Fondo NomOrigine

Apellido Ben-ayoub

¿Cuál es el origen del apellido Ben-ayoub?

El apellido Ben-Ayoub proviene de la región árabe del Magreb, específicamente de Marruecos y Túnez. "Ben" es un sufijo común en los apellidos árabes que significa hijo o descendiente, mientras que Ayoub (también escrito como Ayub) es el nombre propio árabe que significa 'el joven'. Por lo tanto, Ben-Ayoub significa 'hijo de Ayoub' o 'descendiente de Ayoub'.

Aprende más sobre el origen del apellido Ben-ayoub

Significado y origen del apellido Ben-ayoub

El apellido Ben-Ayoub es originario del Magreb (Norte de África), específicamente de origen judío sefardí. Deriva de la palabra hebrea "Ben" que significa hijo, y "Ayoub", que es una variante del nombre de Abraham en árabe. Su origen proviene de los judíos sefardíes expulsados de España en 1492, quienes migraron a Marruecos, donde el apellido se popularizó. Algunas personas con este apellido también pueden originarse del Líbano, debido a que el nombre Ben-Ayoub también puede ser una variante de un apellido árabe común en ese país.

Distribución geográfica del apellido Ben-ayoub

El apellido Ben-Ayoun se origina en el norte de África y está ampliamente difundido entre los judíos marroquíes, siendo uno de los apellidos más comunes en Marruecos. Sin embargo, también puede encontrarse en otros países del Magreb, como Argelia y Túnez, además de algunas comunidades judías en Francia, Israel y Estados Unidos, debido a la diáspora histórica de los judíos marroquíes. En general, su distribución geográfica se concentra principalmente en las regiones donde hay una presencia significativa de la cultura y la comunidad judía marroquí.

Variantes y grafías del apellido Ben-ayoub

El apellido Ben-Ayoub puede presentarse con diferentes variaciones y grafías debido a factores como la transcripción fonética o la traducción del apellido en distintas lenguas. Algunas de las versiones más comunes incluyen:

1. Ben Ayoub
2. Ben Ayub
3. Ben-Ayoub
4. Ben Ayubh
5. Bin Ayoub
6. Bin Ayub
7. Bin Ayoubh
8. Ibn Ayoub
9. Ibn Ayub
10. Ben Ayobe
11. Ben Ayob
12. Ben Ayoubee
13. Ben Ayoube
14. Bin Ayobe
15. Bin Ayob
16. Bin Ayoube
17. Ibn Ayobe
18. Ibn Ayob
19. Ibn Ayoube

Es importante resaltar que este apellido tiene orígenes árabes y se traduce literalmente como "hijo de Ayoub" o "descendiente de Ayoub".

Personas famosas con el apellido Ben-ayoub

Los Ben Ayoun son una familia prominentemente judía marroquina conocida por sus importantes contribuciones en diversos campos. Entre ellos se destacan:

1. El Príncipe Moulay Ben-Ayed, quien es un miembro de la familia real marroquina y actual presidente del Consejo Supremo Judicial Marroquí.

2. Driss Ben-Ayoun, un célebre escritor marroquí conocido por sus novelas y poemas.

3. Ariel Ben-Ayoun, un destacado violinista israelí, ganador del premio America-Israel Cultural Foundation.

4. Naima Ben Ayouch, una notable actriz francesa, reconocida por su papel en la película "Les Misérables" de 1982.

5. Said Ben Aïmoun, un artista marroquí especializado en esculturas y pinturas.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Ben-ayoub

El apellido Ben-Ayoub es originario del Magreb, específicamente de Marruecos y Argelia. Proviene del árabe y significa "hijo de Ayoub", donde Ayoub es un nombre que se deriva del profeta Yūḥash (Job) según la Biblia. La familia Ben-Ayoub tiene una larga historia documentada, ya sea en el campo militar, política o religiosa, tanto en Marruecos como en el Magreb durante siglos pasados. Desde el siglo XIX se registran miembros de la familia Ben-Ayoub en países como Líbano y Siria, posiblemente debido a la diáspora y migraciones posteriores al Colonialismo. En la actualidad, este apellido se encuentra repartido principalmente por regiones del mundo con una importante población de origen árabe, como Marruecos, Argelia, Líbano, Siria e incluso en algunas comunidades musulmanas de los Estados Unidos y Europa.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 30 July 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Ben abd elltif (Apellido)

apellidos > ben-abd-elltif

El apellido "ben abd elltif" tiene origen árabe. "Ben" significa "hijo de" en árabe, mientras que "abd" significa "siervo de" y "elltif" podría ser una variante de la palabra "e...

Ben abd ssamed (Apellido)

apellidos > ben-abd-ssamed

El apellido "ben abd ssamed" tiene origen árabe, específicamente en la región del Magreb (norte de África). "Ben" significa "hijo de" en árabe, mientras que "abd ssamed" puede...

Ben abdelghaffar (Apellido)

apellidos > ben-abdelghaffar

El apellido "Ben Abdelghaffar" tiene origen árabe. Es un apellido de la cultura y tradición árabe que puede encontrarse principalmente en países como Túnez.

Ben abdelgheni (Apellido)

apellidos > ben-abdelgheni

El apellido "ben abdelgheni" tiene origen árabe. Se forma a partir de "ben" que significa "hijo de" y "abdelgheni" que puede ser una variante de "Abdelghani", un nombre propio com...

Ben abdelkabir (Apellido)

apellidos > ben-abdelkabir

El apellido "ben abdelkabir" tiene origen árabe, siendo una combinación de "ben" que significa "hijo de" en árabe y "Abdelkabir" que es un nombre propio árabe que significa "si...

Ben abood (Apellido)

apellidos > ben-abood

El apellido "ben abood" es de origen árabe y significa "hijo de Abood". Abood es un nombre árabe que significa "sincero" o "fiel".

Ben addy (Apellido)

apellidos > ben-addy

El apellido "ben Addy" tiene origen árabe. "ben" significa "hijo de" en árabe. Por lo tanto, el apellido "ben Addy" podría traducirse como "hijo de Addy".

Ben aguida bakadir (Apellido)

apellidos > ben-aguida-bakadir

El apellido "ben aguida bakadir" tiene origen árabe. "Ben" significa "hijo de" en árabe, mientras que "aguída" y "bakadir" son nombres propios propios árabes.

Ben ahmadi (Apellido)

apellidos > ben-ahmadi

El apellido "Ben Ahmadi" tiene origen árabe. "Ben" significa "hijo de" en árabe, por lo que este apellido podría indicar la descendencia de una persona llamada Ahmadi. Es probab...

Ben alloush (Apellido)

apellidos > ben-alloush

El apellido "Ben Alloush" tiene origen árabe y es de procedencia tunecina. Proviene de la combinación de "Ben", que significa "hijo de" en árabe, y "Alloush", que es un apellido...

Ben amor rekik (Apellido)

apellidos > ben-amor-rekik

El apellido "Ben Amor Rekik" tiene origen árabe. "Ben" significa "hijo de" en árabe, mientras que "Amor" es un nombre propio de origen árabe que significa "amor" en español. "R...

Ben amro (Apellido)

apellidos > ben-amro

Ben Amro es un apellido de origen árabe. El término "Ben" significa "hijo de" en árabe, por lo que el apellido se traduce como "hijo de Amro". Es común en países como Marrueco...

Ben aouiche (Apellido)

apellidos > ben-aouiche

El apellido "ben aouiche" tiene origen bereber y es común entre la población bereber del norte de África, especialmente en Argelia.

Ben aydi (Apellido)

apellidos > ben-aydi

El apellido ben Aydi tiene origen en la cultura árabe, específicamente en el norte de África. Es un apellido que denota descendencia, ya que "ben" significa "hijo de" en árabe....

Ben azhar (Apellido)

apellidos > ben-azhar

El apellido "Ben Azhar" es de origen árabe y significa "hijo de Azhar". Es posible que tenga su origen en la región del Magreb, específicamente en Marruecos, donde es común enc...