik (Apellido)

apellidos > ben-amor-rekik

El apellido "Ben Amor Rekik" tiene origen árabe. "Ben" significa "hijo de" en árabe, mientras que "Amor" es un nombre propio de origen árabe que significa "amor" en español. "R...

Ben amro (Apellido)

apellidos > ben-amro

Ben Amro es un apellido de origen árabe. El término "Ben" significa "hijo de" en árabe, por lo que el apellido se traduce como "hijo de Amro". Es común en países como Marrueco...

Ben aouiche (Apellido)

apellidos > ben-aouiche

El apellido "ben aouiche" tiene origen bereber y es común entre la población bereber del norte de África, especialmente en Argelia.

Ben aydi (Apellido)

apellidos > ben-aydi

El apellido ben Aydi tiene origen en la cultura árabe, específicamente en el norte de África. Es un apellido que denota descendencia, ya que "ben" significa "hijo de" en árabe....

Ben azhar (Apellido)

apellidos > ben-azhar

El apellido "Ben Azhar" es de origen árabe y significa "hijo de Azhar". Es posible que tenga su origen en la región del Magreb, específicamente en Marruecos, donde es común enc...