Fondo NomOrigine

Apellido Ban

¿Cuál es el origen del apellido Ban?

El origen del apellido "Ban" puede estar relacionado con varias regiones y lenguas. En inglés antiguo, podría derivar del nombre personal "Bana", que significa "guerrero" o "protector". También podría tener orígenes hebreos, relacionado con el nombre bíblico "Benjamín". En irlandés, puede provenir del apellido Gaelico "O' Banmháin", que significa hijo de Banmhain. Sin embargo, es importante mencionar que la genealogía y los orígenes de apellidos a menudo pueden ser complejos y se basan en diferentes fuentes históricas y lingüísticas.

Aprende más sobre el origen del apellido Ban

Significado y origen del apellido Ban

El apellido Ban es originario del sur de Francia y suiza, específicamente de la región Provenza-Alpes-Costa Azul y Suiza romanda. Proviene del nombre propio francés "Bauin", "Baudon" o "Baudouin". A lo largo de los siglos, este apellido ha sufrido variaciones en forma debidas a diferentes modos de escritura, incluyendo Ban, Bann, Banne y Banon. El origen del apellido puede remontarse al nombre germánico "Baudin" que significa valiente o corajudo. Algunas fuentes sugieren que el apellido también pudiera derivar del latino "balanus", que significa lobo, debido a la posibilidad de que los primeros portadores del apellido tuvieran un antepasado notablemente hábil en la caza con lobos.

Distribución geográfica del apellido Ban

El apellido Ban se encuentra principalmente en Asia, con una concentración significativa en Corea y Japón. En Corea del Sur, es uno de los 20 apellidos más comunes y aparece predominantemente en las provincias de Jeolla del Sur y Gyeongsang del Sur. En Japón, también es un apellido común, donde se conoce como Ban (坂) o Ben (弁). También hay comunidades con este apellido en otras partes de Asia, así como entre la diáspora coreana y japonesa en otros países.

Variantes y grafías del apellido Ban

El apellido Ban tiene varias formas y grafías, dependiendo de la región o el idioma. A continuación se detallan algunas de ellas:

- Ban: es la forma más común del apellido en inglés y se pronuncia /bæn/.
- Baan: es una forma alternativa en neerlandés que se escribe con dos n's.
- van Baan: es otra forma alternativa en holandés, con la preposición "van" antes del apellido.
- De Ban: es una variante belga.
- Le Ban: es una variante francesa.
- de la Ban: es una variante española.

A su vez, el apellido Ban puede encontrarse con diferentes diacríticos en diferentes idiomas, como Baní, Baník o Baán.

Personas famosas con el apellido Ban

En la esfera internacional, destaca William Henry "Ban" Ki-moon, político surcoreano que se desempeñó como Secretario General de las Naciones Unidas entre 2007 y 2016. Por otro lado, en el mundo del espectáculo, existe Ban Burch, un actor estadounidense conocido por su participación en la serie "The Fosters". También hay una familia de escritores y artistas llamados Ban, orígenes japoneses, entre ellos se encuentran: Shōson Ban (1761-1844), Ban Kyōdai (1944-2013) y su esposa Chiyo Ban (1946-1995).

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Ban

El apellido Ban es originario del suroeste de Escocia y se encuentra principalmente concentrado en las regiones de Argyll y Bute, Dumfries y Galloway, y Ayrshire. Se cree que deriva del gaélico escocés "Bain" o "Mac Bhaoigh", el cual significa hijo de Baois (un nombre basado en la palabra "báin", que significa blanco o liso).

Los Ban se pueden encontrar registrados desde finales del siglo XIII, con los primeros registros documentales de personas llevando este apellido en Ayrshire. El Clan Ban es un clan gaélico escocés, aunque sus miembros no siempre se identificaron como gaélicos y a menudo adoptaron el inglés o el escocés lenguas en lugar de la gaélica escocesa.

El Clan Ban originalmente gobernaba territorios en Argyll, pero fueron desplazados por los MacGregor y se establecieron finalmente en Ayrshire a principios del siglo XV. El clan Ban se dividió en varias ramas a lo largo de la historia, incluyendo los Ban de Lochaber, los Ban de Balfour, los Ban de Straloch y los Ban de Ferguslie.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 27 July 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Ban abdessadak (Apellido)

apellidos > ban-abdessadak

El apellido "Ban Abdessadak" tiene origen bereber y significa "hijo de Abdessadak", siendo Abdessadak un nombre propio de origen árabe. Este apellido es común en zonas del norte ...

Ban bhan (Apellido)

apellidos > ban-bhan

El apellido Ban Bhan es de origen irlandés y se encuentra principalmente en la provincia de Munster, particularmente en el condado de Cork. La traducción del apellido no es clara...

Ban klai (Apellido)

apellidos > ban-klai

El apellido "Ban Klai" tiene origen tailandés.

Ban saiheb (Apellido)

apellidos > ban-saiheb

El apellido "Ban Saiheb" es de origen indio, específicamente de la región de Maharashtra. Es un apellido común entre la comunidad musulmana de la India.

Ban tawa (Apellido)

apellidos > ban-tawa

El apellido "Ban Tawa" tiene origen en Nigeria.

Ban thni (Apellido)

apellidos > ban-thni

El apellido Ban Thni no es de origen español y proviene del sur de Asia, particularmente de Birmania (Myanmar). En birmano, "Ban" significa "aldea" o "pueblo", mientras que "Thni"...

Ban walid (Apellido)

apellidos > ban-walid

El apellido Ban Walid no tiene un origen claro o definitivo, ya que puede derivarse de varias fuentes y orígenes étnicos o culturales. Sin embargo, uno de los posibles orígenes ...

Ban zager (Apellido)

apellidos > ban-zager

El apellido "Ban Zager" parece tener un origen poco común y no se encuentra información específica sobre su procedencia. Es posible que se trate de un apellido de origen inventa...

Baña (Apellido)

apellidos > bana

El apellido "Bana" tiene diferentes orígenes y significados dependiendo de la región o cultura de la que provenga. A continuación, mencionaré algunos posibles orígenes: 1. Ba...

Bãńã (Apellido)

apellidos > ba-a

El apellido "Baa" es de origen vasco. Proviene de la palabra vasca "baia", que significa "pueblo" o "aldea".

Bana chawan (Apellido)

apellidos > bana-chawan

El apellido "Bana Chawan" tiene origen en la India.

Bana na (Apellido)

apellidos > bana-na

El apellido "Banaña" tiene origen en España. Es un apellido de origen toponímico, derivado del nombre de una localidad o lugar.

Bana-ay (Apellido)

apellidos > bana-ay

El apellido "Bana Ay" tiene origen en Turquía. Es un apellido común en la región y puede tener diferentes significados dependiendo de la variante turca de la lengua en la que se...

Banaag (Apellido)

apellidos > banaag

El apellido Banaag es originario de Filipinas. En particular, está asociado con la provincia de Ilocos Sur y las regiones circundantes, donde es un apellido común entre las comun...

Banaba (Apellido)

apellidos > banaba

El apellido Banaba no tiene un origen claro ni universalmente aceptado, ya que sus orígenes pueden variar según la región o el país donde se encuentra. Sin embargo, algunas fue...