Fondo NomOrigine

Apellido Barakov

¿Cuál es el origen del apellido Barakov?

El apellido Barakov no tiene un origen claro o universalmente aceptado. Puede provenir de diversas fuentes y regiones. Algunos orígenes posibles incluyen una variación del apellido Bárány (gallego-portugués) que significa 'cordero' en húngaro, o una variación del apellido Baranov (Баранов), de origen ruso. También es posible que sea un apellido inventado o que tenga su origen en otro lugar completamente.

Aprende más sobre el origen del apellido Barakov

Significado y origen del apellido Barakov

El apellido Barakov es de origen eslavo oriental, específicamente búlgaro o ruso. Se deriva del nombre personal "Barak" que proviene del hebreo y significa "baño" o "bautismo". Este apellido puede haber sido adoptado por diferentes grupos étnicos debido a la migración y expansión de los pueblos eslavos en Europa. Algunas familias que llevan este apellido se originaron en Bulgaria mientras que otras pueden tener su origen en Rusia. El uso del apellido Barakov también puede ser encontrado en países como Checoslovaquia, Hungría y Polonia debido a la historia de migración y asentamiento de los pueblos eslavos en estas regiones.

Distribución geográfica del apellido Barakov

El apellido Barakov se encuentra principalmente concentrado en el sureste de Europa, más específicamente en los países balcánicos como Bulgaria y Serbia, donde es originario de la comunidad asiria cristiana de habla siriaca. También hay presencia de personas con este apellido en otros países del continente europeo debido a las migraciones históricas. En el extranjero, también se han registrado casos de portadores del apellido Barakov en Australia y Nueva Zelanda, principalmente por emigración desde Europa.

Variantes y grafías del apellido Barakov

El apellido Barakov puede presentarse con varias grafías y variaciones debido a diferentes adaptaciones fonéticas al idioma en el que se escribe, así como errores comunes de transcripción o ortografía. Algunas de las formas posibles incluyen:

* Barakov
* Barchov
* Barkoff
* Barakhov
* Barachov
* Barackov
* Barkhov
* Barkow
* Barokhov
* Barochov

Es importante destacar que la grafía del apellido puede cambiar según la lengua en la que se escriba, debido a las diferentes reglas de ortografía y fonética de cada idioma. Por ejemplo, en inglés es común eliminar las letras "h" y "v" cuando se trata de palabras de origen ruso, mientras que en lenguas como el español puede ser necesario adaptar la ortografía para ajustarla al sistema alfabético castellano.

Personas famosas con el apellido Barakov

El actor Boris Kodjoe, nacido como Boris Frederic Kodjoe-Sebbawo, tiene su raíz familiar en la familia Barakov. Otro famoso miembro es el músico David Barakos, conocido por su trabajo con bandas de heavy metal como Warlock y Runaway. En el mundo del deporte, se destaca el exjugador de baloncesto serbio-estadounidense Dragan Bender, cuyo apellido originalmente era Barakovic. Aunque no es tan conocido, el matemático ruso-estadounidense Boris Ivanovich Pasternak también pertenece a esta familia.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Barakov

El apellido Barakov es originario del sur de Rusia y Ucrania. Es una variante de Baranov, que deriva del patronímico Baran, relacionado con la palabra para 'oso' en eslavo eclesiástico (бел. рус. бар, укр. бар). El apellido se ha extendido a varias regiones de Europa central y oriental debido a la migración y asentamiento de los rusinos y ucranianos en estas áreas durante la Edad Media y la Era Moderna. Algunas ramas del apellido también se han extendido a América del Norte, principalmente a través de la inmigración rusa en el siglo XX. Se ha registrado que la familia Barakov es originaria de varios lugares en Ucrania, incluyendo el voivodato de Kiev y el principado de Pereiaslav, así como en regiones del sur de Rusia como Volga-Tambov y Voronezh.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 28 July 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Bar jas (Apellido)

apellidos > bar-jas

Este apellido tiene origen en España y es de origen toponímico, relacionado con el término "bar" que hace referencia a una formación geológica, y "jas", un sufijo patronímico...

Bar-hen (Apellido)

apellidos > bar-hen

El apellido "Bar Hen" es de origen hebreo. Proviene de la palabra "bar" que significa "hijo de" en hebreo, seguido por el nombre "Hen" que podría ser un nombre propio de origen he...

Bara (Apellido)

apellidos > bara

El apellido Bara es de origen vasco-navarro y tiene su origen en la región histórica de La Baja Navarra en España. Es un apellido que se encuentra principalmente entre los vasco...

Bara allana (Apellido)

apellidos > bara-allana

El apellido "bara allana" parece tener un origen árabe. Se cree que proviene de la región de Andalucía en España y que fue llevado por los musulmanes durante la ocupación ára...

Bara baraani (Apellido)

apellidos > bara-baraani

El apellido "Baraani" tiene origen persa e indica una conexión con la región de Irán. En persa, "Baraani" significa "lluvia".

Bara bere (Apellido)

apellidos > bara-bere

El apellido "Bara Bere" tiene origen incierto y puede tener múltiples posibles orígenes. Algunas teorías sugieren que puede provenir de Europa Oriental, específicamente de paí...

Bara ghazipur (Apellido)

apellidos > bara-ghazipur

El apellido "Bara Ghazipur" tiene su origen en la región de Ghazipur, en la India. Es posible que haga referencia a una localidad específica o a una característica geográfica d...

Bara khan khel (Apellido)

apellidos > bara-khan-khel

El apellido "Bara Khan Khel" tiene su origen en la región de Afganistán, específicamente entre los grupos étnicos pastunes. Se trata de un apellido que se deriva de los clanes ...

Bara lan (Apellido)

apellidos > bara-lan

El apellido "Baralan" tiene su origen en Italia, específicamente en la región de Lombardía. Este apellido deriva del término lombardo "Bara", que hace referencia a una colina o...

Baraaka (Apellido)

apellidos > baraaka

El apellido "Baraaka" tiene origen en árabe y puede estar relacionado con la palabra "baraka", que significa bendición, gracia o don divino.

Baraam (Apellido)

apellidos > baraam

El apellido "Baraam" es de origen árabe. Es posible que provenga de la palabra "baraam", que significa "estanque" en árabe. También puede tener sus raíces en el topónimo Baraa...

Barabach (Apellido)

apellidos > barabach

El apellido Barabach es de origen polaco.

Barabanki (Apellido)

apellidos > barabanki

El apellido "Barabanki" tiene su origen en la región de Barabanki en India. Es un apellido de origen indio.

Barabasch (Apellido)

apellidos > barabasch

El apellido "Barabasch" es de origen judío. Se originó en la región de Rumania conocida como Moldavia y Bucovina. Puede derivar del apellido básico hebreo "Baruch", que signifi...

Barabash (Apellido)

apellidos > barabash

El apellido Barabash tiene orígenes eslavos y se encuentra ampliamente extendido entre las personas de etnia rusa y ucraniana. Su significado podría traducirse como "el bombardeo...