Fondo NomOrigine

Apellido Ben-aouicha

¿Cuál es el origen del apellido Ben-aouicha?

El apellido Ben-Aouicha es de origen berber, uno de los pueblos indígenas de Argelia y Marruecos. La tradición oral indica que la palabra "Aouicha" significa "hija del león" en tamazight, el idioma berber. El apellido Ben (hijo de) es un prefijo común en el Magreb para identificar el linaje o familia de una persona.

Aprende más sobre el origen del apellido Ben-aouicha

Significado y origen del apellido Ben-aouicha

El apellido Ben Aouicha es de origen berberisco-árabe, más específicamente del grupo amazigo Zenata que habita principalmente en Marruecos. La traducción aproximada del nombre sería "hijo del guardián" (Ben significa hijo y Aouicha es un término de origen árabe que puede referirse a un guardián o custodio). Los apellidos en esta región se suelen derivar de profesiones, lugares o características físicas del dueño original. La familia Ben Aouicha podría haber sido relacionada con alguien que trabajaba como guardián en una determinada área, tales como un castillo, un palacio o una mezquita.

Distribución geográfica del apellido Ben-aouicha

El apellido Ben-Aouicha se encuentra principalmente concentrado en regiones del norte de África, específicamente en Marruecos y Argelia, donde representa una familia y linaje árabe berberes originarios de la región de Kabylie. Sin embargo, existen también población con este apellido en países vecinos como Túnez, Libia e incluso en Francia debido a las olas migratorias históricas. En Marruecos, esta familia es tradicionalmente conocida por su participación activa en la cultura y la política de la región de Fez.

Variantes y grafías del apellido Ben-aouicha

El apellido Ben-Aouicha posee varias grafías posibles debido a la diversidad en la transliteración de nombres berberes del árabe al español y otras lenguas. Entre las más comunes se encuentran: Ben Aouicha, Ben Ouicha, Ben Ouchiche, Ben Aoucha, Ben Ouichiche y Ben Aouiche. También es posible encontrar variantes en que el apellido aparezca escrito con una única palabra o con dos palabras separadas (Ben y Aouicha).

Personas famosas con el apellido Ben-aouicha

Entre los miembros notables del apellido Ben Aouicha se incluyen a Slimane Ben Aouicha, un político tunecino que ocupó el cargo de Ministro de Justicia y Derechos Humanos en el gabinete de Habib Essid; Hichem Ben Aouicha, un actor tunecino que ha participado en varias películas y series de televisión; y Marwa Ben-Aouicha, una científica de nacionalidad francesa que trabaja como investigadora en el Instituto Pasteur. Además, Fethi Bensaïdi es un cineasta tunecino nacido bajo el nombre de Fethi Ben Aouicha.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Ben-aouicha

El apellido ben-Aouicha es originario del Magreb, específicamente de Marruecos. Este apellido se encuentra más comúnmente entre las comunidades berberes y árabes en esta región. Sus orígenes se remontan al menos al siglo XIII y está vinculado con la tribu Aouicha, que es una de las principales tribus berberes de Marruecos. El término "ben" significa "hijo de" en árabe, lo que indica que los portadores del apellido ben-Aouicha pertenecen a la familia Aouicha o tienen orígenes en esta tribu. En Marruecos y otras partes del Magreb, los apellidos son a menudo de origen tribal, y el apellido ben-Aouicha es un ejemplo de ello.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 9 June 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Ben abd elltif (Apellido)

apellidos > ben-abd-elltif

El apellido "ben abd elltif" tiene origen árabe. "Ben" significa "hijo de" en árabe, mientras que "abd" significa "siervo de" y "elltif" podría ser una variante de la palabra "e...

Ben abd ssamed (Apellido)

apellidos > ben-abd-ssamed

El apellido "ben abd ssamed" tiene origen árabe, específicamente en la región del Magreb (norte de África). "Ben" significa "hijo de" en árabe, mientras que "abd ssamed" puede...

Ben abdelghaffar (Apellido)

apellidos > ben-abdelghaffar

El apellido "Ben Abdelghaffar" tiene origen árabe. Es un apellido de la cultura y tradición árabe que puede encontrarse principalmente en países como Túnez.

Ben abdelgheni (Apellido)

apellidos > ben-abdelgheni

El apellido "ben abdelgheni" tiene origen árabe. Se forma a partir de "ben" que significa "hijo de" y "abdelgheni" que puede ser una variante de "Abdelghani", un nombre propio com...

Ben abdelkabir (Apellido)

apellidos > ben-abdelkabir

El apellido "ben abdelkabir" tiene origen árabe, siendo una combinación de "ben" que significa "hijo de" en árabe y "Abdelkabir" que es un nombre propio árabe que significa "si...

Ben abood (Apellido)

apellidos > ben-abood

El apellido "ben abood" es de origen árabe y significa "hijo de Abood". Abood es un nombre árabe que significa "sincero" o "fiel".

Ben addy (Apellido)

apellidos > ben-addy

El apellido "ben Addy" tiene origen árabe. "ben" significa "hijo de" en árabe. Por lo tanto, el apellido "ben Addy" podría traducirse como "hijo de Addy".

Ben aguida bakadir (Apellido)

apellidos > ben-aguida-bakadir

El apellido "ben aguida bakadir" tiene origen árabe. "Ben" significa "hijo de" en árabe, mientras que "aguída" y "bakadir" son nombres propios propios árabes.

Ben ahmadi (Apellido)

apellidos > ben-ahmadi

El apellido "Ben Ahmadi" tiene origen árabe. "Ben" significa "hijo de" en árabe, por lo que este apellido podría indicar la descendencia de una persona llamada Ahmadi. Es probab...

Ben alloush (Apellido)

apellidos > ben-alloush

El apellido "Ben Alloush" tiene origen árabe y es de procedencia tunecina. Proviene de la combinación de "Ben", que significa "hijo de" en árabe, y "Alloush", que es un apellido...

Ben amor rekik (Apellido)

apellidos > ben-amor-rekik

El apellido "Ben Amor Rekik" tiene origen árabe. "Ben" significa "hijo de" en árabe, mientras que "Amor" es un nombre propio de origen árabe que significa "amor" en español. "R...

Ben amro (Apellido)

apellidos > ben-amro

Ben Amro es un apellido de origen árabe. El término "Ben" significa "hijo de" en árabe, por lo que el apellido se traduce como "hijo de Amro". Es común en países como Marrueco...

Ben aouiche (Apellido)

apellidos > ben-aouiche

El apellido "ben aouiche" tiene origen bereber y es común entre la población bereber del norte de África, especialmente en Argelia.

Ben aydi (Apellido)

apellidos > ben-aydi

El apellido ben Aydi tiene origen en la cultura árabe, específicamente en el norte de África. Es un apellido que denota descendencia, ya que "ben" significa "hijo de" en árabe....

Ben azhar (Apellido)

apellidos > ben-azhar

El apellido "Ben Azhar" es de origen árabe y significa "hijo de Azhar". Es posible que tenga su origen en la región del Magreb, específicamente en Marruecos, donde es común enc...