¿Cuál es el origen del apellido Balde?

El apellido Balde (Balduz/Baldwin en inglés) tiene su origen en el antiguo nombre germánico Balderic (Balda + ric, que significa 'válido' o 'potente'). Este nombre fue portado por varios líderes y nobles normandos, quienes migraron a Inglaterra desde Francia durante la Edad Media. De allí, se extendió por toda Europa Occidental y llegó a ser común en muchas partes, incluyendo España.
¿Quieres convertir este nombre en un recuerdo? Regala un certificado de estrella a su nombre.

Aprende más sobre el origen del apellido Balde

Significado y origen del apellido Balde

El apellido Balde es de origen germánico, más específicamente visigodo o vándalo. Deriva de la palabra "balda" que significa 'barril' en estos idiomas. Este apellido podría haber sido asignado a un artesano relacionado con el comercio del grano, debido a su profesión en los tiempos de las invasiones germánicas en Europa. La palabra "balde" también se encuentra en otras lenguas europeas, como el inglés donde significa 'tanque' o 'cisterna'. En España, este apellido es común y está registrado principalmente en la Comunidad Valenciana y en Aragón.

Distribución geográfica del apellido Balde

El apellido Balde se encuentra principalmente en España y Portugal, siendo más frecuente en Galicia (España) y Minho (Portugal), zonas históricamente vinculadas por la cultura e idioma gallego-portugués. Sin embargo, también se encuentra en otras regiones de España, como Castilla y León, Asturias, Cantabria y Navarra, así como en Portugal y, en menor medida, en América Latina, donde se ha difundido a partir de los emigrantes gallegos.

Variantes y grafías del apellido Balde

El apellido Balde puede encontrarse escritura en distintas formas, aunque la más común es "Balde". Otras variantes son:

1. Bальде (en ruso y otras lenguas círcum-bálticas)
2. Bálde (versión diptongada en castellano)
3. Baldé (accentuación francesa)
4. Baalde (variantes de los Países Bajos y Flandes)
5. Ballede (en inglés, a menudo se pronuncia como "Ball-ee-dee")
6. Balda (versión en alemán y eslovaco)
7. Baldza (variantes italianas)
8. Bolda (versión en húngaro y eslavo meridional)
9. Bolde (en lenguas escandinavas)
10. Ballad (versión inglesa de la palabra "balada")
11. Baldo (forma latina, a menudo se considera un nombre propio masculino en italiano y portugués).

Además, puede encontrarse con variaciones fonéticas debido al apellido original o al lugar de procedencia: Ballaid, Ballade, Baldi, Boldi, etc.

Personas famosas con el apellido Balde

Entre los individuos conocidos con el apellido "Balde" se encuentran: Baldwin, una familia destacada en la industria del entretenimiento estadounidense, que incluye a Alec Baldwin, actor y comediante; Stephen Baldwin, también actor; Daniel Baldwin, actor y productor; William Baldwin, actor y escritor, y brozo Hamilton Baldwin, productor y director de cine. Todos ellos han participado en varios proyectos cinematográficos. En el mundo deportivo, hay a Ricardo Kaká Baldé, futbolista profesional de Guinea-Bisáu que ha jugado para equipos como AC Milan, Real Madrid y S.E. Palmeiras. En otro ámbito, Baldovino Bartone es un violinista italiano conocido por su interpretación en obras clásicas y contemporáneas.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Balde

El apellido Balde es originario de las regiones del norte y noroeste de España, con mayor frecuencia en Galicia, Asturias y Cantabria. Su etimología se remonta al latín "baldus" que significa calvo o baldío. Durante la Edad Media, se registra un aumento de personas con este apellido en la Iglesia católica debido a la tradición cristiana de dar nombres bíblicos a los hijos y adoptar la costumbre romana de utilizar apellidos. En Europa, Balde es un apellido común en países como España, Francia e Italia. En Estados Unidos, se registra el aumento del número de personas con este apellido a partir del siglo XIX, debido a la inmigración española. En general, los portadores de este apellido se distribuyen por todos los continentes, con una mayoría en América Latina y Europa.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Equipo de NomOrigine
Sobre el autor :

Equipo de NomOrigine

Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.

Última actualización :

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares