¿Cuál es el origen del apellido Ben-arif?

El apellido Ben-Ari o Ben Ari proviene del hebreo y significa "hijo del sabio" o "el que conoce". En hebreo, "ben" significa hijo y "ariel" o "ari" significa sabio. El apellido se encuentra en Israel y entre la diáspora judía.

Aprende más sobre el origen del apellido Ben-arif

Significado y origen del apellido Ben-arif

El apellido Ben-Arif es de origen semítico, más específicamente se trata de un apellido hebreo. El término "Ben" significa 'hijo' en hebreo y "Arif" proviene del nombre propio bíblico Ahiram, que se traduce como 'mi hermano es exaltado'. Por lo tanto, Ben-Arif podría traducirse aproximadamente como 'hijo de mi hermano exaltado'. Esta familia de apellidos tiene su origen en la región histórica del Líbano.

Distribución geográfica del apellido Ben-arif

El apellido Ben-Ariuf se distribuye principalmente en el norte de África y Oriente Medio. Se encuentra más común en países como Marruecos, Israel, Túnez y Líbano. También hay una población significativa de personas con este apellido en Francia, debido a la inmigración judía del Magreb al país en el siglo XX.

Variantes y grafías del apellido Ben-arif

El apellido Ben-Arif tiene varias grafías, incluyendo: Ben Arieh, Ben Ari, Ben-Arye, Ben-Arjé y otros posibles arreglos en lengua hebrea. Estas diferencias pueden surgir debido a la transcripción de nombre de manera distinta o traducción del alfabeto hebreo a los sistemas latinos, así como cambios en la ortografía a lo largo del tiempo y entre diferentes regiones. Sin embargo, todos estos apellidos comparten la misma raíz.

Personas famosas con el apellido Ben-arif

Los Ben-Ariof son una familia reconocida en el mundo del espectáculo y la política israelíes. Por ejemplo, Gidi Ben-Ari fue un destacado cantante de pop y actor conocido por su participación en el Festival Eurovisión en 1974. En otro lado, Shimon Peres, viceprimer ministro y presidente de Israel, también pertenecía a esta familia. Por último, Avi Ben-Ari es un reconocido actor israelí que ha trabajado en una variedad de películas y series televisivas.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Ben-arif

El apellido Ben-Araf o Ben-Arief es originario del Levante Medio, región histórica ubicada entre Asia Menor y Egipto. Se considera que proviene de la tribu bédouina beduye o de los banū beni 'Amir. En el siglo XIX, este apellido apareció en la Galia francesa, debido a la migración de judíos sefardíes y asquenazíes. Las formas variadas del apellido incluyen Ben Araaf, Ben Aref, Ben-Arief, Benarief, Ben Araf, Ben Arif y otros. La forma original en árabe es bin 'Arīf, que significa hijo de el sabio o hijo del conocedor.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Equipo de NomOrigine
Sobre el autor :

Equipo de NomOrigine

Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.

Última actualización :

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares