Fondo NomOrigine

Apellido Batata

¿Cuál es el origen del apellido Batata?

El apellido "Batata" no es un apellido de origen español tradicional. En su lugar, se trata de una palabra que proviene del idioma portugués y significa 'batata', que en castellano es 'patata' o 'papa'. En el lenguaje portugués, los apellidos a menudo derivan de profesiones, lugares o elementos naturales. Es posible que en alguna región se haya utilizado como apellido para alguien relacionado con las patatas o la tierra donde crecían.

Aprende más sobre el origen del apellido Batata

Significado y origen del apellido Batata

El apellido "Batata" es originario de países como España, Argentina o Cuba. Deriva del término de origen taino que significa 'batatas' en lenguaje indígena americano, en referencia a las patatas, vegetal introducido en el Nuevo Mundo por los europeos. Originalmente, este apellido podría ser un sobrenombre dado a algún individuo que era conocido por su trabajo con las batatas o por tener una gran afición por esta comida. En España, es posible encontrar varias localidades con el nombre de Batata, lo que puede indicar que algunos apellidos de este tipo pudieron haber derivado del topónimo en lugar del nombre de la batata.

Distribución geográfica del apellido Batata

El apellido Batata se encuentra principalmente en países hispanohablantes, particularmente en Colombia y Perú, donde es uno de los apellidos más comunes. También se encuentra en otros países latinoamericanos con menor frecuencia, como España, Cuba, República Dominicana y Ecuador. Además, también hay individuos con este apellido en algunas partes de América del Norte y Europa debido a la migración de personas de habla hispana en estas regiones. Sin embargo, el origen exacto del apellido Batata todavía no se ha determinado con certeza.

Variantes y grafías del apellido Batata

El apellido "Batata" se puede encontrar con diferentes variantes y grafías debido a la influencia cultural y regional. Algunas formas comunes son: Batate, Battat, Batta, Battata, Batato o Batuta. Estos cambios en las grafías surgen de los diferentes dialectos y tradiciones de las personas que llevan este apellido. Además, existen otras versiones derivadas del mismo origen, como Batat, Batati o Batatu. Es importante resaltar que no hay relación entre el término "batata" (una variedad de yuca) y el apellido en cuestión, ya que son palabras diferentes en lenguas distintas.

Personas famosas con el apellido Batata

Entre los más famosos individuos que llevan el apellido Batata se encuentra José Batata, cantante colombiano de música vallenata; además, Gabriela Batata, actriz mexicana conocida por su trabajo en televisión y cine; y finalmente, Jean-Baptiste Batata, arquitecto francés que destacó en la restauración del Louvre durante el siglo XIX.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Batata

El apellido Batata tiene orígenes en varias regiones del mundo, principalmente en América Latina y España. En español, 'batata' significa "batata" o "patata", lo que sugiere posibles conexiones con la palabra originaria de América del Sur para las batatas comestibles. Sin embargo, también se han encontrado registros del apellido Batata en España durante el siglo XVII, lo que indica una posible origen en este país. Aunque existen varias teorías sobre el origen exacto y la dispersión del apellido Batata, no hay consenso universal sobre estas cuestiones. Además, debido a la alta frecuencia de los nombres comunes como Batata en muchas culturas latinoamericanas y europeas, ha sido difícil rastrear su genealogía exacta.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 11 June 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Bat amaka (Apellido)

apellidos > bat-amaka

El apellido "Batamaka" tiene origen africano, específicamente en Nigeria. Su significado puede variar dependiendo de la región y la etnia a la que pertenezca la persona que lo ll...

Bata dubay (Apellido)

apellidos > bata-dubay

El apellido "Bata Dubay" tiene origen incierto y posiblemente es de origen hispano o anglosajón.

Batabatian (Apellido)

apellidos > batabatian

El apellido Batabatian es de origen armenio. Se encuentra principalmente entre la población armenia y sus descendientes. No obstante, es importante tener en cuenta que los apellid...

Batache (Apellido)

apellidos > batache

El apellido Batache tiene su origen en la región de Francia. Proviene del término "batache", que era un nombre dado a los encargados de cuidar y entrenar a los caballos en las ca...

Batadissa (Apellido)

apellidos > batadissa

El apellido "Batadissa" es de origen francés y se origina en la región francesa de Bretania. Su significado podría ser "el lugar donde se pescaba anguila". Este apellido puede h...

Bataev (Apellido)

apellidos > bataev

El apellido Bataev tiene su origen en Rusia. Es un apellido de origen ruso y probablemente proviene de un lugar llamado Batayev. Es posible que tenga variantes de ortografía en ci...

Bataieneh (Apellido)

apellidos > bataieneh

El apellido "Bataieneh" tiene origen árabe.

Bataillard (Apellido)

apellidos > bataillard

El apellido "Bataillard" tiene origen francés. Es un apellido toponímico que se deriva de la palabra "bataille", que significa batalla en francés. Es posible que haya surgido co...

Bataini (Apellido)

apellidos > bataini

El apellido Bataini no tiene un origen claro o consenso generalizado dentro de la lingüística y genealogía histórica. Sin embargo, se ha sugerido que puede derivar de varias fu...

Bataj malka (Apellido)

apellidos > bataj-malka

El apellido "Bataj Malka" tiene un origen hebreo sefardí. Su significado exacto no está claro, pero podría estar relacionado con la realeza o la nobleza en la tradición judía.

Batakala (Apellido)

apellidos > batakala

El apellido "Batakala" tiene origen africano, específicamente de la región de África Central. Es un apellido que pertenece a grupos étnicos de esa región.

Batakala mukunda rao (Apellido)

apellidos > batakala-mukunda-rao

El apellido Batakala Mukunda Rao tiene origen hindú.

Batal (Apellido)

apellidos > batal

El apellido Batal es de origen alemán y proviene del nombre propio Balt o Balte. En algunos casos, puede derivar también del ocupación alemana medieval "Bauernhüte" que signifi...

Bataler (Apellido)

apellidos > bataler

El apellido Bataler tiene origen catalán. Este apellido procede del término catalán "bataler", que significa 'batallador' o 'luchador'. Generalmente se otorgaba a personas que s...

Batalha (Apellido)

apellidos > batalha

El apellido Batalha es de origen portugués. Deriva del topónimo "Batalha", que es una ciudad y municipio ubicada en el centro de Portugal, famosa por su Monasterio de Santa Marí...